-
21 tabla
-
22 tablá
[Ceb. tabla, Tag. tabla, Ilo. tabla, from Sp.]: board -
23 tabla
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > tabla
-
24 tabla
tab.la[t'æblə; t'a:blə] n Mus tabla: par de pequenos tambores de tamanhos diferentes, tocados com as mãos. -
25 tabla
-
26 Tabla
Idem vel k'ullu tabla, k'ullu pallalla. + Hacerla: pallallachaña. -
27 tablå
tablå [ta'bloː] (-n; -er) Tableau n; Übersicht f, Zusammenstellung f -
28 tabla
mтабла (индийский ударный музыкальный инструмент) -
29 tabla
1) Религия: барабаны, (Pair of small drums played in the sacred music of northern India) табла2) Музыка: табла -
30 tablå
-et, -er1) наглядное выражение (в таблицах, цифрах)2) театр. общий заключительный выход артистов3) театр. акт; картина (со сменой декораций) -
31 tabla
fпластинка ( металлическая); бляха -
32 tábla
1) деревя́нный лото́к (уличного торговца, разносчика)simitçi táblası — лото́к продавца́ бу́бликов
2) желе́зный лист (под мангал, к печке и т. п.)soba táblası — желе́зный лист о́коло пе́чки
3) подста́вка ( в форме подноса)hokka takımı táblası — подста́вка под черни́льным прибо́ром
çadır direği táblası — таре́лочка / ча́шечка для опо́ры пала́тки; опо́рная таре́лка
4) ча́шка (весов и т. п.)5) пе́пельница6) тех. диск, блок, кату́шка7) большо́й деревя́нный подно́с ( для подачи кушаний) -
33 tabla
-
34 tablå
subst. tableau -
35 tabla
n. tray, table* * *tray -
36 tabla
n. 타블라(인도 음악의 한 쌍의 작은 북 -
37 tabla
сущ.1) общ. (доска) подворотня, (список) табель, гряда, индекс, каталог, планка, подмостки, половица, указатель, складка (тж. на платье), столбец (цифр), барьер арены для боя быков, борт бильярдного стола, доска, пластинка, полоса пахотной земли, прилавок в мясной лавке, складка платья, список, стеллаж, стол, столбик, сухопутная таможня, сцена, сценическое искусство, таблица, ничья (в шахматах, шашках), перекат (на реке)2) устар. скрижаль3) тех. перечень, плита, бочка (прокатного) валка, грань (алмаза), таблица (см.тж. tablas)4) юр. список дел к слушанию5) уменьш. грядка6) Кол. плитка шоколада -
38 tabla
-
39 tablå
I substantiv1. oversigt, sammenstilling, radio-/TV-programII interjektion1. tableau! (udråb som reaktion på noget pinligt, komisk eller overraskende) -
40 tabla
ألة لضبط الإيقاعطبلة
См. также в других словарях:
tabla — (Del lat. tabŭla). 1. f. Pieza de madera plana, de poco grueso y cuyas dos caras son paralelas entre sí. 2. Pieza plana y de poco espesor de alguna otra materia rígida. 3. Cara más ancha de un madero. 4. Dimensión mayor de una escuadría. 5.… … Diccionario de la lengua española
Tabla — Paar Die Tabla (Hindi: तबला (Tablā) aus arabisch ṭabl, „Trommel“) ist ein Schlaginstrument der nordindischen Musik. Sie besteht aus zwei kleinen Pauken, deren Felle mit einem charakteristischen kreisrunden Auge versehen sind und mit den Fingern… … Deutsch Wikipedia
tabla — sustantivo femenino 1. Pieza alargada de madera o de otro material rígido, plana y de poco grosor: tabla de mármol, tabla de lavar, tabla de cocina. Hemos comprado varias tablas para reparar la puerta del huerto. tabla de planchar Tabla forrada… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tabla — Tablâ Le tablâ est un instrument de musique à percussion Indien. Certainement dérivé des nagaras ou des « tablas » arabes, la légende en rapporte l invention à Amir Khusrau, fondateur de la Delhi gharânâ, au XIVe siècle. On dit… … Wikipédia en Français
Tablâ — Le tablâ est un instrument de musique à percussion indien certainement dérivé des nagaras ou des « tablas » arabes. La légende en rapporte l invention à Amir Khusrau, fondateur de la Delhi gharânâ, au XIVe siècle. On … Wikipédia en Français
tabla — [ tabla ] n. m. • mil. XXe; mot hindi ♦ Instrument de musique indienne, petites timbales dont on joue sans mailloches, avec la main. ● tabla nom masculin (hindi tablā) Instrument de musique à percussion indien composé d un tambour à une peau et d … Encyclopédie Universelle
tabla — TABLÁ, tablale, s.f. Tavă sau măsuţă pe care îşi poartă marfa plăcintarii, rahagiii etc. ♦ (reg.) Tavă de servit. – Din tc. tabla. Trimis de LauraGellner, 11.04.2009. Sursa: DEX 98 TABLÁ s. v. tavă, tipsie. Trimis de siveco, 04.12.2008. Sursa:… … Dicționar Român
tabla — f. anat. Cada una de las láminas de tejido óseo compacto, separadas por el díploe, que forman las superficies externas e internas de los huesos craneales. Medical Dictionary. 2011. tabla … Diccionario médico
tabla — 1. → surf, 2. 2. a raja tabla. → rajatabla … Diccionario panhispánico de dudas
tabla — [täb′lä] n. [Hindustani < Ar ṭabla, drum] a set of two small drums whose pitch can be varied, used esp. in India and played with the hands … English World dictionary
Tablä — (a. Geogr.), Ort auf der Insel der Bataver; j. Alblas … Pierer's Universal-Lexikon