-
21 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; (also adjective) a take-away meal.) comida para llevar2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restaurante de comida para llevartr['teɪkəweɪ]1 (food) comida para llevar2 (restaurant) restaurante nombre masculino de comida para llevar -
22 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) Essen zum Mitnehmen;zum Mitnehmen2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) das Take-away-Restaurant -
23 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) matur sem tekinn er heim/út (af veitingastað)2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) veitingastaður sem selur mat til að fara með út/heim -
24 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) ebéd, vacsora elvitelre2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) kifőzde -
25 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) carry-out QUERY2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restaurante que cozinha para fora QUERY -
26 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) paket yemek2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) paket yemek yeri -
27 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) pripravljena hrana, ki jo kupiš in odneseš2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restavracija s hrano, ki jo odneseš s seboj -
28 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) nouto-2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) noutoravintola -
29 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) ferdigmat, hentemat2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) gatekjøkken -
30 take-away
['teɪkəweɪ] 1.nome BE1) (meal) cibo m. da asporto2) (restaurant) takeaway m.2.modificatore [ food] da asporto* * *1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) (cibo) da asporto2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) (ristorante che prepara cibo da asporto)* * *['teɪkəweɪ] 1.nome BE1) (meal) cibo m. da asporto2) (restaurant) takeaway m.2.modificatore [ food] da asporto -
31 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) danie na wynos2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restauracja prowadząca sprzedaż na wynos -
32 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) ēdiens promnešanai2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restorāns, kur pārdod ēdienu promnešanai -
33 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) maistas išsineštinai2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restoranas, gaminantis maistą išsineštinai -
34 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) måltid för avhämtning2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restaurang med mat för avhämtning -
35 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.)2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) -
36 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) φαγητό σε πακέτο, έτοιμο φαγητό για το σπίτι2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) εστιατόριο που πουλάει φαγητό σε πακέτο -
37 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) jídlo přes ulici2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restaurace, která podává jídla přes ulici -
38 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) hotové jedlo donášané domov2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) reštaurácia, z ktorej donášajú jedlá domov -
39 take-away
noun1) (American ˈcarry-out or ˈtake-out)2) food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home:طَعام جاهِز يُؤْخَذ إلى البَيْت( also adjective) a take-away meal.
3) a restaurant where such food is prepared and bought.مَطْعَم طَعام جاهِز يُؤْخَذ إلى البَيْت -
40 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) (plat) (préparé) à emporter2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restaurant qui fait des plats (préparés) à emporter
См. также в других словарях:
Take-away — auch: Take|away 〈[tɛıkəwɛı] m. 6 oder n. 15〉 Sy Take out (2) 1. in einem Restaurant od. Imbiss zubereitete Mahlzeit zum Mitnehmen 2. Restaurant od. Imbiss mit Straßenverkauf ● Take away macht das Kochen überflüssig; eine Bar mit Take away [zu… … Universal-Lexikon
take-away — Bendroji informacija Rūšis: naujai skolinta citata Rašybos variantai: take away. Kilmė: anglų, take away. Ypatingasis požymis: sukurtas (vartojamas) išeivių Pateikta: 2012 04 01. Atnaujinta: 2014 05 18. Reikšmės ir vartosena Apibrėžtis:… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
Take-away — Take a|way auch: Take|a|way 〈[tɛıkəwɛı] m. od. n.; Gen.: s, Pl.: s〉 Syn. Takeout (2) 1. in einem Restaurant od. Imbiss zubereitete Mahlzeit zum Mitnehmen; Take away macht das Kochen überflüssig 2. Restaurant od. Imbiss mit Straßenverkauf; eine… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
take away — index abduct, abridge (divest), abridge (shorten), adeem, carry away, decrease, deduct ( … Law dictionary
take-away — or takeaway [tāk′ə wā΄] Chiefly Brit. adj. TAKEOUT (adj. 1) n. 1. TAKEOUT (n … Universalium
take-away — or takeaway [tāk′ə wā΄] Chiefly Brit. adj. TAKEOUT (adj. 1) n. 1. TAKEOUT (n. 2) 2. a restaurant, store, etc. that sells takeout food … English World dictionary
take away — verb 1. remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state (Freq. 5) Their dreams carried the Romantics away into distant lands The car carried us off to the meeting I ll take you away… … Useful english dictionary
take away — Synonyms and related words: abate, abrade, abridge, abstract, bate, belittle, bereave, bleed, carry away, carry off, cart away, curtail, cut off, decrease, deduct, delocalize, depreciate, deprive, deprive of, derogate, detract, diminish, discount … Moby Thesaurus
Take Away — Infobox Film name = Take Away |thumb|150px director = Marc Gracie producer = Marc Gracie David Redman writer = Dave O Neil starring =Vince Colosimo Stephen Curry Rose Byrne Nathan Phillips released= 2003 runtime = 88 mins country =… … Wikipedia
take away — v. (D; tr.) ( to remove ) to take away from (she took the scissors away from the child) * * * [ teɪkə weɪ] (D;tr.) ( to remove ) to take away from (she took the scissors away from the child) … Combinatory dictionary
Take-away — D✓Take away, Take|away [ te:k|əve: ], der und das; s, s <englisch> (Imbisslokal, in dem Speisen und Getränke vor allem zum Mitnehmen verkauft werden) … Die deutsche Rechtschreibung