-
1 tacks
Общая лексика: намётка (при шитье) -
2 tacks
taktovi -
3 tacks
n.Stifte f. -
4 tacks
-
5 tacks
-
6 tacks
-
7 tacks
nლურსმნები, ჭიკარტები, ლურსმნებით, ჭიკარტებით ამაგრებს -
8 brass tacks
plural noun* * *to get down to \brass tacks zur Sache kommen* * *brass tacks spl:* * *plural nounget or come down to brass tacks — (coll.) zur Sache kommen
-
9 come etc down to brass tacks
expr infmlAll this talk about concepts is getting us nowhere, let's come down to brass tacks — Весь этот разговор о высоких материях ни к чему не приведет. Займемся лучше практическими вопросами
The new dictionary of modern spoken language > come etc down to brass tacks
-
10 come down to brass tacks
разг.докапываться до сути (дела); вникать в подробности; перейти к делу, к фактам [первонач. амер.]‘He looks as if he had plenty of determination,’ he said, ‘but when you come down to brass tacks he has no backbone.’ (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Rain’) — - Губернатор производит впечатление человека решительного, - сказал он, - но на поверку оказывается, что твердости в нем нет никакой.
Theoretically, a priori, on paper, it is the only thing to do. But when you come down to brass tacks the thing isn't so simple. (R. Aldington, ‘Very Heaven’, part II, ch. VII) — Априори, теоретически, на бумаге это единственное, что надо сделать, но если вникнуть в суть дела, то все оказывается не так просто.
-
11 get down to brass tacks
(to deal with basic principles or matters: Let's stop arguing about nothing and get down to brass tacks.) komme til sagens kerne* * *(to deal with basic principles or matters: Let's stop arguing about nothing and get down to brass tacks.) komme til sagens kerne -
12 get down to brass tacks
(to deal with basic principles or matters: Let's stop arguing about nothing and get down to brass tacks.) ir al granoexpr.• ir al grano* expr. -
13 brass tacks
-
14 come down to brass tacks
paзг.дoкoпaтьcя дo cути дeлa; вникaть в пoдpoбнocти; пepeйти к дeлу, к фaктaм [пepвoнaч. aмep.]'He looks as if he had plenty of determination,' he said, 'but when you come down to brass tacks he has no backbone' (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > come down to brass tacks
-
15 come down to brass tacks
Большой англо-русский и русско-английский словарь > come down to brass tacks
-
16 to get down to brass tacks
-
17 get down to brass tacks
(to deal with basic principles or matters: Let's stop arguing about nothing and get down to brass tacks.) ræða kjarna málsins -
18 get down to brass tacks
(to deal with basic principles or matters: Let's stop arguing about nothing and get down to brass tacks.) a tárgyra tér -
19 brass tacks
brass tacks[bra:s t'æks] n coll fatos essenciais. -
20 to get down to brass tacks
to get down to brass tackschegar ao ponto essencial da questão, encarar os fatos.
См. также в других словарях:
Täcks — 〈[tæ̣ks] m. 1〉 Metall od. Holzstift für Schuhe zum Verbinden von Oberleder u. Brandsohle; oV 〈österr.〉 Tacks [<engl. tacks (Pl.); zu tack „anheften“] * * * Tacks [tɛks] (österr.): ↑Täcks … Universal-Lexikon
Tacks — 〈[tæ̣ks] m. 1; österr.〉 = Täcks * * * Tacks [tɛks] (österr.): ↑Täcks … Universal-Lexikon
Tacks — 〈[tæ̣ks] n.; Gen.: es, Pl.: e〉 metallener od. hölzerner Stift für Schuhe zum Verbinden von Oberleder u. Brandsohle; oV [Etym.: <engl. tacks (Pl.); zu tack »anheften«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Tacks — vgl. ↑Täcks … Das große Fremdwörterbuch
tacks — tacks; tacks·man; … English syllables
Täcks — Blechtäcks Ein Täcks beziehungsweise Täks oder Tacks (wie er im österreichischen Duden auch genannt wird) ist ein kleiner nagelähnlicher Stift zum Walken von Leder, wie er hauptsächlich vom Schuhmacher und auch Orthopädiemechaniker verwendet wird … Deutsch Wikipedia
Täcks — Tạ̈cks 〈m.; Gen.: es, Pl.: e〉 = Tacks … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
tacks|man — «TAKS muhn», noun, plural men. Scottish. a person who holds a tack or lease of land from another; a tenant or lessee: »His grandfather, Malcolm, was “tacksman” of a farm…at the extreme north of the island (Sunday Times). ╂[< tack s (possessive … Useful english dictionary
Tacks Latimer — Infobox MLB retired name=Tacks Latimer position=Catcher bgcolor1=black bgcolor2=black textcolor1=white textcolor2=white bats=Right throws=Right birthdate=November 30, 1877 deathdate=death date and age|1936|4|24|1877|11|30 debutdate= October 1… … Wikipedia
tacks — tax … American English homophones
tacks — tæk n. short pointed nail with a broad flat head; zigzag course of a ship sailing against the wind; sewing stitch used to temporarily fasten cloth together; riding gear (Equestrian); course of action v. affix with a tack; append, add as an… … English contemporary dictionary