Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

(tech

  • 81 delivery pipe

    s [tech] pritisni cijevni vod
    * * *

    tlačni vod

    English-Croatian dictionary > delivery pipe

  • 82 detent

    s [tech] zapon, zapirač, zapor
    * * *

    osigurač
    zapon

    English-Croatian dictionary > detent

  • 83 dog

    s pas, mužjak (vuka, lisice); [fam] nevaljao čovjek; [sl] momak, klipan; [min vagončić, vagonet; [tech] preklad, zglavac, konj; hvataljka (stroja), spona / #s of war = haranje, klanje, pljačka; [fig] old # = stari pisac; [astr] Greater & Lesser Dog = Veliki i Mali Pas (zviježđe); to die a #'s death, to die like a # = umrijeti kao pas, bijedno poginuti; give a # ill name and hang him = teško će se oprati onaj koga je kleveta ocrnila; to go to the #s propasti otići do đavola; to help lame # over stile = pomoći u nevolji; to lead a #'s life = živjeti u brizi i nevolji, kuburiti; [fam] to put on # = razmetati se, isprsiti se, hvalisati se; it rains cats & #s = pljušti kao iz kabla; to throw to the #s = odbaciti, objesiti o klin; [fig] žrtvovati; let sleeping #s lie = ne diraj lava dok spava; love me love my # tko neće moje štene, ne treba ni mene; take hair of # that bit you = pij još, da rastjeraš mamurluk; every # has his day = svatko ima svoj sretni dan, svakom se jedanput nasmi je sreća; I have not #'s chanse = nemam baš nikakvih izgleda; # in a blanket = vrsta voćnog kolača; # in the manger = sebičan čovjek, koji ne daje drugima ni ono što mu ne treba; whose # is dead? = što se tu dogodilo?, tko je umro?; top # = onaj koji zapovjeda, ima vlast
    * * *

    pas
    Å¡krip

    English-Croatian dictionary > dog

  • 84 drop hammer

    s [tech] padni čekić
    * * *

    čekić sa slobodnim hodom
    padni čekić

    English-Croatian dictionary > drop hammer

  • 85 drop-hammer

    s [tech] padni čekić
    * * *

    padni čekić

    English-Croatian dictionary > drop-hammer

  • 86 dwell

    s [tech] kratka stanka (u radu stroja, u redovitim razmacima i u određenu svr- hu)
    * * *

    boraviti
    stanovati
    zadržati
    živjeti

    English-Croatian dictionary > dwell

  • 87 edge joint

    adj [tech] rubni spoj
    * * *

    rubni spoj

    English-Croatian dictionary > edge joint

  • 88 effort

    s napor, nastojanje, trud, muka (at =oko); [tech] snaga, napetost / to make an # potruditi se, uložiti napor
    * * *

    napor
    nastojanje
    pokušaj
    trud

    English-Croatian dictionary > effort

  • 89 ejector

    s onaj koji izbacuje, koji smeta u posjedu; [tech] ejector; [mar] ispuljac /aero #-seat = sjedalo sa mehanizmom za izbacivanje
    * * *

    izbacivač

    English-Croatian dictionary > ejector

  • 90 elevate

    vt podignuti, uzdignuti, uzvisiti, oplemeniti; uznesti, oduševiti, zanijeti [mil] = elevirati ( cijev topa) / to # the voice = podići glas, glasnije govoriti; [tech] elevating conveyer = transporter, elevator
    * * *

    dići
    dignuti
    oplemeniti
    podići
    podignuti
    podizati
    unaprijediti
    uzdići

    English-Croatian dictionary > elevate

  • 91 enclosed

    adj okružen, ograđen,, opkoljen, optočen; priložen, ograničen, sadržan, obuhvaćen; [mar] zatvorenog tipa /[com] invoice # = faktura, račun priložen; the # = prilog (pismu); [tech] # motor = ugrađen motor; # find = u prilogu Vam šaljemo
    * * *

    ograđen
    ograđenom
    okružen
    opkoljen
    priložen
    zatvoren
    zatvorena

    English-Croatian dictionary > enclosed

  • 92 endless

    adj (#ly [adv]) beskrajan, beskonačan, vrlo dug; vječan, neprikladan, stalan, neprestan, bez svrhe /[tech] # band = beskrajna trka; # chain = lanac; # screv = beskrajni vijak, puž
    * * *

    beskonačan
    beskrajan

    English-Croatian dictionary > endless

  • 93 engaging

    adj (#ly [adv]) privlačiv, koji osvaja; prijazan, ljubazan / # child = dražesno dijete; [tech] # lever = spojna poluga
    * * *

    ljubazan
    prijazan
    privlačan
    zanimljiv

    English-Croatian dictionary > engaging

  • 94 erratic

    adj (#ally [adv]) koji luta, lutajući, koji se potuca; nejednak, nepravilan; čudan, hirovit; [geol] zalutao, eratski (npr. kamen koji nije iste geološke građe kao slojevi oko njega); [tech] koji nepravilno funkcionira neispravan; [fig] ekscentričan / [med] # fever = povratna groznica
    * * *

