-
41 he tenido disgustos
сущ.общ. у меня неприятностиИспанско-русский универсальный словарь > he tenido disgustos
-
42 he tenido una desilusión
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > he tenido una desilusión
-
43 hemos tenido meneo
сущ.общ. мы попали в болтанку -
44 ni pensamiento he tenido de ello
Испанско-русский универсальный словарь > ni pensamiento he tenido de ello
-
45 no ha tenido éxito en su intento
сущ.общ. (ha fracasado) его попытка не удаласьИспанско-русский универсальный словарь > no ha tenido éxito en su intento
-
46 otra vez ha tenido la ocurrencia de ponerse enfermo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > otra vez ha tenido la ocurrencia de ponerse enfermo
-
47 que suerte ha tenido
союзобщ. (hemos, etc.) вот какой случай выпалИспанско-русский универсальный словарь > que suerte ha tenido
-
48 ¿has tenido alguna vez la ocasión de..?
гл.общ. случалось ли тебе когда-нибудь...?Испанско-русский универсальный словарь > ¿has tenido alguna vez la ocasión de..?
-
49 ¿qué mala idea ha tenido de venir aquì?
межд.Испанско-русский универсальный словарь > ¿qué mala idea ha tenido de venir aquì?
-
50 bien tenido
• well into• well knit -
51 mal tenido
• ill-kept -
52 ha tenido una basca
• udělalo se mu zle -
53 habrá tenido que sudar lo suyo
• vytrpěl si své -
54 has tenido un lleno
• tys na to kápnul -
55 he tenido el gusto
• těšilo mě• velice mě těší -
56 hemos tenido una racha de enfermedades
• měli jsme tu epidemii• měli jsme tu množství nemocíDiccionario español-checo > hemos tenido una racha de enfermedades
-
57 mal teñido
• špatně vybarvený -
58 no ha tenido ambiente
• nebyla pro to atmosféra• nebyla pro to nálada• nálada tomu nebyla příznivá -
59 no ha tenido asiento
• neměl si kam sednout -
60 no teñido
• nebarvený
См. также в других словарях:
teñido — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de teñir o teñirse: el teñido del pelo, el teñido de los zapatos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
teñido — (Del part. de teñir). m. Acción y efecto de teñir … Diccionario de la lengua española
Teñido — Sitio de Teñido en Fez, Marruecos. El teñido es un proceso químico en el que se añade un colorante a los textiles y otros materiales, con el fin de que esta sustancia se convierta en parte del textil y tenga un color diferente al original.… … Wikipedia Español
teñido — ► sustantivo masculino Acción y resultado de teñir o teñirse: ■ aquí se realiza el teñido de las fibras. SINÓNIMO [teñidura] * * * tenido, a Participio adjetivo de «tener[se]». ⊚ *Considerado: ‘Tenido por insustituible’. * * * teñido. (Del part.… … Enciclopedia Universal
teñido — {{#}}{{LM SynT38464}}{{〓}} {{CLAVE T37505}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}teñido{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = tinción • tinte • tintura • coloración • pigmentación {{#}}{{LM T37505}}{{〓}} {{SynT38464}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
teñido — s m Acto de teñir: el teñido de una tela … Español en México
Teñido del cabello — Una peluquera tiñe de color el cabello de su clienta. El teñido del cabello es el procedimiento para cambiar el color del cabello. Entre las razones usuales para querer cambiar el color se encuentran cubrir las canas o cabellos grises, cambiar a… … Wikipedia Español
teñido — Sinónimos: ■ manchado, pintado, coloreado, pintarrajeado Antónimos: ■ desteñido … Diccionario de sinónimos y antónimos
tenido — tacaño; avaro … Colombianismos
láser teñido — láser que emite en cualquier longitud de onda del espectro visible gracias a la combinación de un láser de argón de elevada potencia junto a un colorante (rodamina G) que permite la obtención de distintas lingitudes de onda, desde los 400 a 800… … Diccionario médico
láser teñido — Eng. Dye laser Láser que emite en cualquier longitud de onda del espectro visible gracias a la combinación de un láser de argón de elevada potencia junto a un colorante (rodamina G) que permite la obtención de distintas lingitudes de onda, desde… … Diccionario de oftalmología