-
21 come over to the opposition's side
Универсальный англо-русский словарь > come over to the opposition's side
-
22 defect to the opposition
Общая лексика: перейти на сторону оппозицииУниверсальный англо-русский словарь > defect to the opposition
-
23 eliminate the opposition
Военный термин: подавить сопротивление, подавлять сопротивлениеУниверсальный англо-русский словарь > eliminate the opposition
-
24 eliminating the opposition
Военный термин: подавление сопротивления, подавляющий сопротивлениеУниверсальный англо-русский словарь > eliminating the opposition
-
25 evidence in support of the opposition
Юридический термин: мотивированный протест, обоснование протестаУниверсальный англо-русский словарь > evidence in support of the opposition
-
26 intimidate the opposition
Политика: запугивать оппозицию (англ. цитата приводится из репортажа BBC News)Универсальный англо-русский словарь > intimidate the opposition
-
27 join the opposition
Политика: уходить в оппозицию (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Associated Press) -
28 leader of the Opposition
Общая лексика: лидер оппозиции (в Великобритании)Универсальный англо-русский словарь > leader of the Opposition
-
29 leader of the opposition in parliament
Дипломатический термин: лидер парламентской оппозицииУниверсальный англо-русский словарь > leader of the opposition in parliament
-
30 mighty boost for the opposition
Политика: мощный стимул для оппозицииУниверсальный англо-русский словарь > mighty boost for the opposition
-
31 outgun the opposition artillery by 2 to 1
Общая лексика: превосходить противника в артиллерии в два разаУниверсальный англо-русский словарь > outgun the opposition artillery by 2 to 1
-
32 respond to the opposition's demands
Политика: удовлетворить требования оппозиции (англ. цитата - из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > respond to the opposition's demands
-
33 soften the opposition
Дипломатический термин: ослабить оппозицию -
34 steamroller the opposition
Общая лексика: подавить оппозициюУниверсальный англо-русский словарь > steamroller the opposition
-
35 support the opposition
Политика: поддерживать оппозицию (англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > support the opposition
-
36 throw weight to the opposition side
Дипломатический термин: поддержать своим авторитетом оппозициюУниверсальный англо-русский словарь > throw weight to the opposition side
-
37 voice the opposition
Общая лексика: быть рупором оппозиции -
38 challenge from the opposition
Politics english-russian dictionary > challenge from the opposition
-
39 leader of the opposition
Politics english-russian dictionary > leader of the opposition
-
40 mighty boost for the opposition
Politics english-russian dictionary > mighty boost for the opposition
См. также в других словарях:
The Opposition — are a long running post punk band from London, England that featured Ralph Hall, Marcus Bell and Mark Long, and mixed New Wave sounds with Reggae rhythms.Founded in 1979, The Opposition released their first single on the independent record label… … Wikipedia
The Opposition — est un groupe londonien de coldwave. Ses membres sont Ralph Hall, Marcus Bell, Mark Long, Sterling Campbell, Lol Ford, Terence Devine King et Jean Daniel Glorioso. Fondé en 1979, The Opposition a publié son premier single Very Little Glory sur le … Wikipédia en Français
The Opposition Research Group — refers to the division within the Republican National Committee formed in 1984 with its own budget of $1.1 million, to create a master data bank of computerized voter research and opposition research. These staff amassed information on eight… … Wikipedia
The Opposition (Chicago) — Infobox musical artist Name = The Opposition Img capt = Img size = 200px Landscape = yes Background = group or band Origin = Chicago, Illinois, United States Genre = Screamo Punk Indie rock Emo Years active = 2004–present Label = Pawnstar… … Wikipedia
Leader of the Opposition (United Kingdom) — The Leader of the Opposition (sometimes known as the Leader of the Opposition in the House of Commons) in the United Kingdom is the politician who leads Her Majesty s Most Loyal Opposition. There is also a Leader of the Opposition in the House of … Wikipedia
Leader of the Opposition — The Leader of the Opposition is a title traditionally held by the leader of the largest party not in government in a Westminster System of parliamentary government. The Leader of the Opposition is often seen as the alternative Prime Minister,… … Wikipedia
Leader of the Opposition (New Zealand) — The Leader of the Opposition in New Zealand is the politician who, at least in theory, commands the support of the non government bloc of members in the New Zealand Parliament. The current Leader of the Opposition is John Key, Leader of the… … Wikipedia
Leader of the Opposition (Alberta) — The Leader of the Opposition has been a position in the Legislative Assembly of Alberta since 1905 to present.Alberta has enjoyed long periods of stable government rule, and has elected massive government majority during almost every election in… … Wikipedia
Leader of the Opposition (Ontario) — The Leader of the Opposition in Ontario is usually leader of the largest party in the Ontario legislature which is not the government. The current official opposition is formed by the Ontario Progressive Conservative Party, and John Tory is the… … Wikipedia
Leader of the Opposition (Fiji) — The post of Leader of the Opposition is a political office common in countries that are part of the Commonwealth of Nations. It did not originate in Fiji but has a long tradition; in British constitutional theory, the Leader of the Opposition… … Wikipedia
Leader of the Opposition of Belize — The Leader of the Opposition of Belize is an elected official who, according to the Constitution, commands the support of those elected officials that do not support the Government. He or she speaks on behalf of the Opposition Members of Belize s … Wikipedia