    čudan
    koji luta
    lutajuće
    nestalan
    pogrešan

    English-Croatian dictionary > erratic

  • 95 excavator

    s iskapač; [tech] ekskavator, bager jaružar
    * * *

    bager
    bager jaružar
    bager za kopanje zemlje
    edskavator
    ekskavator
    iskapač
    stroj za iskapanje zemlje

    English-Croatian dictionary > excavator

  • 96 excess

    s prekoračenje, presezanje; prestupak; pretjeranost, neumjerenost, razuzdanost, krajnost; pretičak, preobilje; [math] višak, ostatak, razlika; [pl] ispadi, divljaštvo, razularenost / in # of = suviše, preko, više nego; # baggage (luggage) = višak prtljage; # profits duty (tax) = porez na izvanrednu (npr. ratnu) dobit; [rly] # fare = nadoplatak na putnu kartu; to carry a th to # = dovesti što do krajnosti, pretjerati; to eat to # = neumjereno jesti; # postage = nadoplata poštarine (za nedovoljno frankirana pisma); [tech] # pressure = prekotlak
    * * *

    eksces
    franšiza
    odbitna franšiza
    ostaci
    ostatak
    ostatke
    prekomjeran
    prekoračenje
    preobilje
    prestup
    pretjeranost
    višak

    English-Croatian dictionary > excess

  • 97 exhaust pipe

    s [tech] ispušna cijev
    * * *

    ispusna sapnica
    ispušna cijev
    odvodna cijev

    English-Croatian dictionary > exhaust pipe

  • 98 exhaust-valve

    s [tech] ispusni ventil
    * * *

    ispusni ventil

    English-Croatian dictionary > exhaust-valve

  • 99 expansion valve

    s [tech] ekspanzijski ventil
    * * *

    sklop u kojem plin ekspandira i pothlađuje se

    English-Croatian dictionary > expansion valve

  • 100 extractor

    s [mil tech] izbacač praznih čahura
    * * *

    ekstrator

    English-Croatian dictionary > extractor

См. также в других словарях:

  • -tech — tech·ny; …   English syllables

  • Tech — may refer to:* an abbreviation for technology, and terms that are derived from it ** technical support ** techno music *a technical problem, in airline jargon e.g. the plane s gone tech *Tech 2 (or Tech II), an electronic On Board Diagnostics… …   Wikipedia

  • Tech — Céret, Pont du Diable ( Teufelsbrücke ), erbaut 1321 1341Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Tech 21 — is a New York based manufacturer of guitar and bass effect pedals, amps, and DI boxes which allow the user to recreate the tone of many popular guitar amps and record those sounds directly into a mixer.Tech 21 s core product, the Sansamp, was… …   Wikipedia

  • Tech 3 — Dernière saison 2009 Nom complet Yamaha Tech 3 Localisation …   Wikipédia en Français

  • tech´i|ly — tech|y «TEHCH ee», adjective, tech|i|er, tech|i|est. = tetchy. (Cf. ↑tetchy) –tech´i|ly, adverb. –tech´i|ness, noun …   Useful english dictionary

  • tech|y — «TEHCH ee», adjective, tech|i|er, tech|i|est. = tetchy. (Cf. ↑tetchy) –tech´i|ly, adverb. –tech´i|ness, noun …   Useful english dictionary

  • tech — [ tek ] noun count INFORMAL a college or university that gives degrees in technical subjects: Georgia Tech …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tech — (technology) n. industrial arts, practical sciences, technical methods and procedures tech (technical) n. of or pertaining to technique; relating to technology; specialized; mechanical; having practical knowledge; applied …   English contemporary dictionary

  • Tech — Tech, Küstenfluß im französischen Departement Ostpyrenäen, entspringt auf den spanischen Pyrenäen, fließt nördlich von Argelès in das Mittelmeer …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tech — (spr. teck), Küstenfluß im franz. Depart. Ostpyrenäen, entspringt am Pic de Costabona (2464 m) an der spanischen Grenze, fließt nordöstlich durch ein malerisches Tal (Vallespir), dann durch die Ebene von Roussillon und fällt nördlich von Argelès …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»