Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(that+cannot

  • 1 invincible

    [in'vinsəbl]
    (that cannot be overcome or defeated: That general thinks that his army is invincible.) invencível
    - invincibility
    * * *
    in.vin.ci.ble
    [inv'insəbəl] adj invencível, indômito.

    English-Portuguese dictionary > invincible

  • 2 invincible

    [in'vinsəbl]
    (that cannot be overcome or defeated: That general thinks that his army is invincible.) invencível
    - invincibility

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > invincible

  • 3 impossible

    [im'posəbl]
    1) (that cannot be or be done: It is impossible to sing and drink at the same time; an impossible task.) impossível
    2) (hopelessly bad or wrong: That child's behaviour is quite impossible.) impossível
    - impossibility
    * * *
    im.pos.si.ble
    [imp'ɔsəbəl] adj 1 impossível, muito difícil. 2 incrível, inacreditável. 3 insuportável.

    English-Portuguese dictionary > impossible

  • 4 indelible

    [in'deləbl]
    ((making a mark) that cannot be removed: indelible ink; The events of that day have left an indelible impression on my mind.) indelével
    * * *
    in.del.i.ble
    [ind'eləbəl] adj indelével: que não se pode apagar.

    English-Portuguese dictionary > indelible

  • 5 inevitable

    [in'evitəbl]
    (that cannot be avoided; certain to happen, be done, said, used etc: The Prime Minister said that war was inevitable.) inevitável
    - inevitably
    * * *
    in.ev.i.ta.ble
    [in'evitəbəl] adj inevitável.

    English-Portuguese dictionary > inevitable

  • 6 superstition

    [su:pə'stiʃən]
    1) ((the state of fear and ignorance resulting from) the belief in magic, witchcraft and other things that cannot he explained by reason.) superstição
    2) (an example of this type of belief: There is an old superstition that those who marry in May will have bad luck.) superstição
    - superstitiously
    * * *
    su.per.sti.tion
    [su:pəst'iʃən] n superstição, crendice.

    English-Portuguese dictionary > superstition

  • 7 impossible

    [im'posəbl]
    1) (that cannot be or be done: It is impossible to sing and drink at the same time; an impossible task.) impossível
    2) (hopelessly bad or wrong: That child's behaviour is quite impossible.) impossível
    - impossibility

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > impossible

  • 8 indelible

    [in'deləbl]
    ((making a mark) that cannot be removed: indelible ink; The events of that day have left an indelible impression on my mind.) indelével

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > indelible

  • 9 inevitable

    [in'evitəbl]
    (that cannot be avoided; certain to happen, be done, said, used etc: The Prime Minister said that war was inevitable.) inevitável
    - inevitably

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > inevitable

  • 10 superstition

    [su:pə'stiʃən]
    1) ((the state of fear and ignorance resulting from) the belief in magic, witchcraft and other things that cannot he explained by reason.) superstição
    2) (an example of this type of belief: There is an old superstition that those who marry in May will have bad luck.) superstição
    - superstitiously

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > superstition

  • 11 element

    ['eləmənt]
    1) (an essential part of anything: Sound teaching of grammar is one of the elements of a good education.) elemento
    2) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) elemento
    3) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) ambiente
    4) (a slight amount: an element of doubt.) parcela
    5) (the heating part in an electric kettle etc.) resistência
    - elements
    - in one's element
    * * *
    el.e.ment
    ['elim2nt] n 1 elemento, componente. 2 fundamento, princípio, base. 3 Chem corpo simples, substância diminuta indivisível por análise química. 4 cada um dos quatro elementos fundamentais: terra, água, ar e fogo. 5 elements fenômenos atmosféricos. the fury of the elements / a fúria dos elementos (condições atmosféricas). 6 ambiente, meio. he is in his element / ele está no seu meio, sente-se à vontade. 7 elements conhecimentos básicos. 8 elements as Santas Espécies da Eucaristia. 9 Mil, Naut unidade de tropas ou de aviões da armada.

    English-Portuguese dictionary > element

  • 12 idiom

    ['idiəm]
    1) (an expression with a meaning that cannot be guessed from the meanings of the individual words: His mother passed away (= died) this morning.) idioma
    2) (the expressions of a language in general: English idiom.) idioma
    - idiomatically
    * * *
    id.i.om
    ['idiəm] n 1 idioma, língua, dialeto. 2 modo peculiar de expressão. 3 expressão idiomática.

    English-Portuguese dictionary > idiom

  • 13 impenetrable

    [im'penitrəbl]
    1) (that cannot be penetrated, entered or passed through: impenetrable jungle.) impenetrável
    2) (impossible to understand: an impenetrable mystery.) impenetrável
    * * *
    im.pen.e.tra.ble
    [imp'enitrəbəl] adj impenetrável, insondável, incompreensível, misterioso.

