Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(the+hay)

  • 1 hit the hay

    yatağa girmek, yatmak

    English-Turkish dictionary > hit the hay

  • 2 hit the hay

    yatağa girmek, yatmak

    English-Turkish dictionary > hit the hay

  • 3 the Devil

    hay aksi, kör şeytan, allah belâsını versin

    English-Turkish dictionary > the Devil

  • 4 the Devil

    hay aksi, kör şeytan, allah belâsını versin

    English-Turkish dictionary > the Devil

  • 5 hay-fever

    noun (an illness like a bad cold, caused by the pollen of flowers etc.) saman nezlesi

    English-Turkish dictionary > hay-fever

  • 6 make hay while the sun shines

    fırsat varken yapmak, fırsattan istifade etmek

    English-Turkish dictionary > make hay while the sun shines

  • 7 make hay while the sun shines

    fırsat varken yapmak, fırsattan istifade etmek

    English-Turkish dictionary > make hay while the sun shines

  • 8 fork

    n. çatal, yaba, çatallı bel
    ————————
    v. çatalla kaldırmak, bellemek, çatal biçimi vermek, çatallaşmak, ayrılmak
    * * *
    1. ikiye böl (v.) 2. çatal (n.)
    * * *
    [fo:k] 1. noun
    1) (an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things: We usually eat with a knife, fork and spoon.) çatal
    2) (the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions: a fork in the river.) çatal, çatal ağız, yol ayrımı
    3) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) çatal, yan
    2. verb
    1) ((of a road, river etc) to divide into (usually two) branches or divisions: The main road forks here.) çatallaşmak, bölünmek
    2) ((of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided: The car forked left.) (yol ayrımında sağa, sola) sapmak
    3) (to lift or move with a fork: The farmer forked the hay.) çatalla kaldırmak
    - fork-lift truck
    - fork out

    English-Turkish dictionary > fork

  • 9 certain

    adj. kesin, muhakkak, mutlâk, şüphesiz, güvenilir, kuşkusuz, emin, belirlenmiş, belirli, belli; herhangi bir, falanca
    * * *
    malum
    * * *
    ['sə:tn] 1. adjective
    1) (true or without doubt: It's certain that the world is round.) kuşkusuz, şüphesiz
    2) (sure: I'm certain he'll come; He is certain to forget; Being late is a certain way of losing one's job.) emin, hiç kuşkusuz, kesin
    3) (one or some, not definitely named: certain doctors; a certain Mrs Smith; (also pronoun) certain of his friends.) bir, bazı, kimi
    4) (slight; some: a certain hostility in his manner; a certain amount.) biraz, bir miktar
    2. interjection
    (of course: `May I borrow your typewriter?' `Certainly!'; `Certainly not!') tabiî, hay hay, memnuniyetle
    - for certain
    - make certain

    English-Turkish dictionary > certain

  • 10 barn

    n. ambar, ahır
    ————————
    v. ambara koymak
    * * *
    1. ahır 2. büyük ahır
    * * *
    (a building in which grain, hay etc are stored: The farmer keeps his tractor in the barn.) çiftlik ambarı, samanlık

    English-Turkish dictionary > barn

  • 11 stack

    n. yığın, küme, istif, tınaz, kitap rafı, baca, egzoz, ortak anten, tüfek çatısı
    ————————
    v. yığmak, kümelemek, istif etmek, yüklemek, çatmak (tüfekleri), daireler çizerek uçmak
    * * *
    1. demet 2. yığ (v.) 3. yığın (n.)
    * * *
    [stæk] 1. noun
    1) (a large, usually neatly shaped, pile eg of hay, straw, wood etc: a haystack.) yığın, küme
    2) (a set of shelves for books eg in a library.) raf
    2. verb
    (to arrange in a large, usually neat, pile: Stack the books up against the wall.) yığmak, istif etmek

