-
101 обработка предложения
SAP.fin. maintenance of the proposal runУниверсальный русско-английский словарь > обработка предложения
-
102 он и думать не хотел об этом предложении
General subject: he wouldn't look at the proposalУниверсальный русско-английский словарь > он и думать не хотел об этом предложении
-
103 он и слышать не хотел об этом предложении
General subject: he wouldn't look at the proposalУниверсальный русско-английский словарь > он и слышать не хотел об этом предложении
-
104 он не мог одобрить это предложение
General subject: he couldn't favour the proposalУниверсальный русско-английский словарь > он не мог одобрить это предложение
-
105 они несколько часов обсуждали это предложение, но так ни до чего и не договорились
General subject: they talked around the proposal for several hoursУниверсальный русско-английский словарь > они несколько часов обсуждали это предложение, но так ни до чего и не договорились
-
106 основное содержание предложения
General subject: content of the proposalУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание предложения
-
107 отклонить предложение большинством присутствующих и участвующих в голосовании акционеров
Универсальный русско-английский словарь > отклонить предложение большинством присутствующих и участвующих в голосовании акционеров
-
108 отклонить предложение в целом
General subject: reject the proposal as a wholeУниверсальный русско-английский словарь > отклонить предложение в целом
-
109 план никогда не был выполнен
General subject: the proposal was never carried outУниверсальный русско-английский словарь > план никогда не был выполнен
-
110 порождённый благими побуждениями
General subject: born of noble intent (although born of noble intent, the proposal will, if it becomes law, require a clear enforcement mechanism)Универсальный русско-английский словарь > порождённый благими побуждениями
-
111 предложение было всесторонне изучено
General subject: the proposal was given a considerate examinationУниверсальный русско-английский словарь > предложение было всесторонне изучено
-
112 предложение было высмеяно и отвергнуто
General subject: the proposal was sneered down (отвергнуто как смехотворное)Универсальный русско-английский словарь > предложение было высмеяно и отвергнуто
-
113 предложение было отвергнуто
General subject: the proposal was voted downУниверсальный русско-английский словарь > предложение было отвергнуто
-
114 предложение встретило хороший приём
General subject: the proposal was well receivedУниверсальный русско-английский словарь > предложение встретило хороший приём
-
115 предложение получило неблагоприятную оценку
Diplomatic term: the proposal is viewed unfavourablyУниверсальный русско-английский словарь > предложение получило неблагоприятную оценку
-
116 предложение получило отрицательную оценку
General subject: the proposal is viewed unfavourablyУниверсальный русско-английский словарь > предложение получило отрицательную оценку
-
117 предложить поправки к обсуждаемому предложению
General subject: move amendments to the proposal under discussionУниверсальный русско-английский словарь > предложить поправки к обсуждаемому предложению
-
118 при наличии доброй воли предложение можно было бы осуществить
General subject: given good will, the proposal could be carried into effectУниверсальный русско-английский словарь > при наличии доброй воли предложение можно было бы осуществить
-
119 рассматривать предложение по существу
Military: examine the proposal on its meritsУниверсальный русско-английский словарь > рассматривать предложение по существу
-
120 рассматривающий предложение по существу
Military: examining the proposal on its meritsУниверсальный русско-английский словарь > рассматривающий предложение по существу
См. также в других словарях:
The Proposal — Título La Proposición (España) La Propuesta (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Anne Fletcher Producción Mary McLaglen Kristin Burr Alex … Wikipedia Español
The Proposal — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Proposal Season = 1 (2003 2004) Caption = She ll watch over you with her Care Bear stare Episode = 24 Airdate = April 14, 2004 (FOX) Writer = Liz Friedman Josh Schwartz… … Wikipedia
The One with the Proposal — is an double length episode of the television situation comedy Friends . It first aired on May 18, 2000,Highlights from television’s most popular sitcom’s 10 memorable season, The Plain Dealer (Cleveland, OH), May 6, 2004, page F1.] as the finale … Wikipedia
The Proposal (film) — Infobox Film name = The Proposal director = Anne Fletcher producer = Todd Lieberman David Hoberman Alex Kurtzman Roberto Orci Kristin Burr writer = Pete Chiarelli narrator = starring = Sandra Bullock Ryan Reynolds Malin Akerman Mary Steenburgen… … Wikipedia
The Proposal (Frasier episode) — Infobox Television episode | Title = The Proposal Series = Frasier Season = 9 Episode = 15 Airdate = 5 February 2002 Writer = Rob Hanning Director = Wil Shriner Guests = Wolfgang Puck Lindsay Crouse (Peg) Dan Bucatinsky (jewelry clerk) Prev =… … Wikipedia
The Proposal (Animorphs) — infobox Book | name = The Proposal title orig = image caption = Marco morphing into a poodle author = K. A. Applegate illustrator = David B. Mattingly cover artist = cover quote = What s on your mind... country = United States language = English… … Wikipedia
proposal — pro‧pos‧al [prəˈpəʊzl ǁ ˈpoʊ ] noun 1. [countable, uncountable] a plan or idea which is suggested formally to an official person, or when this is done: • The President is facing a battle to get Congress to accept his budget proposals. • I made a … Financial and business terms
The Plays of William Shakespeare — was an eighteenth century edition of the dramatic works of William Shakespeare, edited by Samuel Johnson and George Steevens. Johnson announced his intention to edit Shakespeare s plays in his Miscellaneous Observations on Macbeth (1745), and a… … Wikipedia
The Royal Veto — The Royal Veto † Catholic Encyclopedia ► The Royal Veto (in the appointment of Bishops in Ireland and England.) Although the penal laws enacted against the Catholics of Ireland and of England were still on the statute book towards … Catholic encyclopedia
The Emergency (Ireland) — The Emergency ( ga. Ré na Práinne) was an official euphemism used by the Irish Government during the 1940s to refer to its position during World War II. The state was officially neutral during World War II, but declared an official state of… … Wikipedia
proposal — An offer to creditors to settle one s debts under other than the existing terms (Ontario Bankruptcy Dictionary) Under the Bankruptcy and insolvency Act there are two types of proposals that can be made. A proposal filed under Division I, which is … Glossary of Bankruptcy