-
1 Tallin
Tallinn -
2 Tallin
-
3 Таллинн
ngener. Tallinn -
4 Таллин
Tallin, Tallinn -
5 ei tavata
verb jotakutamanquer qqnExpl Passer à côté de qqn sans le voir; ne pas réussir (par ex. en raison de circonstances extérieures défavorables) à rencontrer qqn avec qui on avait rendez-vous ou que l'on cherchait à rencontrer.Ex1 Je l'ai manqué de peu. J'étais cinq minutes en retard à notre rendez-vous et il venait juste de repartir lorsque je suis arrivé au lieu convenu.Ex2 Je n'en reviens toujours pas de nos retrouvailles surprise à la gare de Tallinn: nous aurions pu si facilement nous manquer dans la cohue!rater qqnExpl ne pas réussir à rencontrer qqn, ne pas l'apercevoirEx1 Ils se sont ratés alors qu'ils n'étaient qu'à quelques mètres l'un de l'autre sur le quai d'une station de métro.Ex2 Je l'ai ratée car je suis arrivé une minute trop tard au lieu convenu de notre rendez-vous. Aujourd'hui encore, ce souvenir me traumatise. -
6 Tallinna
noungeogr. Tallinn
См. также в других словарях:
Tallinn — High rise buildings looking over the Old Town … Wikipedia
Tallinn — Wappen … Deutsch Wikipedia
TALLINN — (Ger. Reval; Rus. Revel), capital of Estonia. Jews are mentioned in municipal documents from the 14th century. In 1561, when Tallinn was captured by the Swedes, Jewish settlement was prohibited and remained so until 1710, when the city was… … Encyclopedia of Judaism
TALLINN — TALLI Capitale de l’Estonie occupant, sur une côte découpée, un excellent site qui peut être comparé à celui d’Helsinki situé sur l’autre rive du golfe de Finlande, Tallinn, qui porta dans le passé successivement les noms de Kolyvan puis de Revel … Encyclopédie Universelle
Tallinn — Tallinn, Stadt, s. Reval … Kleines Konversations-Lexikon
Tallinn — the capital and largest city of Estonia. It is a port and its most important industries are fishing and making electrical goods … Dictionary of contemporary English
Tallinn — → Tallin … Diccionario panhispánico de dudas
Tallinn — [täl′in] capital of Estonia, on the Gulf of Finland: pop. 490,000: also sp. Tallin … English World dictionary
Tallinn — Pour l’article homophone, voir Talin. Tallinn Vue du centre ville de Tallinn … Wikipédia en Français
Tallinn — Столица Таллин Tallinn Флаг Герб … Википедия
Tallinn — /tah lin, tal in/, n. a seaport in and the capital of Estonia, on the Gulf of Finland. 499,800. Also, Tallin. Formerly, Russian, Revel; German, Reval. * * * formerly (until 1918) Revel Seaport city (pop., 2001: 399,850), capital of Estonia. It is … Universalium