Перевод: с арабского на английский

(the+people+who)

  • 1 the elderly

    people who are (rather) old:

    It is important for the elderly to take some exercise.

    الكُهول

    Arabic-English dictionary > the elderly

  • 2 who

    [huː]
    1. pronoun
    (used as the subject of a verb) what person(s)(?):

    Who is that woman in the green hat?

    Who did that?

    Who won?

    Do you know who all these people are?

    من؟: ضمير إستِفْهام عن الفاعِل العاقِل
    2. relative pronoun
    1) (used to refer to a person or people mentioned previously to distinguish him or them from others, used as the subject of a verb: usually replaceable by that):

    (the) one(s) that: The man who/that telephoned was a friend of yours

    A doctor is a person who looks after people's health.

    ضَمير صِلَة يَعود إلى العاقِل الفاعل بِمَعْنى: الذي، التي، الذين، اللواتي
    2) used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people:

    His mother, who was so proud, gave him a hug.

    ضَمير يأتي في بدايَة جُمْلَة الصِّلَه غَيْر المُحَدِّدَه

    Arabic-English dictionary > who

  • 3 a pain in the neck

    a person who is constantly annoying:

    People who are always complaining are a pain in the neck.

    شَخْص لا يُطاق

    Arabic-English dictionary > a pain in the neck

  • 4 سكان

    سُكّان \ helm: the handle or wheel by which a boat is guided. population: all (or a named part) of the people who live in a place or area: The population of Britain increases yearly. The Muslim population of India is larger than the whole population of Pakistan. rudder: a movable blade at the back of a boat, for guiding its course. \ See Also دفة (دَفَّة)‏ \ سُكّان إنْجلْترا \ English: (with the) the people of England: The English have a strong sense of history. \ سُكّان المدِينة \ townspeople: also townsfolk the people who live in a town. \ سُكّان مُسْتَعْمَرة \ colony: the people of a colony.

    Arabic-English dictionary > سكان

  • 5 أهل

    أَهْل \ folk, (folks): people: Old folk; village folk; townsfolk. \ أَهْل البلدة \ townspeople: (also townsfolk) the people who live in a town. \ أَهْل البيت \ household: all those who live in one house. \ أَهْلٌ لِـ \ adequate to: (predic.) having the necessary ability or qualities: I hope you will prove adequate to the job. \ See Also كُفْء لِـ \ أَهْلٌ لِتَحَمُّل المسؤوليّة \ responsible: (of a person) trustworthy; (of a position) needing trustworthiness: He is hardly a responsible person to have such a responsible job as teaching. \ أَهْلُ المُدُن \ townspeople: also townsfolk the people who live in a town. \ أَهْلاً وسهلاً \ welcome: received with pleasure: Welcome to London!.

    Arabic-English dictionary > أهل

  • 6 townsfolk

    أَهْل البلدة \ townspeople: (also townsfolk) the people who live in a town. \ أَهْلُ المُدُن \ townspeople: also townsfolk the people who live in a town. \ سُكّان المدِينة \ townspeople: also townsfolk the people who live in a town.

    Arabic-English glossary > townsfolk

  • 7 townspeople

    أَهْل البلدة \ townspeople: (also townsfolk) the people who live in a town. \ أَهْلُ المُدُن \ townspeople: also townsfolk the people who live in a town. \ سُكّان المدِينة \ townspeople: also townsfolk the people who live in a town.

    Arabic-English glossary > townspeople

  • 8 world

    [wəːld] noun
    1) the planet Earth:

    every country of the world.

    كَوْكَب الأرْض، العالَم
    2) the people who live on the planet Earth:

    The whole world is waiting for a cure for cancer.

    النّاس على سَطْح الأرْض

    people from other worlds.

    أي كَوْكَب آخر
    4) a state of existence:

    Do concentrate! You seem to be living in another world.

    عالَم، وُجود
    5) an area of life or activity:

    the world of the international businessman.

    عالَم ، مَجال
    6) a great deal:

    The holiday did him a/the world of good.

    مقداراً عَظيما
    7) the lives and ways of ordinary people:

    He's been a monk for so long that he knows nothing of the (outside) world.

    حَياة العالَم، النّاس العاديين

    Arabic-English dictionary > world

  • 9 press

    [pres]
    1. verb
    1) to use a pushing motion (against):

    Press the bell twice!

    The children pressed close to their mother.

    يَضْغَط بإصْبَعِه
    2) to squeeze; to flatten:

    The grapes are pressed to extract the juice.

    يَعْصُر
    3) to urge or hurry:

    He pressed her to enter the competition.

    يَحُث، يُسَرِّع
    4) to insist on:

    The printers are pressing their claim for higher pay.

    يُصِرُّ على
    5) to iron:

    Your trousers need to be pressed.

    يَكْوي المَلابِس
    2. noun
    1) an act of pressing:

    You had better give your shirt a press.

    ضَغْط، عَصْر، كَبْس
    2) ( also ˈprinting-press) a printing machine.
    مِطْبَعَه، آلة طِباعَه
    3) newspapers in general:

    ( also adjective) a press photographer.

    صَحافَه
    4) the people who work on newspapers and magazines; journalists:

    The press is/are always interested in the private lives of famous people.

    رِجال الصَّحافَه
    5) a device or machine for pressing:

    a flower-press.

    مِكْبَس، مَعْصَرَه

    Arabic-English dictionary > press

  • 10 قساوسة

    قَسَاوِسَة \ clergy: the people who are members of esp. the Christian priesthood and who can perform religious services.

    Arabic-English dictionary > قساوسة

  • 11 clergy

    قَسَاوِسَة \ clergy: the people who are members of esp. the Christian priesthood and who can perform religious services.

