Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(tank)

  • 1 tank

    n. Lub thawv rau dej; lub lauv tham

    English-Hmong dictionary > tank

  • 2 tank

    /tæɳk/ * danh từ - thùng, két, bể (chứa nước, dầu...) - xe tăng

    English-Vietnamese dictionary > tank

  • 3 tank drama

    /'tæɳk'drɑ:mə/ * danh từ - (sân khấu), (từ lóng) kịch ly kỳ có màn cứu người chết đuối

    English-Vietnamese dictionary > tank drama

  • 4 tank engine

    /'tæɳk'drɑ:mə/ Cách viết khác: (tank_locomotive) /'tæɳk'loukə,moutiv/ * danh từ - (ngành đường sắt) đầu máy có mang két nước

    English-Vietnamese dictionary > tank engine

  • 5 tank locomotive

    /'tæɳk'drɑ:mə/ Cách viết khác: (tank_locomotive) /'tæɳk'loukə,moutiv/ * danh từ - (ngành đường sắt) đầu máy có mang két nước

    English-Vietnamese dictionary > tank locomotive

  • 6 tank ship

    /'tæθk'ʃip/ Cách viết khác: (tank_vessel) /'tæɳk'vesl/ * danh từ - tàu chở dầu; tàu chở nước

    English-Vietnamese dictionary > tank ship

  • 7 tank town

    /'tæɳktaum/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (ngành đường sắt) ga xép (xe lửa đỗ lấy nước) - tỉnh xép, tỉnh nhỏ

    English-Vietnamese dictionary > tank town

  • 8 tank vessel

    /'tæθk'ʃip/ Cách viết khác: (tank_vessel) /'tæɳk'vesl/ * danh từ - tàu chở dầu; tàu chở nước

    English-Vietnamese dictionary > tank vessel

  • 9 tank-car

    /'tæɳkkɑ:/ * danh từ - (ngành đường sắt) toa (chở) dầu, toa (chở) nước

    English-Vietnamese dictionary > tank-car

  • 10 anti-tank

    /,ænti'tæɳk/ * tính từ - chống (xe) tăng =anti-tank gun+ súng chống tăng

    English-Vietnamese dictionary > anti-tank

  • 11 feed-tank

    /'fi:dtæɳk/ Cách viết khác: (feed-trough) /'fi:dtɔf/ -trough) /'fi:dtɔf/ * danh từ - (kỹ thuật) thùng nước (cho đầu máy); thùng xăng dự trữ

    English-Vietnamese dictionary > feed-tank

  • 12 gas-tank

    /'gæstæɳk/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thùng chứa khí, thùng chứa chất đốt; thùng xăng (máy bay)

    English-Vietnamese dictionary > gas-tank

  • 13 amphibian

    /æm'fibiən/ * tính từ - (động vật học) lưỡng cư, vừa ở cạn vừa ở nước - (quân sự) lội nước (xe) =an amphibian tank+ xe tăng lội nước * danh từ - (động vật học) động vật lưỡng cư - (hàng không) thuỷ phi cơ - (quân sự) xe tăng lội nước

    English-Vietnamese dictionary > amphibian

  • 14 amphibious

    /æm'fibiəs/ * tính từ - (động vật học) lưỡng cư, vừa ở cạn vừa ở nước - (quân sự) đổ bộ =amphibious forces+ lực lượng đổ bộ - (quân sự) lội nước =amphibious tank xe tăng lội nước+ (hàng không) đỗ cả trên đất và dưới nước (máy bay)

    English-Vietnamese dictionary > amphibious

  • 15 buster

    /'bʌstə/ * danh từ - (từ lóng) ((thường) trong từ ghép) bom phá; đạn phá =dam buster+ bom phá đập =tank buster+ bom phá tăng * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cái khác thường, cái kỳ lạ - bữa tiệc linh đình; bữa chén no say

    English-Vietnamese dictionary > buster

  • 16 septic

    /'septik/ * tính từ - (y học) nhiễm khuẩn, nhiễm trùng - gây thối !septic tank - hố rác tự hoại, hố phân tự hoại (do hoạt động của các vi khuẩn) * danh từ - chất gây thối

    English-Vietnamese dictionary > septic

  • 17 trundle

    /'trʌndl/ * danh từ - bánh xe nhỏ - xe tải bánh thấp - (như) truckle-bed * ngoại động từ - lăn (vòng...), làm cho lăn, đẩy =to trundle a wheelbarrow+ đẩy xe cút kít * nội động từ - lăn =the tank trundled over the enemy's trench+ xe tăng lăn trên chiến hào của quân địch !to trundle up and down - lên xuống hối hả

    English-Vietnamese dictionary > trundle

См. также в других словарях:

  • tank — tank …   Dictionnaire des rimes

  • Tank — Tank …   Deutsch Wörterbuch

  • tank — [ tɑ̃k ] n. m. • 1857; mot angl. « réservoir »; tanque « citerne pour se baigner, aux Indes » 1617; mot port. 1 ♦ Citerne d un navire pétrolier. Cylindre métallique de grandes dimensions utilisé comme réservoir dans certaines industries. Tank à… …   Encyclopédie Universelle

  • Tank — Tank  игровой автомат, работающий при опускании жетонов. Представляет собой простую аркадную игру для двух игроков. Выпущен 5 ноября 1974 года компанией Kee Games, дочерним предприятием Особенности Tank  первый игровой автомат, использовавший для …   Википедия

  • tank — [tæŋk] noun in the tank FINANCE likely to fail and lose money: • With the junk bond market in the tank, smarter investors are trying to pick up other investments • Sales can t keep going up at that rate, but that doesn t mean the industry is… …   Financial and business terms

  • tank — [taŋk] n. [ TANK sense 1 < Gujarati tānkh; other senses < or infl. by Sp & Port tanque, aphetic < estanque, a pool, stoppage of flow < estancar, to stop the flow of < VL * stanticare, to STAUNCH] 1. Archaic in India, a natural or… …   English World dictionary

  • Tank — (t[a^][ng]k), n. [Pg. tanque, L. stangum a pool; or perhaps of East Indian origin. Cf. {Stank}, n.] 1. A large basin or cistern; an artificial receptacle for liquids. [1913 Webster] 2. A pond, pool, or small lake, natural or artificial. [Webster… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tank — Sm std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tank, das mit port. tanque auf hindī tānkh Wasserbehälter zurückgeht. Es war zuvor schon im 17. Jh. in deutschen Reisebeschreibungen erwähnt worden. Die Übertragung auf gepanzerte Kraftwagen erfolgte …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Tank — Tank, Kampf oder Sturmwagen mit eigener Fahrbahn und Raupenantrieb. Aus den Streit und Sichelwagen des Altertums entwickelten sich im Mittelalter die Turmwagen zum Berennen von Festungen. Leonardo da Vinci, Roberto Valturio und Berthold… …   Lexikon der gesamten Technik

  • tank up — (something) to fill the fuel container of a vehicle with gas or other fuel. There won t be any gas stations for miles and miles, so we d better tank up now. It s always a good idea to tank up a rented car before you return it …   New idioms dictionary

  • Tank — »(meist transportabler) Flüssigkeitsbehälter (z. B. für Benzin)«, früher auch in der übertragenen Bedeutung »Panzerwagen« (ursprünglich als Deckname) gebraucht: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Fremdwort ist in beiden Bedeutungen aus engl. tank… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»