-
21 tema espinoso
(n.) = sore subject, sore spot, sore pointEx. This probably has more to do with that and the fact that the movie is about Hitler, which is still a sore subject in Germany.Ex. Hence comparison is known to be a sore spot for men because it challenges their ego and masculinity.Ex. The sore points in most marriages are money, sex and children.* * *(n.) = sore subject, sore spot, sore pointEx: This probably has more to do with that and the fact that the movie is about Hitler, which is still a sore subject in Germany.
Ex: Hence comparison is known to be a sore spot for men because it challenges their ego and masculinity.Ex: The sore points in most marriages are money, sex and children. -
22 tema favorito
(n.) = hobby-horseEx. They then lambasted her for interrupting the president and riding her hobby-horse of war and peace.* * *(n.) = hobby-horseEx: They then lambasted her for interrupting the president and riding her hobby-horse of war and peace.
-
23 tema muerto
(n.) = dead issueEx. He is to be praised for not wasting the reader's time and trying his patience with the dead issue of the possibility of the ordination of women.* * *(n.) = dead issueEx: He is to be praised for not wasting the reader's time and trying his patience with the dead issue of the possibility of the ordination of women.
-
24 tema polémico
(n.) = vexed issue, vexing issueEx. The author deals with the vexed issue of copyright passing from the bloodshed provoked by St. Columba's unauthorized copying of a neighbour's book of Psalms in the Sixth century, through the invention of royalties for glassblowers during the Renaissance to Microsoft's problems with free software.Ex. The author describes how liberal arts colleges are confronting these challenges and offers suggestions on how to manage this vexing issue.* * *(n.) = vexed issue, vexing issueEx: The author deals with the vexed issue of copyright passing from the bloodshed provoked by St. Columba's unauthorized copying of a neighbour's book of Psalms in the Sixth century, through the invention of royalties for glassblowers during the Renaissance to Microsoft's problems with free software.
Ex: The author describes how liberal arts colleges are confronting these challenges and offers suggestions on how to manage this vexing issue. -
25 tema principal
m.main theme, main issue.* * *(n.) = dominant theme, main focus, leitmotifEx. As with CC, your subject analyses will be specific summarizations of the dominant theme of each document.Ex. For example, if you are searching for 'cancer' in MEDLINE, you will retrieve all records that mention 'cancer' as the main focus of the article.Ex. Mr. Scilken's remarks underscore what has become at least something of a leitmotif in these past couple of days.* * *(n.) = dominant theme, main focus, leitmotifEx: As with CC, your subject analyses will be specific summarizations of the dominant theme of each document.
Ex: For example, if you are searching for 'cancer' in MEDLINE, you will retrieve all records that mention 'cancer' as the main focus of the article.Ex: Mr. Scilken's remarks underscore what has become at least something of a leitmotif in these past couple of days. -
26 tema sensible
(n.) = sore subject, sore spot, sore pointEx. This probably has more to do with that and the fact that the movie is about Hitler, which is still a sore subject in Germany.Ex. Hence comparison is known to be a sore spot for men because it challenges their ego and masculinity.Ex. The sore points in most marriages are money, sex and children.* * *(n.) = sore subject, sore spot, sore pointEx: This probably has more to do with that and the fact that the movie is about Hitler, which is still a sore subject in Germany.
Ex: Hence comparison is known to be a sore spot for men because it challenges their ego and masculinity.Ex: The sore points in most marriages are money, sex and children. -
27 tema tratado
(n.) = aboutnessEx. This article contends that indexing which generally represents only ' aboutness' (topic) serves the novice adequately, but does not serve the expert who is concerned with highly specific aspects of points-of-view (comment).* * *(n.) = aboutnessEx: This article contends that indexing which generally represents only ' aboutness' (topic) serves the novice adequately, but does not serve the expert who is concerned with highly specific aspects of points-of-view (comment).
