-
1 sztuczna antena
• phantom aerial -
2 sztuczna czerwień żelazowa
• caput mortuumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sztuczna czerwień żelazowa
-
3 sztuczna hodowla ryb
• fish breedingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sztuczna hodowla ryb
-
4 sztuczna inseminacja
• artificial inseminationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sztuczna inseminacja
-
5 sztuczna inteligencja
• artificial intelligenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sztuczna inteligencja
-
6 sztuczna łąka
• seeded grassland -
7 sztuczna linia
• artificial line -
8 sztuczna przynęta
• artificial bait -
9 sztuczna przystań
• artificial harbour -
10 sztuczna skóra
• artificial leather• imitation leather• leather substitute• leathercloth -
11 antena sztuczna
• artificial antenna• dummy antenna• phantom aerial -
12 czerwień żelazowa sztuczna
• colcothar• English red• red iron oxideSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czerwień żelazowa sztuczna
-
13 duża sztuczna sieć neuronów
• large artificial neuron networkSłownik polsko-angielski dla inżynierów > duża sztuczna sieć neuronów
-
14 linia sztuczna
• artificial line -
15 modyfikacja pogody sztuczna
• weather modificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > modyfikacja pogody sztuczna
-
16 percepcja sztuczna
• apperception• artificial cognition• artificial perceptionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > percepcja sztuczna
-
17 promieniotwórczość sztuczna
• artificial radioactivity• induced activity• indukowany induced radioactivity• man-made radiationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > promieniotwórczość sztuczna
-
18 rzeczywistość sztuczna
• artificial realitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > rzeczywistość sztuczna
-
19 sztuczn|y
Ⅰ adj. grad. (nienaturalny) [osoba, zachowanie, atmosfera] artificial; [postać, bohater] artificial, cardboard attr.; [uśmiech, wesołość] false, fake Ⅱ adj. 1. (będący imitacją) [kwiat, śnieg, futro, złoto] artificial, fake, imitation; (wynikający z ludzkiej interwencji) [jezioro, nawadnianie, zapłodnienie, nawozy] artificial; [broda, wąsy, oko, ząb] false, fake- sztuczny satelita an artificial satellite- sztuczny horyzont Lotn. artificial horizon- sztuczne oddychanie artificial respiration- sztuczne oświetlenie artificial lighting- przy sztucznym świetle in artificial light- sztuczna nerka a kidney machine- sztuczne serce an artificial heart- sztuczna szczęka false teeth- sztuczne lodowisko an artificial ice rink- sztuczny miód artificial honey- sztuczne ognie fireworks- włókna sztuczne synthetic fibres- sztuczna skóra imitation leather, leatherette- sztuczne bariery/podziały artificial barriers/divisions- w sztucznych warunkach in artificial conditions2. (celowo wywołany) sztuczne windowanie cen inflating prices artificially- robić sztuczny tłok wokół kogoś [złodzieje] to crowd around sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sztuczn|y
-
20 szczęka
- ki; -ki; dat sg -ce; fsztuczna szczęka — false teeth, dentures
* * *f.1. anat. ( u człowieka i większości kręgowców) jaw; (zwł. górna) maxilla; (zwł. = żuchwa) mandible; ( u człowieka) jowl; sztuczna szczęka (dental) plate; (set of) dentures; false teeth; zaciskać szczęki clench one's teeth l. jaws; zadać komuś cios w szczękę punch sb on the jaw.2. zool. ( część narządów gębowych stawonogów) maxilla.3. techn. (część imadła, uchwytu, szczypiec l. klucza nastawnego) jaw; szczęka hamulcowa brake shoe.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczęka
См. также в других словарях:
sztuczny — sztucznyni, sztucznyniejszy 1. «zrobiony, wykonany przez człowieka, bez udziału sił natury; naśladujący rzecz lub zjawisko stworzone przez naturę» Sztuczne kwiaty, zęby. Sztuczna biżuteria. Sztuczny warkocz. Sztuczna skóra. Sztuczny miód.… … Słownik języka polskiego
laminat — m IV, D. u, Ms. laminatacie; lm M. y 1. «lekki materiał utworzony przez podbicie tkaniny cienką warstwą pianki poliuretanowej lub przez sprasowanie kilku warstw tkaniny impregnowanej sztuczną żywicą» Płaszcz z laminatu. 2. techn. «tworzywo… … Słownik języka polskiego
zapora — ż IV, CMs. zaporaorze; lm D. zaporapór 1. «przeszkoda uniemożliwiająca przejście, przedostanie się kogoś, czegoś; przegroda» Naturalna, sztuczna zapora. Zapora z bali, z drutu kolczastego. Postawić, utworzyć, zbudować zaporę. Ominąć, usunąć,… … Słownik języka polskiego
sztuczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, sztucznyni, sztucznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stworzony przez człowieka jako naśladownictwo czegoś naturalnego, stworzonego przez przyrodę; nienaturalny : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
grosz — 1. Być, pozostać itp. bez grosza; nie mieć (ani) grosza, centa, książk. szeląga (przy duszy, w kieszeni); nie mieć złamanego grosza, centa, książk. szeląga «nie mieć żadnych pieniędzy, być bez środków do życia»: (...) zaangażowałem partyjnych… … Słownik frazeologiczny
aklimatyzacja — ż I, DCMs. aklimatyzacjacji, blm biol. «proces przystosowania (się) organizmu żywego do zmienionych warunków środowiska, zwłaszcza warunków klimatycznych» Aklimatyzacja naturalna, sztuczna. Aklimatyzacja roślin, zwierząt. Proces, metody… … Słownik języka polskiego
anabioza — ż IV, CMs. anabiozazie, blm biol. «odwracalny, przejściowy stan maksymalnego ograniczenia wszelkich funkcji życiowych organizmu w okresie niekorzystnych warunków zewnętrznych, np. niskiej temperatury, niedoboru wilgoci itp., występujący u… … Słownik języka polskiego
biżuteria — ż I, DCMs. biżuteriarii, blm «wyroby z metali szlachetnych i drogich kamieni służące jako ozdoba kobiecego stroju; klejnoty, kosztowności» Sztuczna biżuteria. Włożyć na siebie biżuterię. Nosić biżuterię. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
błyskotka — ż III, CMs. błyskotkatce; lm D. błyskotkatek «drobna, świecąca ozdoba; biżuteria, zwłaszcza sztuczna» Błyskotki choinkowe. Obwieszać się błyskotkami … Słownik języka polskiego
boom — [wym. bum] m IV, D. boomu, Ms. boomie, blm ekon. «nagły wzrost koniunktury, szybki, ale nietrwały rozkwit życia gospodarczego; także: krótkotrwała, sztuczna podwyżka kursów papierów wartościowych na giełdzie oraz cen towarów» Boom gospodarczy.… … Słownik języka polskiego
drapować — ndk IV, drapowaćpuję, drapowaćpujesz, drapowaćpuj, drapowaćował, drapowaćowany «układać materiał w dekoracyjne fałdy; pokrywać coś tkaniną zebraną, ułożoną w fałdy» Suknia suto drapowana. Drapowała na sobie piękny szal. drapować się 1. strona… … Słownik języka polskiego