Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

(thanks)

  • 1 thanks

    [΄θæŋks] n շնորհակալություն. express one’s thanks իր շնորհակալությունն արտահայտել. many thanks շատ շնորհակալություն. thanks to շնորհիվ. thanks to you ձեր շնորհիվ. thanks to your efforts շնորհիվ ձեր ջանքերի

    English-Armenian dictionary > thanks

  • 2 Thanks; received with

    خالص مع الشكر

    English-Arabic economic glossary > Thanks; received with

  • 3 Received with thanks

    خالص مع الشكر

    English-Arabic economic glossary > Received with thanks

  • 4 thank

    [θæŋk] v շնորհակալություն հայտնել. I can’t thank you enough Չեմ կարող ձեզ բա վարար չափով շնորհակալություն հայտնել. thank one’s lucky stars բախտավոր աստղին շնորհակալ լինել. You may thank yourself Դուք ինքներդ եք մեղավոր. thanks, very many thanks շատ/անչափ շնորհակալություն

    English-Armenian dictionary > thank

  • 5 convey

    [kən΄vei] v տեղափոխել, փոխադրել. փո խանցել. convey my thanks to her Փոխանցեք/Հա ղորդեք նրան իմ շնորհա կա լությունը. convey news լուրեր հայտնել. convey ideas մտքեր հաղորդել. convey property իրավ. գույքի իրա վունքը հանձնել/փոխանցել ուրիշին. The name conveys nothing to me Այդ անունը ինձ ոչինչ չի ասում

    English-Armenian dictionary > convey

  • 6 effusive

    [i΄fju:siv] a անզուսպ, սրտազեղ, զգայազեղ. չափազանցված. effusive nature անզուսպ բնույթ. be effusive in one’s thanks չա փազանց ված շնորհակալություն հայտնել

    English-Armenian dictionary > effusive

  • 7 extend

    [ik΄stend] v ձգել, երկարացնել. extend time ժա մանակը երկարացնել. extend one’s hand ձեռքը մեկնել. The road extended for miles Ճա նապարհը ձգվում էր մի քանի մղոն. extend a visit այ ցե լությունը երկարաձգել. extend the garden այգու տա րածքը ընդարձակել. (ցույց տալ, ցու ցա բերել) extend hospitality հյուրընկալություն ցու ցաբերել/առաջարկել. extend an invitation to smb մեկին հրավիրել. extend thanks շնորհա կալություն հայտնել

    English-Armenian dictionary > extend

  • 8 grateful

    [΄greitfl] a երախտապարտ, շնորհակալ. most grateful for advice շատ շնորհա կա լություն խորհրդի համար. with grateful thanks շնորհակալությամբ

    English-Armenian dictionary > grateful

  • 9 intervention

    [ˌintə΄venʃn] n միջա մտություն, ինտերվենցիա. armed intervention զինված միջա մտություն. thanks to her intervention շնորհիվ նրա միջամ տության

    English-Armenian dictionary > intervention

  • 10 render

    [΄rendə] v մատուցել, ցույց տալ. տալ, դարձնել. render assistance/service/honour օգ նու թյուն ցույց տալ, ծառայություն մատու ցել. պատիվ բերել. render homage/thanks հար գանք ցույց տալ, շնորհակալություն հայտ նել. render an account հաշիվ ներկայացնել. render a sen tence դատավճիռ կայացնել. (դարձնել) render active ակտիվացնել. render helpless անօգնական դարձնել. render liable ենթարկել. render (down) fat խհր. ճարպը հալել

    English-Armenian dictionary > render

  • 11 thousand

    [΄θauznd] num, n հազար. փխբ. մեծ քանակությամբ. more/less than a thousand հազարից ավել/պակաս. one in a thousand հազարից մեկը, շատ հազվադեպ. a thousand times հազար անգամ. a thousand and one (cares) հազար ու մի (հոգս). a thousand thanks/apologies հազար ու մի շնորհակալություն/ներողություն

    English-Armenian dictionary > thousand

  • 12 unsparing

    [ʌn΄speəriŋ] a առատաձեռն, վատնող. անողոք, անխնա. thanks to his unsparing efforts շնորհիվ նրա անխնա ջանքերին. He was unsparing in his praise Նա առատաձեռն էր իր գովեստներում