-
28 tema central
• central issue• leguminous• leisure• main issue -
29 tema de conversación
• conversation piece• talking picture• talking-to -
30 tema de estudio
• subject of study -
31 tema de interés mutuo
• common ground -
32 tema de mucha enjundia
• subject of much substance -
33 tema delicado
• delicate matter• sore point• touchy subject -
34 tema musical
• theme• Themistocles -
35 tema preferido
• pet phrase• pet word -
36 tema principal
• main issue• main theme -
37 tema secundario
• side issue -
38 tema trillado
• worn out person• worn part -
39 tema vidrioso
• delicate subject• sore point -
40 tema multidisciplinario
m.cross-cutting theme.
См. также в других словарях:
Tema — in der Greater Accra Region Tema ist die wichtigste Hafenstadt des westafrikanischen Ghana und hat etwa 300.000 Einwohner (die Angaben über die Einwohnerzahl schwanken jedoch stark). Sie liegt etwa 25 km entfernt von der Hauptstadt Accra, mit der … Deutsch Wikipedia
temă — TÉMĂ, teme, s.f. 1. Idee principală care este dezvoltată într o operă, într o expunere; subiect; aspect al realităţii care se reflectă într o operă artistică. ♢ loc. prep. Pe tema... = în jurul problemei..., despre problema... 2. Motiv melodic… … Dicționar Român
tema — sustantivo masculino 1. Idea o asunto del que trata un texto, una obra de arte, una conversación o un discurso: el tema del cuadro, el tema de la película. El tema que se tratará en la mesa redonda es la drogadicción. Prefiero no discutir sobre… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
TEMA — (Heb. תֵּמָא ,תֵּימָא), son of Ishmael and a locality in Arabia (Gen. 25:15; 1 Chron. 1:30). Tema is identified as Taima, an outlying town and oasis in the Jebel Shammar province of Nejd, a major region of Saudi Arabia, 200 mi. (320 km.) west of… … Encyclopedia of Judaism
tema (1) — {{hw}}{{tema (1)}{{/hw}}s. m. (pl. i ) 1 Argomento, soggetto di uno scritto, un ragionamento, una discussione: dare il tema della conversazione; uscire di tema | In tema di, in relazione a | Argomento o motivo di fondo, ripetutamente trattato in … Enciclopedia di italiano
TEMA — may refer to:*TEMA, or the Turkish Foundation for Combating Soil Erosion, for Reforestation and the Protection of Natural Habitats ( Türkiye Erozyonla Mücadele Ağaçlandirma in Turkish) is a non governmental organization founded on 11 September… … Wikipedia
tema — (Del lat. thema, y este del gr. θέμα). 1. m. Proposición o texto que se toma por asunto o materia de un discurso. 2. Este mismo asunto o materia. 3. Asunto general que en su argumento desarrolla una obra literaria. El tema de esta obra son los… … Diccionario de la lengua española
tema — En el español general culto, es voz masculina en la mayoría de sus acepciones (‘asunto o materia’, ‘unidad de contenido de un libro o una materia de estudio’, ‘fragmento de una obra musical sobre el que se desarrolla una parte o toda la… … Diccionario panhispánico de dudas
tema — téma ž DEFINICIJA 1. predmet, osnova, glavna misao (rasprave, govora, umjetničkog djela i sl.) 2. predmet koji treba pismeno obraditi 3. glazb. dio skladbe koji je melodijska, harmonijska i ritmička cjelina i služi kao osnova za varijacije 4.… … Hrvatski jezični portal
tema — tèma (s.m.) È La materia che rappresenta il compito assegnato perché venga elaborato. In questo senso la materia, o argomento, è ciò di cui si parla, ed è correlata al rema o commento, ossia ciò che si dice sul tema stesso //. Il termine … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
téma — ž 1. {{001f}}predmet, osnova, glavna misao (rasprave, govora, umjetničkog djela i sl.) 2. {{001f}}predmet koji treba pismeno obraditi 3. {{001f}}glazb. dio skladbe koji je melodijska, harmonijska i ritmička cjelina i služi kao osnova za… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika