-
1 the twelfth
Общая лексика: двенадцатое число, двенадцатое августа (начало охоты на куропаток) -
2 the Twelfth
[twelfθ]двена́дцатое (число́) (12 августа; начало популярного в аристократических кругах сезона охоты на тетеревов; то же, что St Grouse's Day)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Twelfth
-
3 the Twelfth Day
Христианство: богоявление -
4 the Twelfth Night
Христианство: сочельник -
5 the Twelfth-day
Религия: день светов (рим-катол.), двенадцатый день, праздник трёх царей -
6 Louis the Twelfth
Общая лексика: Людовик Двенадцатый -
7 antarayopashanti (In Jainism, the twelfth stage of spiritual development)
Религия: антарайопасхантиУниверсальный англо-русский словарь > antarayopashanti (In Jainism, the twelfth stage of spiritual development)
-
8 on the twelfth of May
Общая лексика: двенадцатого мая -
9 this custom has been traced back to the twelfth century
Универсальный англо-русский словарь > this custom has been traced back to the twelfth century
-
10 this custom has been traced to the twelfth century
Общая лексика: этот обычай восходит к двенадцатому векуУниверсальный англо-русский словарь > this custom has been traced to the twelfth century
-
11 twelfth
twelfth [twelfθ]1. num. ord. двена́дцатый2. n1) двена́дцатая часть2)а) двена́дцатое число́;б) 12-е а́вгуста ( начало охоты на куропаток) -
12 twelfth
1. [twelfθ] n1) (the twelfth) двенадцатое (число) [см. тж.♢
]2) двенадцатая часть; (одна) двенадцатая3) муз. дуодецима2. [twelfθ] a1) двенадцатый (по счёту)2) составляющий одну двенадцатую -
13 twelfth
1. n двенадцатое2. n двенадцатая часть; двенадцатая3. n муз. дуодецима4. a двенадцатый5. a составляющий одну двенадцатую -
14 twelfth
[twelfθ]twelfth двенадцатая часть twelfth num. ord. двенадцатый the twelfth 12 августа (начало охоты на куропаток) the twelfth двенадцатое число -
15 twelfth
twelfθ
1. числ. поряд. двенадцатый
2. сущ.
1) двенадцатая часть
2) (the twelfth) двенадцатое число (the *) двенадцатое (число) двенадцатая часть;
(одна) двенадцатая (музыкальное) дуодецима > the * двенадцатое августа (начало охоты на куропаток) двенадцатый (по счету) составляющий одну двенадцатую twelfth двенадцатая часть ~ num. ord. двенадцатый the ~ 12 августа (начало охоты на куропаток) the ~ двенадцатое число -
16 twelfth
-
17 twelfth
1. num. ord.двенадцатый2. noun1) двенадцатая часть2) the twelfth а> двенадцатое число;б) 12 августа (начало охоты на куропаток)* * *1 (0) двенадцатое2 (a) двенадцатый; составляющий одну двенадцатую3 (n) двенадцатая; двенадцатая часть; дуодецима* * ** * *[ twelfθ] n. двенадцатый adj. двенадцатый* * *двенадцатоедвенадцатый* * *1. числ. поряд. двенадцатый 2. сущ. 1) двенадцатая часть 2) (the twelfth) двенадцатое число 3) муз. дуодецима -
18 twelfth
[twelfθ] 1. прил. 2. сущ.2) ( the twelfth) двенадцатое число3) муз. дуодецима -
19 the whirligig of time
превратности судьбы [шекспировское выражение; см. цитату]Clown: "...But do you remember? ‘Madam, why laugh you at such a barren rascal? an you smile not he's gagged.’ And thus the whirling of time brings in his revenges." (W. Shakespeare, ‘Twelfth Night’, act V, sc. 1) — Шут: "...Вы помните эти слова? "Сударыня, что вы находите смешного в этом безмозглом мерзавце? Если вы сами не улыбаетесь, у него и рот заклепан". Так-то коловращение времени несет с собой возмездие." (перевод М. Лозинского)
But now please observe how "the whirligig of time brings its revenges". (B. Shaw, ‘The Doctor's Dilemma’, ‘Preface on Doctors’) — Пожалуйста, обратите внимание на то, как "превратности судьбы влекут за собой отмщение".
-
20 Twelfth-night
1) Церковный термин: канун крещения2) Религия: навечерие Богоявления, навечерие Епифании, (The evening preceding Epiphany) крещенский сочельник
См. также в других словарях:
The Twelfth — Orangemen parade in Bangor on 12 July 2010 Also called Orangemen s Day, Orangefest Observed by … Wikipedia
The Twelfth Man — (also known as The 12th Man) is the name for a series of comedy productions by Australian satirist Billy Birmingham. Birmingham, a skilled impersonator, is generally known for parodying Australian sports commentators voices. As befits the name (a … Wikipedia
The Twelfth of Never — is a popular song recorded by Johnny Mathis and later by Donny Osmond. The song s title comes from the popular expression the 12th of Never, which is used as the date of a future occurrence that will never come to pass. In the case of the song,… … Wikipedia
The Twelfth Album — is an alternate history short story by Stephen Baxter, first published in Interzone in April 1998. It is about an imaginary twelfth album recorded by The Beatles, called God . The album features songs that were written and recorded as solo… … Wikipedia
The Twelfth Juror — Infobox Film name = The Twelfth Juror image size = caption = director = George Lessey producer = writer = Ben F. Wilson narrator = starring = Ben F. Wilson music = cinematography = editing = distributor = released = 19 April, 1913 runtime =… … Wikipedia
Byzantine civilisation in the twelfth century — During the 12th century, the civilization of the Byzantine Empire experienced a period of intense change and development. This has led some historians to refer to a twelfth century Renaissance in Byzantine cultural and intellectual… … Wikipedia
Enter By the Twelfth Gate — Infobox Album | Name = Enter By the Twelfth Gate Type = Album Artist = Michael Pinnella Released = October 12, 2004 Genre = Progressive rock, Classical Length = 44:24 Label = InsideOut Reviews = *Allmusic rating|3.5|5… … Wikipedia
Twelfth century (The) — The twelfth century John Marenbon INTRODUCTION The twelfth century began and ended with events which mark it off, at least symbolically, as a discrete period in the history of Western philosophy. It was in about 1100 that Abelard the most wide… … History of philosophy
Twelfth Amendment to the United States Constitution — The Twelfth Amendment (Amendment XII) to the United States Constitution provides the procedure by which the President and Vice President are elected. It replaced the procedure under Article II, Section 1, Clause 3, which demonstrated problems in… … Wikipedia
Twelfth Night Theatre — The Twelfth Night Theatre is an established Australian entertainment venue located in Bowen Hills, in Brisbane, Queensland. Australian actors such as Rowena Wallace, Sigrid Thornton, Judith McGrath, Jon English, June Salter, Penny Downie, Carol… … Wikipedia
The Twelve Days of Christmas (song) — The Twelve Days of Christmas Roud #68 Music by Traditional with additions by Frederic Austin Published c. 1780 Language English; may be French in origin Form Cumulative song The Twelve Days of Christmas is an English Christmas carol that… … Wikipedia