Перевод: с английского на малайский

с малайского на английский

(the+law)

  • 1 stretch

    kb. 1 bidang, potong, trayek (of road). 2 jangkauan/uluran (of the arm). 3 bagian. 4 Sl.: masa. -kkt. 1 merentangkan (a rope). 2 melonggarkan/melebarkan (shoes, hat, gloves). 3 memperlunak (the law). 4 Inf.: melebih-lebihkan (the truth).

    English-Malay dictionary > stretch

  • 2 amendment

    kb. j. kerugian. You'll have to make amends for the damage Kau harus membayar kerugian untuk kerusakan itu. --kkt. mengamandemen, merubah. the law has been amended Undang-undang itu telah diamandemen.

    English-Malay dictionary > amendment

  • 3 aforesaid

    ks., kk. berbentur, berlanggar, bertabrakan, terlibat. to run a. of the law mendapat kesukaran dengan hukum.

    English-Malay dictionary > aforesaid

  • 4 enforce

    kkt. menyelenggarakan, menjalankan. to e. the law menyelenggarakan undang-undang, melaksanakan (kekuasaan) undang-undang.

    English-Malay dictionary > enforce

  • 5 enforcement

    kb. pelaksanaan, penyelenggaraan. e. of the law pelaksanaan undang-undang.

    English-Malay dictionary > enforcement

  • 6 foul

    kb. 1 kecurangan, pelanggaran.2 Sport: penalti, hukuman.-ks.1 kotor 2 buruk.3 busuk.4 curang.-kk. to run f. of the law melanggar hukum.-kkt.1 mengotori.2 mencemarkan3 menyangkutkan.Inf.: to f. up1 mengacau-balaukan.foul-minded ks.berpikiran keji

    English-Malay dictionary > foul

  • 7 ignorance

    kb. 1 ketidaktahuan. to plead i. of the law memberi alasan karena tidak tahu akan undang-undang. 2 kebodohan, kedunguan.

    English-Malay dictionary > ignorance

  • 8 majesty

    kb. (j. -ties) 1 keagungan. 2 kekuasaan tertinggi (of the law). His M. Seri Baginda.

    English-Malay dictionary > majesty

  • 9 observance

    kb. 1 ketaatan (of the law). 2 ibadat (of Lent).

    English-Malay dictionary > observance

  • 10 pursuance

    kb. hal melakukan menurut. in p. of the law menurut undang-undang. in p. of menurut.

    English-Malay dictionary > pursuance

  • 11 upholder

    kkt. (upheld) 1 menegakkan, mempertegak (the law). 2 membenarkan, menguatkan (decision of a lower court). 3 menjunjung tinggi (tradition).

    English-Malay dictionary > upholder

  • 12 upholster

    kb. penegak (of the law).

    English-Malay dictionary > upholster

  • 13 content

    kb. 1 isi, daya muat, kandungan. The c. of the radiator is half a gallon Isi radiator mobil adalah setengah gallon. 2 kadar. That product has a law fat c. Bahan makanan itu mengandung sedikit zat gemuk. -contents j. isi, muatan.

    English-Malay dictionary > content

  • 14 compendium

    kb. ikhtisar, ringkasan, singkatan. c. of the federal tax law ikhtisar undang-undang pajak pemerintah pusat.

    English-Malay dictionary > compendium

  • 15 customary

    ks. biasa. c. law hukum adat. -customarily kk. biasanya. C. I don't drive to the office Biasanya, saya tak naik mobil ke kantor.

    English-Malay dictionary > customary

  • 16 domain

    kb. 1 daerah/bidang kekuasaan. in the d. of law dalam bidang hukum. 2 wewenang. That matter is not within my d. Masalah itu tidak merupakan wewenang saya.

    English-Malay dictionary > domain

  • 17 emasculate

    kki. 1 mengebiri (a person or animal). 2 melemahkan. The new law has been badly emasculated Undang-undang yang baru itu telah sangat dilemahkan.

