Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(tension)

  • 1 tension

    N
    1. तनाव
    There was tension in the area after the riots..
    2. दबाव
    There is tension on my leg muscles.
    3. विद्युत्\tensionशक्ति
    Watch out for tension cables.

    English-Hindi dictionary > tension

  • 2 tension

    n.
    खिंचाव, तनाव, कसाव, फैलाव

    English-Hindi new dictionary > tension

  • 3 PMT

    Abbr:premenstrual tension
    1. पूर्व मासिक धर्म की बेचैनी
    My sister who is eleven years old is facing PMT.

    English-Hindi dictionary > PMT

  • 4 collapse

    N
    1. विध्वंस
    The collapse of the Soviet Union has ended the cold war.
    2. असफलता
    The collapse of negotiations between the two nations has further aggravated tension in the border.
    --------
    V
    1. टूटकर\collapseगिर\collapseजाना
    The building collapsed due to earthquake.
    2. बिमार\collapseपड़ना
    He felt giddy and collapsed on the way to the hospital.
    3. पतन\collapseहोना
    The company collapsed due to lack of capital.
    4. अचानक\collapseगिरना
    Share market collapsed due to Kargil conflict.
    5. सिमटना
    Use chair that collapse for small spaces.

    English-Hindi dictionary > collapse

  • 5 diffuse

    Adj
    1. फैला\diffuseहुआ
    Red Cross is a large diffuse organization.
    --------
    VT
    1. फैलाना/छितराना
    Tension along the border has diffused in the past few months.

    English-Hindi dictionary > diffuse

  • 6 diffusion

    N
    1. फैलाव
    There has been diffusion of tension along the border in the past few months.

    English-Hindi dictionary > diffusion

  • 7 ease

    N
    1. आराम\easeका
    We have to follow a life of ease.
    2. सुगमता
    We have put the books here for ease of access.
    --------
    VT
    1. आराम\easeदेना
    He eased the burden of debt by implementing many schemes.
    2. तनाव\easeकम\easeकरना
    The medicines eased his tension.
    3. मूल्य\easeकम\easeहोना
    Interest rates have eased since May.

    English-Hindi dictionary > ease

  • 8 escalate

    V
    1. ब्ढाना
    Shelling from across the border caused tension to escalate further.

    English-Hindi dictionary > escalate

  • 9 fanaticism

    N
    1. कट्टरपन/हठधर्म
    Religious fanaticism has created a lot of communal tension in the country.

    English-Hindi dictionary > fanaticism

  • 10 feel

    N
    1. अनुभव
    Feel of this place is very depressing.
    --------
    V
    1. महसूस\feelकरना
    Can you feel the tension in this room ?
    You will feel better after taking this medicine.
    We all felt that the boss is a good person.
    The boss feels that he is suitable for this work.
    2. स्पर्श\feelसे\feelअनुभव\feelकरना
    Doctors feel the pulse of the patient to sense his fever.
    3. टटोलना
    He can feel his way in the dark.

    English-Hindi dictionary > feel

  • 11 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 12 preoccupy

    V
    1. पूर्वरूपेण ध्यान आकर्षित करना
    One should always be preoccupied with some work in order to be tension free.

    English-Hindi dictionary > preoccupy

  • 13 psychotherapy

    N
    1. मनश्चिकित्सा
    psychotherapy is a good treatment for tension.

    English-Hindi dictionary > psychotherapy

См. также в других словарях:

  • tension — [ tɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1490; lat. tensio I ♦ (Concret) 1 ♦ Physiol. État d un tissu, d un organe distendu. Résistance opposée par une paroi organique aux liquides, aux gaz contenus dans la cavité qu elle limite. Tension de la paroi abdominale. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • Tension — Ten sion, n. [L. tensio, from tendere, tensum, to stretch: cf. F. tension. See {Tense}, a.] 1. The act of stretching or straining; the state of being stretched or strained to stiffness; the state of being bent strained; as, the tension of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tension — may refer to:In science: *Tension (physics), a force related to the stretching of an object (the opposite of compression) *High tension, in electrical power transmission, wires which carry high voltages *Stress (medicine), also referred to as… …   Wikipedia

  • tensión — sustantivo femenino 1. Área: física, física Estado de un cuerpo elástico cuando dos o más fuerzas actúan sobre él: Hay que darle más tensión a las cuerdas de la guitarra. tensión superficial Fuerza que ejercen las moléculas del interior de un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tension — Tension. s. f. v. Estat de ce qui est tendu. Tension de nerfs. cette fluxion luy causoit une grande tension à la peau. Il se prend aussi fig. pour Grande application d esprit. Il s est épuisé par une trop grande tension d esprit. dans ce travail… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tensión — f. fisiol. Resistencia que ofrecen las paredes de aquellas cavidades orgánicas que contienen un líquido o un gas en su interior, como el sistema circulatorio y la sangre, o el ojo y el humor vítreo. Medical Dictionary. 2011. tensión …   Diccionario médico

  • tension — 1530s, a stretched condition, from M.Fr. tension, from L. tensionem (nom. tensio) a stretching (in M.L. a struggle, contest ), from tensus, pp. of tendere to stretch, from PIE root *ten stretch (see TENET (Cf. tenet)). The sense of nervou …   Etymology dictionary

  • tension — ► NOUN 1) the state of being tense. 2) mental or emotional strain. 3) a situation in which there is conflict or strain because of differing views, aims, or elements. 4) the degree of stitch tightness in knitting and machine sewing. 5) voltage of… …   English terms dictionary

  • tension — [ten′shən] n. [< MFr or L: MFr < L tensio < tensus: see TENSE1] 1. a tensing or being tensed 2. mental or nervous strain, often accompanied by muscular tautness 3. a state of strained relations; uneasiness due to mutual hostility 4. a… …   English World dictionary

  • Tension — (lat./engl.: Spannung) bezeichnet in der physikalischen Chemie Druck, Spannung, siehe Druck (Physik) die Spannung einer Saite alternativ zur Saitenstärke in der Jazzharmonik einen Spannungston, der zu einem Akkord hinzugenommen wird: Tension… …   Deutsch Wikipedia

  • tension — [n1] tightness astriction, balance, constriction, force, pressure, rigidity, stiffness, strain, straining, stress, stretching, tautness, tenseness, tensity; concepts 723,726 Ant. limpness, looseness, relaxation, slack tension [n2] mental stress… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»