-
1 targhetta
targhettatarghetta [tar'getta]sostantivo FemininTypenschild neutroDizionario italiano-tedesco > targhetta
2 targhetta
targhetta s.f. 1. petite plaque: targhetta in ottone petite plaque en cuivre. 2. ( su una porta) plaque. 3. ( cartellino) étiquette.3 targhetta
4 targhetta
5 targhetta
"data plate;Schildchen;plaquette;placa de identificacion;placa de identificação"* * *f tagsu porta nameplate* * *targhetta s.f. plate, nameplate.* * *[tar'getta]targhetta d'identificazione — name tag, badge
* * *targhetta/tar'getta/sostantivo f.(con nome) name plate; (sulla porta) name plate, door plate\targhetta d'identificazione name tag, badge.6 targhetta
fдощечка с заводской маркой; паспортная табличка (узла, детали или оборудования)- targhetta indicatrice7 targhetta
8 targhetta
9 targhetta
10 targhetta
ж.* * *сущ.тех. этикетка с техническими характеристиками (на оборудовании), табличка, табличка с заводской маркой, щиток с номинальными данными11 targhetta sf
[tar'ɡetta]12 targhetta
sf [tar'ɡetta]13 targhetta d'identificazione
"identification plate;Bezeichnungsschild;placa de identificacion"* * *targhetta d'identificazionename tag, badge.\14 targhetta dei dati
15 targhetta delle caratteristiche
Dictionnaire polytechnique italo-russe > targhetta delle caratteristiche
16 targhetta delle velocità
табличка скоростей (напр. станка)Dictionnaire polytechnique italo-russe > targhetta delle velocità
17 targhetta di avvertimento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > targhetta di avvertimento
18 targhetta di identificazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > targhetta di identificazione
19 targhetta dei dati di funzionamento
1) паспортная табличка (напр. на аппарате)Dizionario italiano-russo Automobile > targhetta dei dati di funzionamento
20 targhetta indicatrice
табличка с указанием (напр. положений рычага для разных передач)Dizionario italiano-russo Automobile > targhetta indicatrice
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
targhetta — /tar get:a/ s.f. [dim. di targa ]. [piccola targa recante un nome o altre indicazioni: t. del prezzo ] ▶◀ badge, cartellino, etichetta, tag … Enciclopedia Italiana
targhetta — tar·ghét·ta s.f. 1. dim. → targa Sinonimi: cartellino. 2. CO cartellino o piastrina che reca indicazioni di vario genere, spec. nome e indirizzo: la targhetta sulla porta d ingresso, la targhetta di una valigia 3. TS tipogr. piastrina metallica… … Dizionario italiano
targhetta — {{hw}}{{targhetta}}{{/hw}}s. f. Piccola targa, spec. con l indicazione del nome e dell indirizzo … Enciclopedia di italiano
targhetta — pl.f. targhette … Dizionario dei sinonimi e contrari
targhetta — s. f. 1. dim. di targa 2. etichetta, piastrina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
placca — plàc·ca s.f. CO 1a. lastra o lamina di metallo o altro materiale: un cofanetto rivestito di placche d argento Sinonimi: piastra. 1b. piccola targhetta di riconoscimento portata dagli addetti a determinati servizi pubblici 1c. targhetta posta su… … Dizionario italiano
segnaposto — se·gna·pó·sto s.m.inv. CO 1. cartellino, targhetta o altro oggetto con il nome della persona cui è riservato un posto a sedere, usato spec. in occasione di convegni, riunioni, pranzi ufficiali e sim. 2. targhetta con cui, sui mezzi pubblici, si… … Dizionario italiano
Paolo Virchi — (1551 May 2 1610), was an Italian composer and instrumentalist. He was born in Brescia, and his father was Girolamo Virchi, an instrument maker. He joined the court of Alfonso II d Este between 1579 and 1580. On the court rolls he is referred to… … Wikipedia
target — 1. An object fixed as goal or point of examination. 2. In the ophthalmometer, the mire. 3. SYN: t. organ. 4. Anode of an x ray tube. SEE ALSO: x ray. [It. targhetta, a small s … Medical dictionary
avvitare — 1av·vi·tà·re v.tr. AD 1. girare una vite, un bullone e sim. fino a stringerli; anche ass. Contrari: svitare. 2a. fissare per mezzo di viti: avvitare una maniglia, una targhetta alla porta Contrari: svitare. 2b. fissare un oggetto dotato di una… … Dizionario italiano
cartellino — car·tel·lì·no s.m. CO 1. foglietto o cartoncino, spec. rettangolare, con scritte e diciture, applicato a un oggetto per indicarne determinate caratteristiche: le modalità di lavaggio della giacca sono indicate sul cartellino | targhetta:… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский