-
1 tender
[ten·der || 'tendə(r)]◙ n. מכרז; משגיח; קרון-משא◙ v. להציע, להגיש הצעה◙ adj. עדין* * *◙ העצה שיגהל,עיצהל◄◙ אשמ-ןורק ;חיגשמ ;זרכמ◄◙ ןידע◄ -
2 tender age
גיל רך* * *◙ ךר ליג◄ -
3 tender committee
ועדת מכרזים (ועדה העוסקת בעריכת מכרזים ובבחירת הזוכים בהם)* * *◙ (םהב םיכוזה תריחבבו םיזרכמ תכירעב תקסועה הדעו) םיזרכמ תדעו◄ -
4 tender heart
לב רחום* * *◙ םוחר בל◄ -
5 tender laws
דיני מכרזים (הלכות משפטיות העוסקות במכרזים ציבוריים)* * *◙ (םיירוביצ םיזרכמב תוקסועה תויטפשמ תוכלה) םיזרכמ יניד◄ -
6 tender one's resignation
להגיש התפטרות, להתפטר* * *◙ רטפתהל,תורטפתה שיגהל◄ -
7 tender passion
אהבה* * *◙ הבהא◄ -
8 tender point
נקודה כואבת (גם ברפואה)* * *◙ (האופרב םג) תבאוכ הדוקנ◄ -
9 tender question
שאלה עדינה* * *◙ הנידע הלאש◄ -
10 tender spot
נקודה רגישה* * *◙ השיגר הדוקנ◄ -
11 at a tender age
בגיל רך, באיבו* * *◙ וביאב,ךר ליגב◄ -
12 closed tender
מכרז סגור* * *◙ רוגס זרכמ◄ -
13 credit tender
מכרז אשראי (מכרז לגבי שער הריבית להקצאת אשראי)* * *◙ (יארשא תאצקהל תיבירה רעש יבגל זרכמ) יארשא זרכמ◄ -
14 daily tender
מכרז יומי (מכרז לגבי שער הריבית לאשראי שקלי שמקצה מדי יום בנק ישראל לבנקים המסחריים)* * *◙ (םיירחסמה םיקנבל לארשי קנב םוי ידמ הצקמש ילקש יארשאל תיבירה רעש יבגל זרכמ) ימוי זרכמ◄ -
15 forward transactions tender
מכרז לעסקות עתידיות (מכרז לאופציות לגבי שער הדולר בעסקות עתידיות)* * *◙ (תוידיתע תוקסעב רלודה רעש יבגל תויצפואל זרכמ) תוידיתע תוקסעל זרכמ◄ -
16 legal tender
עובר לסוחר, הילך חוקי (אמצעי שחובה על פי החוק לכבדו)* * *◙ (ודבכל קוחה יפ לע הבוחש יעצמא) יקוח ךליה,רחוסל רבוע◄ -
17 public tender
מכרז פומבי (מכרז פתוח, מכרז הפתוח לכל מאן דבעי, הזמנה כללית להגשת הצעות)* * *◙ (תועצה תשגהל תיללכ הנמזה,יעבד ןאמ לכל חותפה זרכמ,חותפ זרכמ) יבמופ זרכמ◄ -
18 TLC (tender loving care)
◙ n. חום ואהבה (סלנג)
См. также в других словарях:
tender — ten·der 1 n 1 a: an act or instance of tendering b: an unconditional offer of payment or performance (as in discharge of an obligation) that is coupled with a manifestation of willingness and ability to follow through (as by producing a check) c … Law dictionary
Tender — (tender, engine tender; allège, tender; tender), unmittelbar mit der Lokomotive gekuppeltes Fahrzeug zur Aufnahme der für den Lokomotivbetrieb erforderlichen Mengen von Brennstoff und Speisewasser; außerdem werden auf dem T. noch verschiedene… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tender — Ten der, a. [Compar. {Tenderer}; superl. {Tenderest}.] [F. tendre, L. tener; probably akin to tenuis thin. See {Thin}.] 1. Easily impressed, broken, bruised, or injured; not firm or hard; delicate; as, tender plants; tender flesh; tender fruit.… … The Collaborative International Dictionary of English
tender — tender1 [ten′dər] adj. [ME tendre < OFr < L tener, soft, delicate, tender, prob. altered (infl. by tenuis,THIN) < Sabine terenum, soft, akin to Gr terēn, tender < IE * ter , tender, weak, orig., rubbed, worn down < base * ter , to… … English World dictionary
Tender — may mean:FinanceA process by which one can seek prices and terms for a particular project (such as a construction job) to be carried out under a contract. The sealed offers themselves, including company information, a project outline, and a price … Wikipedia
tender — [ tɑ̃dɛr ] n. m. • 1837; mot angl. « serviteur », de to tend « servir (qqn) » ♦ Wagon qui suit une locomotive à vapeur et contient le combustible et l eau nécessaires. « debout sur la plaque de tôle qui reliait la machine au tender » (Zola). ●… … Encyclopédie Universelle
tender — TÉNDER, tendere, s.n. Vehicul de cale ferată, cuplat direct cu o locomotivă cu abur sau făcând corp comun cu aceasta, care serveşte la depozitarea şi la transportul combustibilului şi apei necesare funcţionării locomotivei. – Din fr. tender.… … Dicționar Român
Tender — Ten der, n. 1. (Law) An offer, either of money to pay a debt, or of service to be performed, in order to save a penalty or forfeiture, which would be incurred by nonpayment or nonperformance; as, the tender of rent due, or of the amount of a note … The Collaborative International Dictionary of English
tender# — tender adj Tender, compassionate, sympathetic, warm, warmhearted, responsive are comparable when they mean expressing or expressive of feeling that reveals affectionate interest in another especially in his joys, sorrows, or welfare. Tender… … New Dictionary of Synonyms
tender — Ⅰ. tender [1] ► ADJECTIVE (tenderer, tenderest) 1) gentle and sympathetic. 2) (of food) easy to cut or chew. 3) (of a part of the body) sensitive. 4) young and vulnerable. 5) requi … English terms dictionary
Tender — Sm Kohlewagen bei der Lokomotive per. Wortschatz arch. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tender gleicher Bedeutung. Dieses ist übertragen aus Begleitboot und gekürzt aus ne. attender Begleiter (zu ne. attend beachten, aufwarten, begleiten ) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache