Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

(swords)

  • 1 cross

    vt/i I.[vt] 1. križati; prekrižiti, prekrstiti (to # one's legs); učiniti znak križa, prekrižiti se 2. staviti poprečnu crticu; precrtati; (to # each other = sjeći se, križati se) ; sastati se 3. prelaziti, prijeći; premostiti 4. zajahati (konja) 5. [fig] osujetiti (to be #ed in = biti spriječen u čemu), sprečavati; ljutiti 6. križati, miješati (pasmine) II.[vi] poprečno ležati; križati se, mimoići se (our letters #ed); prelaziti, prijeći (preko, na drugu stranu) / to # fortune-teller's palm with = dati gatalici (novac); to # cheque = prekrižiti ček (uz naznaku banke koja ga jedina može isplatiti da bi se otežalo neovlaštenom posjedniku da ga unovči); to # swords (with a [p]) = ukrstiti mačeve (s kim); [fig] posvađati se, svađati se, zgrabiti se (s kim); to # one's mind = pasti na pamet; to # the path of = sresti koga; [fig] stati (kome) na put, prepriječiti (komu) put; to # the threshold = prestupiti prag; [pol] to # the floor = prijeći k drugoj stranci; [fig] to # one's t's and dot one's i's = biti precizan; [fig] to keep one's fingers #ed = držati fige (za dobar uspjeh)
    * * *

    izukrštati
    križ
    križa
    križanac
    križanje
    križanje ceste i tračnica
    križem
    krst
    ljut
    ljutit
    natmuren
    poprečan
    poprečnih
    precrtati
    prekrižiti
    prelaziti
    presijecati
    prijeći
    prijeći na drugu stranu
    protivan
    srdit
    ukrštanje
    ukrštati se
    unakrsan
    unakrsni
    unakrsno

    English-Croatian dictionary > cross

  • 2 measure

    vt/i mjeriti, izmjeriti, odmjeriti; (pro)cijeniti; (pro)suditi ([by] po); uzeti mjeru komu ([for] za) / to # one's length = pasti koliko je tko dug i širok; [fig] to # swords with = okušati svoju snagu s kim; to # a p with one's eye = mjeriti koga očima; to # one's strength (with a p) = mjeriti, odmjeravati svoju snagu (s kim); [fig] to # other preopte's corn by one's own bushel =suditi koga po sebi; ]el] measuring transformer] mjerni transformator
    * * *

    biti veličine
    divizor
    djelitelj
    imati dimenzije
    izmjeriti
    količinska oznaka
    mjera
    mjerilo
    mjeriti
    mjerna jedinica
    ocijeniti
    odmjeriti
    postupak
    procijeniti
    ritam
    takt
    veličina

    English-Croatian dictionary > measure

См. также в других словарях:

  • SWORDS — est l acronyme de « Special Weapons Observation Reconnaissance Detection Systems », des robots de combat télécommandés utilisés par l armée américaine depuis 2004. L objectif visé est d épargner la vie de soldats américains lors de… …   Wikipédia en Français

  • Swords — Administration Nom irlandais Sórd Cholm Cille Pays Irlande Province …   Wikipédia en Français

  • SWORDS — Kampfroboter SWORDS (Special Weapons Observation Reconnaissance Detection System) ist ein ferngesteuertes bewaffnetes Robotersystem auf einem TALON Chassis, einem Roboter zur Entschärfung von Sprengladungen. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • swords — swords; swords·man; …   English syllables

  • Swords — Swords, Marktflecken am Irischen Meer in der Grafschaft Dublin (Irland), hat 1800 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Swords — Main Street, Swords (2007) Die Fingal County Hall in Swords (2007) …   Deutsch Wikipedia

  • Swords — Sord Cholm Cille Swords Escudo …   Wikipedia Español

  • Swords — Боевой робот Swords («мечи»)  сокращенно от Special Weapons Observation Reconnaissance Detection Systems (специальная боевая система наблюдения и разведки) …   Википедия

  • Swords — Original name in latin Swords Name in other language Sord, Sord Cholmcille, Sords, Sordsas, Suords, Svords, Swords, aswrdz, si wo si, Свордс, Сордс, Суордс State code IE Continent/City Europe/Dublin longitude 53.45972 latitude 6.21806 altitude 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • Swords — Sp Sòrdsas Ap Swords angliškai Ap Sord airiškai L Airija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Swords to ploughshares — is a concept in which military weapons or technologies are converted for peaceful civilian applications. The plowshare is often used to symbolize creative tools that benefit mankind, as opposed to destructive tools of war, symbolized by the sword …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»