Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

(that's)+funny!+i

  • 1 help

    [help] 1. verb
    1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.) hjálpa
    2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) eiga þátt í
    3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) lækna, slá á
    4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) aðstoða
    5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) komast ekki hjá, geta ekki annað
    2. noun
    1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) aðstoð, hjálp
    2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) hjálp; hjálparhella
    3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) aðstoðarmaður
    4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) engin leið að (hindra e-ð)
    - helpful
    - helpfully
    - helpfulness
    - helping
    - helpless
    - helplessly
    - helplessness
    - help oneself
    - help out

    English-Icelandic dictionary > help

  • 2 punch line

    (the funny sentence or phrase that ends a joke: He always laughs before he gets to the punch line.) lokasetning í skrÿtlu

    English-Icelandic dictionary > punch line

  • 3 put

    [put]
    present participle - putting; verb
    1) (to place in a certain position or situation: He put the plate in the cupboard; Did you put any sugar in my coffee?; He put his arm round her; I'm putting a new lock on the door; You're putting too much strain on that rope; When did the Russians first put a man into space?; You've put me in a bad temper; Can you put (=translate) this sentence into French?) setja, láta; senda; þÿða
    2) (to submit or present (a proposal, question etc): I put several questions to him; She put her ideas before the committee.) leggja fram, bera upp
    3) (to express in words: He put his refusal very politely; Children sometimes have such a funny way of putting things!) orða
    4) (to write down: I'm trying to write a letter to her, but I don't know what to put.) skrifa
    5) (to sail in a particular direction: We put out to sea; The ship put into harbour for repairs.) halda til hafnar/á haf út
    - a put-up job
    - put about
    - put across/over
    - put aside
    - put away
    - put back
    - put by
    - put down
    - put down for
    - put one's feet up
    - put forth
    - put in
    - put in for
    - put off
    - put on
    - put out
    - put through
    - put together
    - put up
    - put up to
    - put up with

    English-Icelandic dictionary > put

  • 4 set-up

    noun (an arrangement: There are several families living together in that house - it's a funny set-up.) fyrirkomulag

    English-Icelandic dictionary > set-up

См. также в других словарях:

  • That's Funny! — is a syndicated TV show created by Vin Di Bona, the creator of America s Funniest Home Videos (now just America s Funniest Videos ) and America s Funniest People . It is hosted by Rondell Sheridan. It solely features replays of old America s… …   Wikipedia

  • that's funny — it’s/that’s/funny spoken phrase used for saying that a situation seems strange It’s funny but I feel like I’ve met you before. That’s funny, she was here a minute ago. it’s/that’s/funny how: It’s funny how she passes all her exams without doing… …   Useful english dictionary

  • funny — / fVni/ adjective 1 AMUSING making you laugh: He was telling funny anecdotes about Hollywood. | hysterically/hilariously funny: Everyone except me seemed to find her mistakes hilariously funny. 2 STRANGE unusual and difficult to explain: I had a… …   Longman dictionary of contemporary English

  • funny */*/*/ — UK [ˈfʌnɪ] / US adjective Word forms funny : adjective funny comparative funnier superlative funniest Other ways of saying funny: amusing fairly funny, in a way that makes you smile: Eddie was full of jokes and amusing stories. humorous used for… …   English dictionary

  • funny — fun|ny W3S1 [ˈfʌni] adj comparative funnier superlative funniest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(amusing)¦ 2¦(strange)¦ 3¦(dishonest)¦ 4 a funny look 5¦(ill)¦ 6¦(crazy)¦ 7 go funny 8 very funny! …   Dictionary of contemporary English

  • funny — fun|ny [ fʌni ] adjective *** 1. ) someone or something that is funny makes you laugh: a funny story/joke one of America s funniest comedians I don t think that s at all funny. Wouldn t it be funny if we played a trick on him? a ) it s/that… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • funny*/*/*/ — [ˈfʌni] adj 1) someone or something that is funny makes you laugh a funny story[/ex] one of Britain s funniest comedians[/ex] I don t think that s at all funny.[/ex] Wouldn t it be funny if we played a trick on him?[/ex] See: fun 2) strange or… …   Dictionary for writing and speaking English

  • funny — [[t]fʌ̱ni[/t]] ♦♦♦ funnier, funniest, funnies 1) ADJ GRADED Someone or something that is funny is amusing and likely to make you smile or laugh. Wade was smart and not bad looking, and he could be funny when he wanted to... I ll tell you a funny… …   English dictionary

  • that — I [[t]ðæ̱t[/t]] DEMONSTRATIVE USES ♦ (Please look at category 20 to see if the expression you are looking for is shown under another headword.) 1) PRON You use that to refer back to an idea or situation expressed in a previous sentence or… …   English dictionary

  • funny —    1. unwell    Literally, strange or unusual. Thus when we feel funny we are unlikely to be in a humorous mood. A funny tummy may well be the result of drinking too much alcohol.    2. (of a male) homosexual    Literally, odd:     And you said… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • funny — I. adjective (funnier; est) Date: 1756 1. a. affording light mirth and laughter ; amusing b. seeking or intended to amuse ; facetious 2. differing from the ordinary in a suspicious, perplexing, quaint, or eccentric way ; …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»