-
1 in the light of
(taking into consideration (eg new information): The theory has been abandoned in the light of more recent discoveries.) à luz de* * *in the light ofà luz de, considerando. -
2 in view of
(taking into consideration; because of: In view of the committee's criticisms of him, he felt he had to resign.) em vista de* * *in view ofdevido a, por causa de, em virtude de, em vista de. -
3 in the light of
(taking into consideration (eg new information): The theory has been abandoned in the light of more recent discoveries.) à luz de -
4 in view of
(taking into consideration; because of: In view of the committee's criticisms of him, he felt he had to resign.) em vista de -
5 long-range
1) (able to reach a great distance: long-range rockets.) de longo alcance2) (taking into consideration a long period of time: a long-range weather forecast.) de longo alcance* * *long-range[lɔŋ r'eindʒ] adj 1 Mil de longo alcance. 2 que prevê o futuro distante. -
6 let alone
(not to mention; without taking into consideration: There's no room for all the adults, let alone the children.) sem falar em -
7 let alone
(not to mention; without taking into consideration: There's no room for all the adults, let alone the children.) sem falar de -
8 long-range
1) (able to reach a great distance: long-range rockets.) de longo alcance2) (taking into consideration a long period of time: a long-range weather forecast.) a longo prazo -
9 on the whole
(taking everything into consideration: Our trip was successful on the whole.) no conjunto -
10 on the whole
(taking everything into consideration: Our trip was successful on the whole.) no conjunto -
11 after all
1) ((used when giving a reason for doing something etc) taking everything into consideration: I won't invite him. After all, I don't really know him.) afinal2) (in spite of everything that has/had happened, been said etc: It turns out he went by plane after all.) apesar de tudo* * *af.ter all['a:ftə ɔ:ll] adv afinal, no fim de tudo, apesar de tudo.————————after allafinal. -
12 after all
1) ((used when giving a reason for doing something etc) taking everything into consideration: I won't invite him. After all, I don't really know him.) afinal2) (in spite of everything that has/had happened, been said etc: It turns out he went by plane after all.) apesar de tudo
См. также в других словарях:
taking into account — atsižvelgimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Dėmesio kreipimas į aplinkybes ar kieno nors ypatumus, jų tyrimas, apskaita ir vertinimas. Atsižvelgiant į mokinių individualias savybes, galima numatyti būdus, kaip geriau organizuoti jų… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
take into consideration — phrasal see take into account * * * take into consideration To allow for • • • Main Entry: ↑consider * * * take into account * * * take (something) into consideration : to think about (something) before you make a decision or form an opinion … Useful english dictionary
take\ into\ consideration — • (to) take into account • (to) take into consideration • (to) take account of v. phr. To remember and understand while judging someone or something; consider. How much time will we need to get to the lake? You have to take the bad road into… … Словарь американских идиом
take something into consideration — CONSIDER, give thought to, take into account, allow for, provide for, plan for, make provision for, accommodate, bargain for, reckon with; foresee, anticipate. → consideration * * * take something into consideration phrase to think about a… … Useful english dictionary
consideration — mid 14c., a beholding, looking at, also keeping in mind, from O.Fr. consideracion (12c., Mod.Fr. considération), from L. considerationem (nom. consideratio) consideration, contemplation, reflection, noun of action from considerat , pp. stem of… … Etymology dictionary
consideration — noun 1 THOUGHT (U) formal careful thought and attention: under consideration (=being discussed and thought about so that an official decision can be made): There are several amendments under consideration. | due/long consideration: After due… … Longman dictionary of contemporary English
consideration — noun Date: 14th century 1. continuous and careful thought < after long consideration he agreed to their requests > 2. a. a matter weighed or taken into account when formulating an opinion or plan < economic considerations forced her to leave… … New Collegiate Dictionary
consideration — atsižvelgimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Dėmesio kreipimas į aplinkybes ar kieno nors ypatumus, jų tyrimas, apskaita ir vertinimas. Atsižvelgiant į mokinių individualias savybes, galima numatyti būdus, kaip geriau organizuoti jų… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Consideration under English law — Consideration is one of the three main building blocks of a contract in English contract law. Consideration can be anything of value (such as an item or service), which each party to a legally binding contract must agree to exchange if the… … Wikipedia
Taking — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
consideration — noun a) The thought process of considering, of taking everything into account. After much consideration, I have decided to stay. b) Something considered as a reason or ground for a (possible) decision You showed remarkable consideration in giving … Wiktionary