    English-Malay dictionary > emasculate

  • 18 injudicious

    kb. 1 perintah. to give s.o. strict injunctions to... memberikan perintah keras kepada seseorang untuk... 2 Law: keputusan. The court issued an i. against... Pengadilan mengeluarkan keputusan terhadap...

    English-Malay dictionary > injudicious

  • 19 judge

    kb. 1 hakim. 2 wasit, salah seorang juri (of a track meet, horse show). -kkt. 1 menilai, mempertimbangkan (the merits of s.t.). 2 mengeritik. 3 mewasiti (a contest). 4 menduga. 5 Law: mengadili (a case). -kki. It's hard to j. Sukar untuk menilainya.

    English-Malay dictionary > judge

  • 20 mother

    kb. 1 ibu. my m. ibuku. 2 induk. This is the m. of that kitten Inilah induk anak kucing itu. 3 biang. -kkt. mengasuh (a child). m. country ibu pertiwi, negeri asal. mother-in-law ibu mertua. Mother's Day Hari Ibu. m. ship kapal induk.

    English-Malay dictionary > mother

См. также в других словарях:

  • The Law — Laws Laws n. the first five books of the Old Testament, also called {The Law} and {Torah}. Syn: Pentateuch, Law of Moses, Torah. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Law of Ueki — The DVD cover of Volume 1: The Battle Commencement うえきの法則 (Ueki no Hōsoku) …   Wikipedia

  • The Law of Christ — is mentioned in the Bible, in the Epistle to the Galatians: Bear one another s burdens, and so fulfill the law of Christ. (Galatians 6:2, New King James Version). There is also a reference to Christ s law in the First Epistle to the Corinthians,… …   Wikipedia

  • The Law of Peoples — is American Philosopher John Rawls s work on international relations. First published in 1993 as a short article (1993: Critical Inquiry , no.20), in 1999 it was expanded and joined with another essay The Idea of Public Reason Revisited (1997:… …   Wikipedia

  • The Law of Cyber-Space — is a book by Ahmad Kamal, Senior Fellow at the United Nations Institute for Training and Research on the subject of Cyber law.As is explained in its Foreword, this new book is a sequel to the earlier work on “Information Insecurity” published in… …   Wikipedia

  • The Law Firm — was an hour long reality television series that premiered on NBC on July 28, 2005. In the series, twelve young up and coming trial lawyers competed for a grand prize of $250,000. At the end of each show attorney Roy Black decided which two… …   Wikipedia

  • The Law of the Jungle — is usually an expression that means every one for himself and anything goes (survival of the strongest). However, Rudyard Kipling in The Jungle Book uses it to mean an actual law code used by wolves and other animals in the jungles of India …   Wikipedia

  • The Book of the Law — Infobox Book name = The Book of the Law, or Liber AL vel Legis title orig = translator = Aleister Crowley (Weiser 2004 Centennial Edition)] image caption = author = Aleister Crowley illustrator = cover artist = country = Egypt language = English… …   Wikipedia

  • The Wrong Arm of the Law — Infobox Film name = The Wrong Arm of the Law caption = original film poster director = Cliff Owen producer = E.M. Smedley Aston Aubrey Baring writer = John Antrobus Ray Galton Len Heath starring = Peter Sellers Lionel Jeffries Bernard Cribbins… …   Wikipedia

  • The Law and the Lady — infobox Book | name = The Law and the Lady title orig = translator = image caption = author = Wilkie Collins illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Mystery publisher = Chatto Windus release date …   Wikipedia

  • The Saw Is the Law — Infobox Album | Name = The Saw Is the Law Type = EP Artist = Sodom Released = 1991 Recorded = Genre = Thrash metal Length = 11:45 Label = Steamhammer/SPV Producer = Harris Johns Reviews = Last album = Better off Dead (1990) This album = The Saw… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»