-
1 szkolić
* * *ipf.-ol l. -ól train.ipf.-ol l. -ól train.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szkolić
-
2 szkolić
I. vt\szkolić kogoś w czymś jdn in etw +dat schulen [ lub fortbilden]II. vr\szkolić się w czymś sich +akk in etw +dat fortbilden -
3 szkolić
szkolić się sich fortbilden -
4 szkolić
глаг.• воспитывать• научить• обучать• обучить• тренировать• учить• школить* * *szkol|ić\szkolićony несов. 1. обучать, подготавливать, подготовлять; учить;2. разг. (musztrować) школить, муштровать* * *szkolony несов.1) обуча́ть, подгота́вливать, подготовля́ть; учи́ть2) разг. ( musztrować) шко́лить, муштрова́ть -
5 szkolić
1. former2. instruire3. spécialiser -
6 szkolić
1 scoil 2 traein -
7 szkolić
[школічь]v.ndk -
8 szkolić
dresiruotimokyti -
9 szkolić
вчити, навчати, підготовляти, школити -
10 szkolić
1 bihasahin2 mag-alagà3 mag-iwí4 magturò5 sanayin6 tren7 turuan -
11 szkolić
çemelenmek; mekdep; okuw; otly; terbiýelemek; türgenlşmek; uçilişşe -
12 szkolić
תבכר -
13 szkolić się
-
14 szkolić\ się
несов. обучаться, проходить подготовку; учиться+kształcić się, ćwiczyć się
-
15 szkolić się
vrThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szkolić się
-
16 szkolić szk·olić
-
17 szkolić sie
вчитися, навчатися -
18 wyszkolić
szkolić się sich fortbilden -
19 przeszkalać
глаг.• переобучать• подготовлять* * *przeszkala|ć\przeszkalaćny сов. подготавливать, обучать+* * *przeszkalany сов.подгота́вливать, обуча́тьSyn: -
20 szk|olić
impf (szkol a. szkól) Ⅰ vt (uczyć) to train [pracowników, sportowców, żołnierzy, psy]- szkolny głos a trained voice- pies szkolony na przewodnika a trained guide dog ⇒ wyszkolićⅡ szkolić się [osoba] to train, to undergo training- szkolić się w udzielaniu pierwszej pomocy/skokach na spadochronie to train in first aid/parachuting ⇒ wyszkolić sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szk|olić
- 1
- 2
См. также в других словарях:
szkolić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, szkolićlę, szkolićli, szkol || szkól, szkolićlony {{/stl 8}}– wyszkolić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} kształcić, dokształcać kogoś w określonej dziedzinie, najczęściej w trybie skróconym, na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szkolić — ndk VIa, szkolićlę, szkolićlisz, szkol a. szkól, szkolićlił, szkolićlony «uczyć, dokształcać kogoś w określonej dziedzinie; kształcić kogoś w trybie skróconym na kursie, na wykładach z jakiegoś przedmiotu» Szkolić sportowców, żołnierzy. szkolić… … Słownik języka polskiego
szkolić się – wyszkolić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zdobywać umiejętności, wykształcenie w jakiejś dziedzinie; uzupełniać wykształcenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szkolić się na mechanika, operatora, kierowcę. Wyszkolić się na kursie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jung — m III, DB. a, N. junggiem; lm M. owie, DB. ów, junga m odm. jak ż III, CMs. jundze; lm M. te junggi, ci junggowie, DB. junggów środ. «młody chłopiec pełniący różne posługi na statku, przygotowujący się do zawodu marynarza; chłopiec okrętowy»… … Słownik języka polskiego
szkolenie — n I 1. rzecz. od szkolić Akcja szkolenia. Ośrodek, punkt szkolenia. 2. lm D. szkolenieeń «kurs, cykl wykładów z jakiegoś przedmiotu, zorganizowanych w celu uzupełnienia czyjegoś wykształcenia, czyichś wiadomości z jakiejś dziedziny» Szkolenia… … Słownik języka polskiego
škalioti — 2 ךkalioti, ioja, iojo (l. szkolić) tr. FrnW996 mokyti … Dictionary of the Lithuanian Language
doszkalać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, doszkalaćam, doszkalaća, doszkalaćają, doszkalaćany {{/stl 8}}– doszkolić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, doszkalaćlę, doszkalaćli, doszkalaćszkol || doszkalaćszkól, doszkalaćlony {{/stl 8}}{{stl 7}} szkolić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fachowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. fachowiecwcu || fachowiecwcze; lm M. fachowiecwcy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} specjalista w jakiejś dziedzinie; ktoś dobrze znający swój zawód, fach : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
myśliwiec — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. myśliwiecwcu || rzad. myśliwiecwcze; lm M. myśliwiecwcy {{/stl 8}}{{stl 7}} pilot samolotu myśliwskiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szkolić myśliwców. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przysposabiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przysposabiaćam, przysposabiaća, przysposabiaćają, przysposabiaćany {{/stl 8}}– przysposobić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przysposabiaćbię, przysposabiaćbi, przysposabiaćsób, przysposabiaćbiony {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyuczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przyuczaćam, przyuczaća, przyuczaćają, przyuczaćany {{/stl 8}}– przyuczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przyuczaćczę, przyuczaćczy, przyuczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień