-
1 syfilis
m sgt (G syfilisu) syphilis* * ** * *mipot. (= kiła) syphilis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syfilis
-
2 syf
m pot. 1. sgt (syfilis) syphilis; the pox przest.- złapać syfa to catch syphilis a. the pox przest.- złapać jakiegoś syfa to catch some kind of skin disease2. (pryszcz) pimple, zit US- jakiś syf ci wyskoczył na brodzie you’ve got a pimple on your chin3. sgt (bałagan) mess- ale tu syf! this place is a pigsty!4. (coś niedobrego) crap wulg.- ale syf na dworze! the weather’s crap!* * ** * *mi1. pot. (= bałagan) mess; ale tu syf! look at this mess!2. Gen. -a wulg. (= syfilis) syph; złapać syfa catch syph.3. wulg. (= tandeta) shit; naprawdę kupiłeś ten syf? did you really buy this shit?; ja pierdzielę, ale syf! (o kiepskim filmie, książce itp.) jeez, this sucks big time!4. wulg. (= problemy) fuckup; mamy teraz w pracy niezły syf we're really fucked at work now.5. wulg. (= pryszcz) zit; zrobił mi się syf na twarzy I've got a zit on my face.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syf
-
3 kiła
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiła
-
4 franc|a
f pot. 1. (choroba) crud pot.- jakaś franca mu się przyplątała he caught some kind of crud2. (pryszcz) zit pot.- jakaś franca wyskoczyła mi na nosie I’ve got a zit on my nose3. obraźl. (kobieta) bitch pot., obraźl. 4. sgt przest. (syfilis) pox pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > franc|a
-
5 przywl|ec
pf — przywl|ekać impf (przywlokę a. przywlekę, przywleczesz, przywlókł a. przywlekł, przywlekła, przywlekli — przywlekam) Ⅰ vt 1. (przyciągnąć) to drag [przedmiot, osobę]- przywlec coś na stację/z lasu to drag sth to the station/from the forest- przywlekli go przed oblicze dowódcy they dragged him before the commander ⇒ wlec2. (przynieść, przywieźć) to bring [chorobę, szkodniki]- syfilis został przywleczony z Ameryki syphilis was brought from AmericaⅡ przywlec się pot. to drag oneself- przywlec się do domu/pracy to drag oneself home/to work ⇒ wlec sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przywl|ec
См. также в других словарях:
syfilis — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. syfilissie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} najcięższa choroba weneryczna atakująca wszystkie narządy, o przewlekłym przebiegu (z nawrotami) i bardzo zróżnicowanych objawach, wywoływana zakażeniem krętkiem bladym; … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Syfilis — Kært barn har mange navne. I gamle dage betegnede man syfilis som italienske kopper i Frankrig. I Italien hed de den spanske syge. I Spanien den engelske syge. I England den franske syge. I Indien den portugisiske syge … Danske encyklopædi
syfilis — sy|fi|lis sb., sen (en kønssygdom), i sms. syfilis , fx syfilissår … Dansk ordbog
syfilis — m IV, D. u, Ms. syfilissie, blm → kiła ‹n. łac.› … Słownik języka polskiego
syfilis — s ( en) MED könssjukdom … Clue 9 Svensk Ordbok
Syphilis — Sf (Geschlechtskrankheit) erw. fach. (18. Jh.) Onomastische Bildung. Nach dem Titel eines lateinischen Lehrgedichts des 16. Jhs., in dem die Geschichte des geschlechtskranken Hirten Syphilus erzählt wird. Der Hirt ist vom Sonnengott abgefallen,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dementia senilis — er alderdomssløvsind, som kan optræde som et symptom ved mange sygdomme, f.eks. kronisk alkoholisme, syfilis og åreforkalkning … Danske encyklopædi
Fransoser — Ordet fransoser blev brugt om syfilis. I gamle dage mente man, den stammede fra Frankrig og blev ligeledes kaldt den Franske Syge … Danske encyklopædi
Gallicus morbus — Den franske syge , syfilis … Danske encyklopædi
Ulcus durum — Det første sår ved syfilis … Danske encyklopædi
Vladimir Ilyich Ulyanov Lenin — Vladimir Lenin (Vladimir Ilich Ulyanov), russisk politiker og forfatter til den revolutionære teori, som benævnes arbejderklassens diktatur eller proletariatets diktatur. Lenins ældre bror, Aleksandr, bliver i 1887 arresteret for at have planlagt … Danske encyklopædi