    English-Turkish dictionary > stack

  • 12 bale

    n. balya, denk; paraşütle atlamak; kayığın suyunu boşaltmak
    ————————
    v. balyalamak, balya yapmak; suyunu boşaltmak (kayık)
    * * *
    1. balya 2. paraşütle atla (v.) 3. balya (n.)
    * * *
    [beil] I noun
    (a large bundle of goods or material (cloth, hay etc) tied together: a bale of cotton.) balya, denk
    II 1. verb
    ((also bail) to clear (water out of a boat with buckets etc): Several gallons of water were baled out of the boat.) suyu boşaltmak, tahliye etmek
    2. See also:

    English-Turkish dictionary > bale

  • 13 whirl

    n. fırıl fırıl dönme, koşuşturma, telaş, acele, baş dönmesi, karmakarışıklık
    ————————
    v. fırıl fırıl dönmek, fıldır fıldır dönmek, dönmek, karışmak (kafa), döndürmek, sarmak, dolamak, fırıl fırıl döndürmek
    * * *
    1. hızlı dön (v.) 2. hızla dönme (n.)
    * * *
    [wə:l] 1. verb
    (to move rapidly (round, away etc): She whirled round when I called her name; The wind whirled my hat away before I could grab it.) fırıl fırıl dön(dür)mek
    2. noun
    1) (an excited confusion: a whirl of activity; My head's in a whirl - I can't believe it's all happening!) telâş, hay huy, koşuşma
    2) (a rapid turn.) fırıl fırıl dön(dür)me; baş dönmesi
    - whirlwind

    English-Turkish dictionary > whirl

См. также в других словарях:

  • The Hay - Adams — (Вашингтон,США) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 800 16th Street Northwest …   Каталог отелей

  • (the) Hay Festival — the Hay Festival [the Hay Festival] a book festival which started in 1988 and is held every year in Hay on Wye, a small town in Wales which is famous for having a lot of bookshops that sell second hand books. Events at the festival include talks… …   Useful english dictionary

  • (the) Hay Wain — The Hay Wain [The Hay Wain] the best known painting (1821) by the English artist John Constable. It is in the ↑National Gallery in London, and shows a typical English countryside scene of the period, in summer. Wain is an old fashioned word… …   Useful english dictionary

  • the Hay system — UK US noun (also point factor system) HR ► a system for measuring the skills needed for a particular job and someone s level of performance in that job …   Financial and business terms

  • The Hay Wain — Infobox Painting| title=The Hay Wain artist=John Constable year=1821 type=Oil on canvas height=130 width=185 height inch=51.2 width inch =72.8 city=London museum=National Gallery The Hay Wain is an oil on canvas painting by John Constable. It was …   Wikipedia

  • The Hay Harvest — Infobox Painting image size = 300px title = The Hay Harvest artist = Pieter Brueghel the Elder year = 1565 type = Oil on wood height = width = height inch = width inch = city = Prague museum = Lobkowicz Palace at Prague Castle The Hay Harvest is… …   Wikipedia

  • To dance the hay — Hay Hay (h[=a]), n. [AS. hege: cf. F. haie, of German origin. See {Haw} a hedge, {Hedge}.] 1. A hedge. [Obs.] [1913 Webster] 2. A net set around the haunt of an animal, especially of a rabbit. Rowe. [1913 Webster] {To dance the hay}, to dance in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hit the hay — verb prepare for sleep I usually turn in at midnight He goes to bed at the crack of dawn • Syn: ↑go to bed, ↑turn in, ↑bed, ↑crawl in, ↑kip down, ↑hit the sack, ↑ …   Useful english dictionary

  • Needle in the Hay — Single by Elliott Smith from the album Elliott Smith Released …   Wikipedia

  • a roll in the hay — (or the sack) informal an act of sexual intercourse * * * a roll in the hay see ↑roll, 3 • • • Main Entry: ↑hay a roll in the hay informal + old fashioned : an act of having sex with someone • • • Main …   Useful english dictionary

  • hit the hay — or[hit the sack] {v. phr.}, {slang} To go to bed. * /The men hit the hay early, in order to be out hunting at dawn./ * /Louis was so tired that he hit the sack soon after supper./ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»