    English-Portuguese dictionary > impenetrable

  • 14 indispensable

    [indi'spensəbl]
    (necessary; that cannot be done without: A dictionary should be considered an indispensable possession.) indispensável
    * * *
    in.dis.pen.sa.ble
    [indisp'ensəbəl] indispensável, necessário.

    English-Portuguese dictionary > indispensable

  • 15 inescapable

    [ini'skeipəbl]
    ((formal) that cannot be avoided: an inescapable conclusion.) inelutável
    * * *
    in.es.cap.a.ble
    [inisk'eipəbəl] adj inescapável: que não pode escapar.

    English-Portuguese dictionary > inescapable

  • 16 inexpressible

    [inik'spresəbl]
    (that cannot be expressed or described: inexpressible delight.) inexprimível
    * * *
    in.ex.press.i.ble
    [inikspr'esəbəl] adj inexprimível, inefável, indizível.

    English-Portuguese dictionary > inexpressible

  • 17 insuperable

    [in'sju:pərəbl]
    ((of a problem etc) that cannot be overcome: insuperable difficulties.) insuperável
    * * *
    in.su.per.a.ble
    [ins'u:pərəbəl] adj insuperável, invencível.

    English-Portuguese dictionary > insuperable

  • 18 intolerable

    [in'tolərəbl]
    (that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) intolerável
    - intolerant
    - intolerance
    * * *
    in.tol.er.a.ble
    [int'ɔlərəbəl] adj intolerável.

    English-Portuguese dictionary > intolerable

  • 19 invulnerable

    (that cannot be wounded, damaged or successfully attacked: As a friend of the manager, he is in an invulnerable position.) invulnerável
    * * *
    in.vul.ner.a.ble
    [inv'∧lnərəbəl] adj invulnerável.

    English-Portuguese dictionary > invulnerable

  • 20 irreparable

    [i'repərəbl]
    ((of damage etc) that cannot be put right.) irreparável
    * * *
    ir.rep.a.ra.ble
    [ir'epərəbəl] adj irreparável, irremediável.

    English-Portuguese dictionary > irreparable

См. также в других словарях:

  • he that cannot obey cannot command — Cf. SENECA De Ira II. xiv. nemo regere potest nisi qui et regi, no one can rule unless he can also be ruled. a 1500 tr. T. à Kempis’ De Imitatione Christi (1893) xxiv. No man surely comaun dith but he that hath lerned to obeye. 1581 G. PETTIE tr …   Proverbs new dictionary

  • he that cannot pay, let him pray — 1611 R. COTGRAVE Dict. French & English s.v. Argent, He that cannot pay let him pray. 1732 T. FULLER Gnomologia no. 6362 He that cannot pay, Let him pray. 1954 R. STOUT Three Men Out v. They’re quotations from things. One of them says, ‘He that… …   Proverbs new dictionary

  • cannot help — he could not help laughing: BE UNABLE TO STOP, be unable to refrain from, be unable to keep from. → help * * * cannot help ● help * * * cannot help 1 ◇ If you cannot help yourself, you cannot control your actions or stop yourself from doing… …   Useful english dictionary

  • that's the way the cookie crumbles — that’s the way the cookie crumbles informal phrase used for saying that you must accept a situation that you do not like because you cannot change it Thesaurus: words used to describe situations and circumstanceshyponym general words for… …   Useful english dictionary

  • cannot make head nor tail of something — cannot make head nor/or/tail of something informal phrase used for saying that you cannot understand something at all Thesaurus: ways of saying that you do not know or understandsynonym Main entry: head …   Useful english dictionary

  • cannot make head or tail of something — cannot make head nor/or/tail of something informal phrase used for saying that you cannot understand something at all Thesaurus: ways of saying that you do not know or understandsynonym Main entry: head …   Useful english dictionary

  • That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG …   The Collaborative International Dictionary of English

  • that — [ ðæt ] function word *** That can be used in the following ways: as a determiner (followed by a noun): Give me that hammer. as a demonstrative pronoun (without a following noun): Who gave you that? as a conjunction (connecting two clauses): I… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • That Mitchell and Webb Look — Format Comedy sketch show Starring David Mitchell Robert …   Wikipedia

  • That Peter Kay Thing — Format Sitcom Created by Peter Kay Written by Neil Fitzmaurice Peter Kay Dave Spikey Gareth Hughes Directed by Andrew Gillman Starring …   Wikipedia

  • That Evening Sun — is a short story by the American author William Faulkner, published in 1931 on the collection These 13 , which included Faulkner s most anthologized story, A Rose for Emily. That Evening Sun is a dark portrait of white Southerners indifference to …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»