-
1 telas
f.pl.telae. -
2 telas
teles, -te-les -
3 telas decorativas
• soft furnishings -
4 telas por metro
• metráž -
5 telas por metros
• metráž -
6 telas decorativas
f.pl.soft furnishings. -
7 llegar a las telas del corazón
llegar a las telas del corazónunter die Haut gehen -
8 llegarle a algn a las telas del corazón
Spanish-English dictionary > llegarle a algn a las telas del corazón
-
9 comerciante de telas
сущ.устар. (en) мануфактуристИспанско-русский универсальный словарь > comerciante de telas
-
10 comercio de telas
сущ. -
11 estampado de telas
сущ.общ. печатание по ткани -
12 llegar a las telas del corazón
гл.общ. задеть, попасть в самое больное место, уязвитьИспанско-русский универсальный словарь > llegar a las telas del corazón
-
13 vendedor de telas
сущ.устар. (торговец мануфактурой) мануфактурист -
14 estampado en telas de algodón
• calico printingDiccionario Técnico Español-Inglés > estampado en telas de algodón
-
15 gofradora para telas
• godson• goffering -
16 piezas ornamentales de telas y vestidos
• ornamental trimmings for garments• passed dividend• passengerDiccionario Técnico Español-Inglés > piezas ornamentales de telas y vestidos
-
17 proceso de estampado en telas de algodón
• calico printingDiccionario Técnico Español-Inglés > proceso de estampado en telas de algodón
-
18 el aceite penetra las telas
• olej proniká látkami -
19 las telas estiran
• Cu látky se vytahují -
20 le llegó a las telas el corazón
• dotklo se ho to do hloubi srdce• zranilo ho to na nejcitlivějším místě
См. также в других словарях:
TELAS — [Abk. für Telephone Application System, dt. »Telefonanwendungssystem«], eine Client /Server Lösung für CTI von Siemens, die auf der Client Seite für mehrere Plattformen verfügbar ist. Somit können Anwendungen für computergestützte Telefonie,… … Universal-Lexikon
ţelaş — ţeláş, ţeláşi, s.m. (reg.) ţintaş. Trimis de blaurb, 21.03.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
telas — sm. L, KŽ žr. 1 telis 1 … Dictionary of the Lithuanian Language
telaş — is., Ar. telāşī 1) Herhangi bir sebeple acelecilik Atatürk ün gelişini göremedik ama koridordaki telaştan meseleyi anladık. H. Taner 2) Kaygı, tasa, sıkıntı, endişe Ben geçerken onun telaşı, sizi dürtmesi gözümden kaçmadı. H. E. Adıvar 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
telaş almak — (birini) herhangi bir sebeple heyecanlanmak, endişelenmek, acele etmek Mabeyni büyük bir telaş alıyor. A. Ş. Hisar … Çağatay Osmanlı Sözlük
telaş etmek — sıkıntı duyarak acele etmek, endişelenmek, telaşlanmak Nazım Paşa böyle bir içtimadan ne kadar telaş etse haklı idi. A. Rasim … Çağatay Osmanlı Sözlük
telaş göstermek — telaşını belli etmek Polisle ben konuşurum, siz telaş göstermeyin. H. E. Adıvar … Çağatay Osmanlı Sözlük
TELAS — Telephone Application System (3.)) … Acronyms
telas — coutelas matelas … Dictionnaire des rimes
TELAS — Telephone Application System (3.)) … Acronyms von A bis Z
TELAS — abbr. TELephony Application System (CTI, SNI) … United dictionary of abbreviations and acronyms