    English-Armenian dictionary > unsparing

  • 13 warm

    I
    [wɔ:m] a տաք. feel warm չմրսել. be warm տաք լի նել, չմրսել. keep warm տաք պահել. get warm տաքանալ. փխբ. հուզվել, զայրանալ. get warm with wine գինուց գլուխը տաքանալ. It’s getting warm (եղանակը) Տաքանում է. warm clothes/weather / season տաք հագուստ/եղանակ/տարվա եղա նակ. փխբ. օգտ. a warm welcome ջերմ ընդունելություն. warm colours տաք գույներ. warm person ջերմ/սրտացավ անձնավորություն. warm thanks Սրտանց/Սրտագին շնորհակա լություն. հմկրգ. warm boot “տաք” ակ տիվացում. warm standby “տաք” ռեզերվացում (համակարգի վիճակի պահ պանում). warm start “տաք” ակտիվացում
    II
    [wɔ:m] v տաքանալ, տաքացնել. warm up some milk կաթը տաքացնել. warm the heart փխբ. հոգին ջերմացնել. The air is warming up Օդը տաքանում է. The athlets are warming up Մար զիկ ները նախավարժանք են անում. warm to one’s work սկսել սիրել իր աշ խա տանքը

    English-Armenian dictionary > warm

  • 14 with

    [wið] prep հետ. with him նրա հետ. a woman with grey hair սպիտակահեր կին. a bottle with milk կաթով շիշ. with a spoon/knife գդա լով/ դանակով. with care/energy հոգատարությամբ, եռանդով. with all his heart ամբողջ սրտով. with a loud voice բարձրաձայն. with thanks շնորհակա լությամբ. He’s with the headmaster Նա տն օրե նի մոտ է. Leave the key with mother Բանալին մայ րիկի մոտ թող. be up with the sun ար շա լույսին արթնանալ. I’m not with you խսկց. Ես քեզ չհասկացա. I’m not with it today Ես այսօր լավ վիճակի/ձևի մեջ չեմ. I’ll be right with you մի վայրկյան, հիմա. with the knowledge of գիտությամբ, իմա նա լով. with difficulty/a smile դժվարու թյամբ/ ժպի տով. fill with water ջրով լցնել. with your permission ձեր թույլտվությամբ. It’s a habit with me Դա ինձ մոտ սովորություն է. It’s summer with us here Մեզ մոտ ամառ է

    English-Armenian dictionary > with

См. также в других словарях:

  • thanks — [thaŋks] pl.n. 〚pl. of ME thank < OE thanc, thanks: see THANK〛 an expression of gratitude; grateful acknowledgment of something received by or done for one interj. thank you thanks to 1. thanks be given to …   Universalium

  • Thanks! — Single par GAM extrait de l’album 1st GAM Amai Yūwaku Face A Thanks! Face B Shinkirō Romance Sortie 13 septembre 2006 …   Wikipédia en Français

  • thanks to — • Thanks to the rank stupidity of Steve Gillery s bride to be, he had to hold his stag night on Saturday morning and rush off to the ceremony during half time in the afternoon M. Gist, 1993. This ironic use, in which thanks to is an equivalent of …   Modern English usage

  • thanks — ► PLURAL NOUN 1) an expression of gratitude. 2) another way of saying thank you (see THANK(Cf. ↑thank)). ● no thanks to Cf. ↑no thanks to ● thanks to …   English terms dictionary

  • thanks — [thaŋks] pl.n. [pl. of ME thank < OE thanc, thanks: see THANK] an expression of gratitude; grateful acknowledgment of something received by or done for one interj. thank you thanks to 1. thanks be given to 2. on account of; because of …   English World dictionary

  • thanks to — (someone/something) because of someone or something. Thanks to Sandy, I found this great apartment. Thanks to his fitness, Roberto recovered from the injury fairly quickly …   New idioms dictionary

  • thanks to — ► thanks to due to. Main Entry: ↑thanks …   English terms dictionary

  • thanks — index recognition Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • thanks — (n.) mid 14c., from THANK (Cf. thank) (v.) …   Etymology dictionary

  • thanks to — the untiring support of my wife, I ve gotten back on my feet Syn: as a result of, owing to, due to, because of, through, as a consequence of, on account of, by virtue of, by dint of, by reason of …   Thesaurus of popular words

  • thanks — [n] spoken or written appreciation acknowledgment, benediction, blessing, credit, grace, gramercy, gratefulness, gratitude, praise, recognition, thankfulness, thanksgiving, thank you note; concepts 60,69,278 Ant. criticism …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»