-
21 surgical expenses
frais chirurgicaux (JD, 2e) -
22 surgical fees insurance
assurance chirurgie, assurance chirurgicale, assurance des frais d'opération (2e)English-French insurance dictionari > surgical fees insurance
-
23 surgical insurance
assurance chirurgie, assurance chirurgicale, assurance des frais d'opération (2e) -
24 surgical gloves
gants chirurgicaux -
25 surgical therapy
traitement chirurgical -
26 post-surgical
postopératoire -
27 standard surgical practice
procédure chirurgicale standardEnglish-French medical dictionary > standard surgical practice
-
28 отходы хирургических операций
отходы хирургических операций
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
surgical waste
Any tissue, blood or mucus removed during surgery or autopsy, soiled surgical dressings, or other materials requiring special disposal procedures. (Source: UMT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отходы хирургических операций
-
29 MASH
mash [mæ∫]1. nouna. ( = pulp) pulpe fécraser ; [+ potatoes] faire une purée de* * *[mæʃ]noun US (abrév = mobile army surgical hospital) unité f médicale de campagne -
30 nursing
nursing [ˈnɜ:sɪŋ]1. adjectiveb. the nursing staff [of hospital] le personnel soignant2. noun3. compounds► nursing home noun (for medical, surgical cases) clinique f ; (for mental cases, disabled) maison f de santé ; (for convalescence/rest cure) maison f de convalescence ; (for old people) maison f de retraite* * *['nɜːsɪŋ] 1. 2.1) [mother] qui allaite2) Medicine [staff] infirmier/-ière; [methods, practice] de soins -
31 stitch
stitch [stɪt∫]1. noun(Sewing) point m ; (Knitting) maille f ; (surgical) point m de suture ; ( = sharp pain) point m de côté[+ seam, hem] coudre ; [+ wound] suturer3. compoundsa. [+ agreement] (inf) (réussir à) conclureb. ( = frame) (inf!) monter un coup contre* * *[stɪtʃ] 1.1) (in sewing, embroidery) point m; (single loop in knitting, crochet) maille f; (style of knitting, crochet) point m2) Medicine point m de suture3) ( pain) point m de côté2.to have/get (a) stitch — avoir/attraper un point de côté
transitive verb1) coudre (to, onto à)2) Medicine recoudre•Phrasal Verbs:••to be in stitches — (colloq) rire aux larmes
to have somebody in stitches — (colloq) faire rire quelqu'un aux larmes
-
32 anaesthetist
-
33 inoperable
[in'opərəbl](not suitable for a surgical operation: inoperable cancer.) inopérable -
34 instrument
['instrəmənt]1) (a tool, especially if used for delicate scientific or medical work: medical/surgical/mathematical instruments.) instrument2) ((also musical instrument) an apparatus for producing musical sounds: He can play the piano, violin and several other instruments.) instrument (de musique)•- instrumentalist -
35 operate
['opəreit]1) (to act or work: The sewing-machine isn't operating properly.) marcher, fonctionner2) (to do or perform a surgical operation: The surgeon operated on her for appendicitis.) opérer•- operational - operative - operator - operating room -
36 physician
[fi'ziʃən](a doctor who specializes in medical rather than surgical treatment of patients: My doctor sent me to a physician at the hospital.) médecin -
37 scalpel
['skælpəl](a small knife with a thin blade, used in surgical operations.) scalpel -
38 sterilise
[-ri-]1) (to make (a woman etc) sterile.) stériliser2) (to kill germs in (eg milk) or on (eg surgical instruments) by boiling.) stériliser -
39 sterilize
[-ri-]1) (to make (a woman etc) sterile.) stériliser2) (to kill germs in (eg milk) or on (eg surgical instruments) by boiling.) stériliser -
40 surgeon
['sə:‹ən]1) (a doctor who treats injuries or diseases by operations in which the body sometimes has to be cut open, eg to remove a diseased part.) chirurgien/-ienne2) (a doctor in the army or navy.) médecin militaire•- surgery- surgical - surgically
См. также в других словарях:
Surgical — Sur gi*cal (s[^u]r j[i^]*kal), a. Of or pertaining to surgeons or surgery; done by means of surgery; used in surgery; as, a surgical operation; surgical instruments. [1913 Webster] {Surgical fever}. (Med.) (a) Py[ae]mia. (b) Traumatic fever, or… … The Collaborative International Dictionary of English
surgical — [sʉr′ji kəl] adj. 1. of surgeons or surgery 2. used in or connected with surgery 3. resulting from or after surgery 4. of or like surgery or a surgical procedure in being regarded as very accurate, precisely targeted, etc. [a surgical air strike] … English World dictionary
surgical — 1770, alteration of chirurgical; see SURGERY (Cf. surgery) + ICAL (Cf. ical). Related: Surgically. surgical strike: There is no such thing. Don t use unless in a quote, then question what that means. [Isaac Cubillos, Military Reporters Stylebook… … Etymology dictionary
surgical — ► ADJECTIVE 1) relating to or used in surgery. 2) worn to correct or relieve an injury, illness, or deformity. 3) done with great precision. DERIVATIVES surgically adverb … English terms dictionary
surgical — [[t]sɜ͟ː(r)ʤɪk(ə)l[/t]] 1) ADJ: ADJ n Surgical equipment and clothing is used in surgery. ...an array of surgical instruments. ...a pair of surgical gloves. 2) ADJ: ADJ n Surgical treatment involves surgery. A biopsy is usually a minor surgical… … English dictionary
surgical — Relating to surgery. * * * sur·gi·cal sər ji kəl adj 1) of, relating to, or concerned with surgeons or surgery <surgical skill> 2) requiring surgical treatment <a surgical appendix> 3) used in or in connection with surgery… … Medical dictionary
surgical — sur|gi|cal [ˈsə:dʒıkəl US ˈsə:r ] adj [only before noun] [Date: 1700 1800; Origin: surgeon + ical] 1.) relating to or used for medical operations ▪ surgical techniques surgical equipment/instruments/treatment ▪ scalpels and other surgical… … Dictionary of contemporary English
surgical — adjective Etymology: surgeon + ical Date: 1770 1. a. of or relating to surgeons or surgery < surgical skills > b. used in or in connection with surgery < surgical gauze > c. following or resulting from surgery < surgical fevers … New Collegiate Dictionary
surgical — /ˈsɜdʒɪkəl/ (say serjikuhl) adjective 1. relating to or involving surgery: a surgical procedure. 2. used in surgery: surgical instruments. 3. extremely accurate: surgical precision. {earlier chirurgical (see chirurgery), replaced by surg(eon) +… …
surgical — adjective (only before noun) 1 connected with or used for medical operations: surgical techniques 2 surgical stocking/collar etc a stocking etc that someone wears to support a part of their body that is injured or weak surgically / kli/ adverb:… … Longman dictionary of contemporary English
surgical — adj. 1 of or relating to or done by surgeons or surgery. 2 resulting from surgery (surgical fever). 3 a used in surgery. b (of a special garment etc.) worn to correct a deformity etc. Phrases and idioms: surgical spirit methylated spirit used in… … Useful english dictionary