-
1 taniec
( czynność) dancing; ( kompozycja) danceprosić (poprosić perf) kogoś do tańca — to ask sb to dance
wybrać się ( perf) na tańce — to go dancing
* * *mi- ńc- Gen. -a1. dance; ( czynność) dancing; taniec klasyczny/ludowy/współczesny classical/folk/modern dance; taniec towarzyski ballroom dancing; poprosić kogoś do tańca ask sb to dance.2. taniec świętego Wita pat. St. Vitus's dance, (Sydenham's) chorea.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > taniec
-
2 taniec
Tanz mpoprosić kogoś do tańca jdn zum Tanz auffordern\taniec wojenny Kriegstanz m\taniec świętego Wita Veitstanz m\taniec śmierci sztuka Totentanz m -
3 taniec
глаг.• дешеветь* * *♂, Р. tańca 1. танец;tańce towarzyskie (salonowe) бальные танцы; zaprosić do tańca пригласить на танец; 2. tańce мн. разг. танцы, танцевальный вечер;● \taniec świętego Wita пляска святого Витта, Виттова пляска
* * *м, Р tańca1) та́нецtańce towarzyskie (salonowe) — ба́льные та́нцы
zaprosić do tańca — пригласи́ть на та́нец
2) tańce мн, разг. та́нцы, танцева́льный ве́чер• -
4 taniec
taniec brzucha Bauchtanz m;tańce pl fam. Tanzabend m, Tanzen n -
5 tanieć
( czynność) dancing; ( kompozycja) danceprosić (poprosić perf) kogoś do tańca — to ask sb to dance
wybrać się ( perf) na tańce — to go dancing
* * *ipf.get cheaper.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tanieć
-
6 tanieć
глаг.• дешеветь* * *♂, Р. tańca 1. танец;tańce towarzyskie (salonowe) бальные танцы; zaprosić do tańca пригласить на танец; 2. tańce мн. разг. танцы, танцевальный вечер;● \taniec świętego Wita пляска святого Витта, Виттова пляска
* * *несов.дешеве́ть, удешевля́ться -
7 taniec
-
8 taniec
-
9 tanieć
tanieć <potanieć,stanieć> (3. Pers -eje) billiger werden -
10 tanieć
-
11 taniec
1. bourrée2. danse3. fandango4. hussarde5. matelote6. villanelle -
12 tanieć
-
13 taniec
damhsa -
14 taniec
dans -
15 taniec
šokis -
16 taniec
ч танець, танок -
17 tanieć
дешевіти -
18 taniec
biyü -
19 taniec
1 magsayaw2 sayaw3 sayawan4 sumayaw -
20 taniec
χορός
См. также в других словарях:
taniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. tańca; lm D. tańców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rytmiczne ruchy i kroki, skoordynowane z muzyką : {{/stl 7}}{{stl 10}}Taniec ludowy, nowoczesny. Prosić kogoś do tańca.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tanieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk 3. os IIIa, taniećnieje, taniećniał {{/stl 8}}– potanieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}}, {{/stl 7}}{{stl 22}}stanieć {{/stl 22}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się tańszym, mieć niższą cenę … Langenscheidt Polski wyjaśnień
taniec — m II, D. tańca; lm M. tańce, D. tańców 1. «rytmiczne ruchy ciała, zwłaszcza nóg, wykonywane w takt muzyki jako rozrywka towarzyska, popis artystyczny lub jako forma obrzędowa» Taniec towarzyski, sceniczny, klasyczny, figurowy, ludowy, narodowy.… … Słownik języka polskiego
taniec — 1. Do tańca i do różańca «o kimś, z kim można się zarówno bawić, jak i zajmować rzeczami poważnymi»: Wigura był niezwykle wesołym chłopakiem. Do tańca i do różańca. Miły, sympatyczny, układny i wymowny, reprezentował naszą trójkę na zewnątrz. WW… … Słownik frazeologiczny
taniec klasyczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} taniec towarzyski wykonywany przy akompaniamencie muzyki klasycznej lub do niej nawiązującej, np. walc wiedeński, walc angielski, tango : {{/stl 7}}{{stl 10}}Turniej tańca klasycznego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Taniec z gwiazdami — For the current season, see Taniec z Gwiazdami (season 13). Taniec z gwiazdami Taniec z gwiazdami logo Format Entertainment Created by BBC Worldwide ITI G … Wikipedia
Taniec z Gwiazdami — infobox television show name = Taniec z Gwiazdami caption = Taniec z Gwiazdami logo format = Entertainment picture format = 1080i (HD) audio format = Stereo runtime = approx. 90 to 150 minutes per episode (including commercials) creator = BBC… … Wikipedia
tanieć — ndk III, taniećeje, taniećniał «stawać się tańszym» Pomidory, truskawki tanieją z dnia na dzień … Słownik języka polskiego
chocholi — Taniec chocholi zob. taniec 2 … Słownik frazeologiczny
Танец среди мечей — … Википедия
Mam talent! (series 4) — Mam talent! Season 4 Broadcast from 3 September 2011 Judges Agnieszka Chylińska Małgorzata Foremniak Robert Kozyra Host(s) Marcin Prokop Szymon Hołownia Broa … Wikipedia