    Arabic-English glossary > clergy

  • 12 founding father

    noun
    1) the first or one of the first founders of an organization, a school of thought etc:

    the founding father of psychoanalysis.

    مُؤَسِّس
    2) The Founding Fathers of the United States of America were the people who drew up its constitution.
    المُؤَسِّسون

    Arabic-English dictionary > founding father

  • 13 town

    [taun] noun
    1) a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city:

    He's in town doing some shopping.

    مَدينَه

    The whole town turned out to greet the heroes.

    سُكّان المَدينَه
    3) towns in general as opposed to the countryside:

    Do you live in the country or the town?

    المَدينَه

    Arabic-English dictionary > town

  • 14 helm

    سُكّان \ helm: the handle or wheel by which a boat is guided. population: all (or a named part) of the people who live in a place or area: The population of Britain increases yearly. The Muslim population of India is larger than the whole population of Pakistan. rudder: a movable blade at the back of a boat, for guiding its course. \ See Also دفة (دَفَّة)‏

    Arabic-English glossary > helm

  • 15 population

    سُكّان \ helm: the handle or wheel by which a boat is guided. population: all (or a named part) of the people who live in a place or area: The population of Britain increases yearly. The Muslim population of India is larger than the whole population of Pakistan. rudder: a movable blade at the back of a boat, for guiding its course. \ See Also دفة (دَفَّة)‏

    Arabic-English glossary > population

  • 16 rudder

    سُكّان \ helm: the handle or wheel by which a boat is guided. population: all (or a named part) of the people who live in a place or area: The population of Britain increases yearly. The Muslim population of India is larger than the whole population of Pakistan. rudder: a movable blade at the back of a boat, for guiding its course. \ See Also دفة (دَفَّة)‏

    Arabic-English glossary > rudder

  • 17 household

    noun
    the people who live together in a house, including their servants:

    How many people are there in this household?

    أهْل البَيْت، أسرَه

    Arabic-English dictionary > household

  • 18 night shift

    1) (a period of) work during the night:

    He's on (the) night shift this week.

    وَرْدِيَّة العَمَل الليلي
    2) the people who work during this period:

    We met the night shift leaving the factory.

    عُمّال وَرْدِيَّة الليل

    Arabic-English dictionary > night shift

  • 19 طاقم

    طَاقَم \ crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. \ طَاقَم الملاّحين \ crew: the people who work a ship, boat or aeroplane.

    Arabic-English dictionary > طاقم

  • 20 crew

    بَحّارة \ crew. \ طَاقَم \ crew: a group of people working together, doing certain jobs: a repair crew. \ طَاقَم الملاّحين \ crew: the people who work a ship, boat or aeroplane. \ عَمِلَ مَلاّحًا \ crew: to work on a ship, boat or aeroplane.

    Arabic-English glossary > crew

См. также в других словарях:

  • The People Who Grinned Themselves to Death — Infobox Album | Name = The People Who Grinned Themselves to Death Type = Album Artist = The Housemartins Released = 1987 Recorded = ??? Genre = Indie rock Length = 38:06 Label = Go! Discs Producer = John Williams Reviews = *Allmusic (4/5)… …   Wikipedia

  • The Man Who Planted Trees — (French title L homme qui plantait des arbres), also known as The Story of Elzéard Bouffier , The Most Extraordinary Character I Ever Met , and The Man Who Planted Hope and Reaped Happiness , is an allegorical tale by French author Jean Giono,… …   Wikipedia

  • The Man Who Would Be King — Author Rudyard Kipling Country United Kingdom, India Language English Genre(s) Adventure …   Wikipedia

  • The Man Who Awoke — is a science fiction novel by Laurence Manning. It was initially serialised in five parts during 1933 in Wonder Stories magazine. Later it was published as one complete novel in 1975 by Del Rey/Ballantine. Norman Winters puts himself into… …   Wikipedia

  • The People — previously known as the Sunday People , is a British tabloid Sunday only newspaper, owned by the Trinity Mirror Group. The paper was founded on 16 October 1881. [cite web|url=http://www.bl.uk/collections/brit19th.html|title=Concise History of th …   Wikipedia

  • The Ones Who Walk Away from Omelas — Author Ursula K. Le Guin Country  United States Language …   Wikipedia

  • The Man Who Fell to Earth (novel) — The Man Who Fell to Earth (ISBN 9780440352815) is a 1963 science fiction novel by Walter Tevis about an extraterrestrial who lands on Earth seeking a way to ferry his people to Earth from his home planet, which is suffering from a severe drought …   Wikipedia

  • The People's Court — This article is about a US television program. For other similarly named entities, see People s Court (disambiguation). The People s Court Format Judicial Created by John Masterson Presented by …   Wikipedia

  • Monument to the People's Heroes — The north side of the Monument to the People s Heroes The Monument to the People s Heroes (Chinese: 人民英雄纪念碑; pinyin: Rén​mín​ Yīng​xióng​ Jì​niàn​bēi) is a ten story obelisk that was erected as a national monument of the People s Republic of… …   Wikipedia

  • The People vs. Larry Flynt — Infobox Film name = The People vs. Larry Flynt director = Miloš Forman music = Thomas Newman writer = Scott Alexander Larry Karaszewski starring = Woody Harrelson Courtney Love Edward Norton Richard Dudley Richard Paul producer = Oliver Stone… …   Wikipedia

  • The Man Who Sold the Moon — Cover of Shasta edition collection The Man Who Sold the Moon is a science fiction novella by Robert A. Heinlein written in 1949 and published in 1950. A part of his Future History and prequel to Requiem , it covers events around a fictional first …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»