-
1 swell
I[swel]1. n բարձրություն, բարձրավայր. բժշկ. ուռուցք, այտուց. երժշ. հնչյունի ուժեղացում. the swell of the ground բլուր, բլրակ.2. a խսկց. շքեղ, հոյակապ. պճնամոլ. Mike is a swell guy Մայքը հոյակապ տղա է. swell society բարձր հասարակություն. ծով. (ալեկոծություն) There is a big swell today Ալեկոծությունն այսօր ուժեղ է. ground swell մեռյալ/անհողմ ծփանքII[swel] v վարարել. The rains have swollen the river Անձրևներից գետը վարարել է. (ուռչել, փքվել) Wood swells in the water Փայտը ուռչում է ջրում Her eyes were swollen from the crying Լացից աչքերն ուռել էին. Her legs swelled/up բժշկ. Ոտքերն այտուցվել էին. ուժեղա նալ (հնչյունը) The sound swelled Ձայնը/ Աղմուկը ուժեղացավ. swell with pride հպարտու թյամբ լցվել/փքվել -
2 pour
[pɔ:] v հորդել, լցնել, թափվել. pour some coffee սուրճ լցնել. pour the milk into the jug կաթը սափորի մեջ լցնել. Blood was pouring Արյունը գալիս էր/թափվում էր. pour out թափել, դուրս թափել. The crowd was pouring out Բազմությունը դուրս էր թափվում. փխբ. օգտ. pour cold water on smb’s idea մեկի գա ղափարի վրա սառը ջուր լցնել. pour it out all to smn հոգին բա ցել/դատարկել մեկի առջև. Sunlight poured into the room Սենյակը ողողվեց արևի լույսով. Protests poured in Բողոքներ տեղացին. It never rains but pours Դժբախտությունը մենակ չի գալիս, Կարկուտը ծեծած տեղն է ծեծում -
3 cat
[kæt] n կատու. փխբ. կռվարար կին. let the cat out of the bag գաղտնիքը դուրս տալ. a cat on hot bricks փշերի վրա նստած. There isn’t a room to swing a cat Շարժվելու տեղ չկա. lead a cat and dog life շուն ու կատվի պես /անընդհատ կռվել. It rains cats and dogs Հորդ անձրև է գալիս. see which way the cat jumps սպասել, թե քամին որ կողմը կփչի -
4 rain
I[rein] n անձրև. heavy/thin/pouring, pelting rain ուժեղ/մանրակաթիլ/տեղատարափ անձրև. in the rain անձրևի տակ. keep the rain out անձրևից պատսպարվել. rain or shine ինչպիսի եղա նակ էլ որ լինի, ցանկացած եղանակին. rain of tears արցունքի հեղեղ. rain of blows հարվածների տարափ. rain coat անձրևանոց. rain drop անձրևի կաթիլ. rain fall տարափ, տե ղատարափ անձրև. տեղումների քանակ. rain proof անջրանցիկ. rain storm անձրևամրրիկ, անձրևախառն փոթորիկ. rain worm անձ րևաորդ. rain water անձրևաջուրII[rein] v անձրևել. It rains, It is raining Անձրև է գալիս. It is raining cats and dogs /buckets Տեղատարափ անձրև է. bombs rain down փխբ. ռումբերի տարափ տեղալ -
5 suppose
[sə΄pəuz] v ենթադրել, կարծել, հնա րավոր համարել. I suppose he is right Կարծում եմ, որ նա ճիշտ է. I never supposed him to be a doctor Երբեք չէի կարծի, որ նա բժիշկ է I suppose so Հավանաբար այդպես է. She is supposed to be clever Նրան խելացի են համարում. suppose that ենթադրենք. Supposing it rains? Իսկ եթե անձրև գա՞. suppose we go for a walk Չգնա՞նք զբոսանքի. (պետք է, որ) He is supposed to leave today Պետք է որ նա այսօր մեկնի. The key is supposed to fit the lock Պետք է որ այս բանալին բացի կող պեքը/հարմար գա -
6 unless
[ən΄les] cj եթե չ…, մինչև որ չ… unless otherwise agreed եթե չկա այլ պայմանավորվածություն. unless I’m mistaken եթե ես չեմ սխալվում. He never comes unless called Մինչև չհրավիրեն, նա երբեք չի գա. unless I hear to the contrary մինչև որ հակառակը չլսեմ. եթե ուրիշ բան չլինի. unless it rains եթե անձրև չգա
См. также в других словарях:
The Rains EP — Infobox Album | Name = The Rains EP Type = EP Artist = Some Girls Genre = Screamo Hardcore Punk Length = 04:36 Label = Deathwish Inc. Last album = mdash; This album = The Rains Ep (2002) | Next album = The Blues EP (????)|The Rains Ep is the… … Wikipedia
The Rains Came — Título Vinieron las lluvias Ficha técnica Dirección Clarence Brown Producción Darryl F. Zanuck Guion Philip Dunne … Wikipedia Español
The Rains Came — infobox Book | name = The Rains Came title orig = translator = author = Louis Bromfield cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Harper Brothers release date = June 1937 media type = Print… … Wikipedia
The Rains of Ranchipur — Infobox Film name = The Rains of Ranchipur image size=180px caption = Original movie poster director = Jean Negulesco producer = Frank Ross writer = Merle Miller Louis Bromfield (novel) starring = Lana Turner Richard Burton Fred MacMurray Joan… … Wikipedia
Before the Rains — Infobox Film name = Before the Rains image size = caption = director = Santosh Sivan producer = writer = Cathy Rabin Dan Verete narrator = starring = Linus Roache, Rahul Bose, Nandita Das, Jennifer Ehle, Leopold Benedict music = cinematography =… … Wikipedia
The Rains Came — Voir La Mousson … Dictionnaire mondial des Films
The Maharashtra floods of 2005 — refers to the flooding of many parts of the Indian state of Maharashtra including large areas of the metropolis Mumbai, a city located on the coast of the Arabian Sea, on the western coast of India, in which at least 1,000 people died. It… … Wikipedia
The Flying Circus (band) — The Flying Circus were a well known Australian country rock band who had a number of hits in Australia from 1968 to 1971 and then re located to Canada from 1971 to 1974 where they also achieved a degree of success.BeginningsThe Flying Circus were … Wikipedia
The Mask of Dimitrios — Theatrical release poster Directed by Jean Negulesco Produced by … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
The Marshes of Glynn — is one of poet Sidney Lanier s many poems. This was one of his works featured in Hymns of the Marshes, an unfinished set of lyrical nature poems that describe the open salt marshes of Glynn County in coastal Georgia.The text:Glooms of the live… … Wikipedia
