-
1 il avait un carnet sur lui
il avait un carnet sur luiDictionnaire français-néerlandais > il avait un carnet sur lui
-
2 comptez sur lui, il est de votre côté
comptez sur lui, il est de votre côtéreken op hem, hij staat aan uw kantDictionnaire français-néerlandais > comptez sur lui, il est de votre côté
-
3 les critiques pleuvaient sur lui
les critiques pleuvaient sur luiDictionnaire français-néerlandais > les critiques pleuvaient sur lui
-
4 les frais retombèrent sur lui
les frais retombèrent sur luiDictionnaire français-néerlandais > les frais retombèrent sur lui
-
5 les soupçons se portent sur lui
les soupçons se portent sur luiDictionnaire français-néerlandais > les soupçons se portent sur lui
-
6 on a jeté le discrédit sur lui
on a jeté le discrédit sur luiDictionnaire français-néerlandais > on a jeté le discrédit sur lui
-
7 Ayez l'Œil sur lui.
Ayez l'Œil sur lui.Dávejte na něho pozor! -
8 C'est sur lui qu'on a fait retomber la faute.
C'est sur lui qu'on a fait retomber la faute.Svezlo se to na něho.Dictionnaire français-tchèque > C'est sur lui qu'on a fait retomber la faute.
-
9 Dans l'affaire de ce pamphlet, c'est sur lui que tombent les soupçons.
Dans l'affaire de ce pamphlet, c'est sur lui que tombent les soupçons.Ve věci toho hanopisu se hádá za něho.Dictionnaire français-tchèque > Dans l'affaire de ce pamphlet, c'est sur lui que tombent les soupçons.
-
10 Dès sa jeunesse, il n'a jamais pu compter que sur lui-même.
Dès sa jeunesse, il n'a jamais pu compter que sur lui-même.Byl od svého mládí odkázán sám na sebe.Dictionnaire français-tchèque > Dès sa jeunesse, il n'a jamais pu compter que sur lui-même.
-
11 Il a déclaré prendre tout sur lui.
Il a déclaré prendre tout sur lui.Prohlásil, že bere všechno na sebe.Dictionnaire français-tchèque > Il a déclaré prendre tout sur lui.
-
12 Il a de l'empire sur lui-même.
Il a de l'empire sur lui-même.Ovládá se.Dictionnaire français-tchèque > Il a de l'empire sur lui-même.
-
13 Il devrait enfin faire un retour sur lui-même.
Il devrait enfin faire un retour sur lui-même.Měl by konečně jít do sebe.Dictionnaire français-tchèque > Il devrait enfin faire un retour sur lui-même.
-
14 Il n'a point d'empire sur lui-même.
Il n'a point d'empire sur lui-même.Neumí ovládat své vášně.Dictionnaire français-tchèque > Il n'a point d'empire sur lui-même.
-
15 Il n'y a rien à dire sur lui.
Il n'y a rien à dire sur lui.Nelze mu nic vytknout.Dictionnaire français-tchèque > Il n'y a rien à dire sur lui.
-
16 Ils fondirent sur lui et se mirent à le rosser.
Ils fondirent sur lui et se mirent à le rosser.Vrhli se na něho a začali ho mazat.Dictionnaire français-tchèque > Ils fondirent sur lui et se mirent à le rosser.
-
17 J'ai conçu des soupçons sur lui.
J'ai conçu des soupçons sur lui.Pojal jsem na něho podezření.Dictionnaire français-tchèque > J'ai conçu des soupçons sur lui.
-
18 J'ai fixé mes regards sur lui.
J'ai fixé mes regards sur lui.Ulpěl jsem na něm pohledem.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fixé mes regards sur lui.
-
19 J'ai jeté sur lui un dernier regard.
J'ai jeté sur lui un dernier regard.Naposled jsem naň pohlédl.Dictionnaire français-tchèque > J'ai jeté sur lui un dernier regard.
-
20 Je n'ai aucun ascendant sur lui.
Je n'ai aucun ascendant sur lui.Nemám na něho žádného vlivu.Nic u něho nezmohu.Dictionnaire français-tchèque > Je n'ai aucun ascendant sur lui.
См. также в других словарях:
SUR — Préposition de lieu qui sert à marquer La situation d une chose à l égard de celle qui la soutient. Sur la terre. Sur terre. Sur mer et sur terre. Sur le haut d une maison. Sur une montagne. Sur un cheval. Sur un vaisseau. Sur sa tête. Sur un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sur le mensonge — Hippias mineur Pour les articles homonymes, voir Hippias. Dialogues de Platon … Wikipédia en Français
Sur les pointes — Pointes Pour les articles homonymes, voir Pointe. Une paire de pointes aujourd hui. Le travail sur les pointes ou en pointe (pour respecter la te … Wikipédia en Français
SÛR — ÛRE. adj. Certain, indubitable, vrai. C est une chose sûre. Cela est sûr. Rien n est si sûr. Rien n est plus sûr. Cela est il bien sûr ? C est une chose moralement sûre. Je regarde cela comme sûr. Je vous donne cela pour sûr. Il se dit aussi… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SÛR, ÛRE — adj. Qui est certain, indubitable, vrai. C’est une chose sûre. Cela est sûr. Rien n’est si sûr. Rien n’est plus sûr. Cela est il bien sûr? Cela est d’un effet sûr. Je regarde cela comme sûr. Ce qu’il y a de sûr, c’est qu’il fit cette démarche.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Sur le chemin de Kyoto — Sur le chemin de Kyôto Cet article fait partie de la série Kenshin le vagabond Personnages Volumes 1 2 3 4 … Wikipédia en Français
Sur le chemin de kyôto — Cet article fait partie de la série Kenshin le vagabond Personnages Volumes 1 2 3 4 … Wikipédia en Français
Sur le chemin de Kyôto — est le huitième volume du manga Kenshin le vagabond. Sommaire 1 Résumé par chapitres 1.1 Vers Kyōto (1è partie) 1.2 Vers Kyōto (2è partie) … Wikipédia en Français
Lui ou rien ! — Lui ou rien ! 絶対彼氏。 (Zettai Kareshi) Type Shōjo Genre Comédie romantique Thèmes Androïde Manga Auteur Yū Watase … Wikipédia en Français
Sur la route de Madison — Données clés Titre original The Bridges of Madison County Réalisation Clint Eastwood Scénario Richard LaGravenese d après le roman de Robert James Waller Acteurs principaux Meryl Streep … Wikipédia en Français
Sur la piste d'un 33 tours — 24e histoire de la série Gil Jourdan Scénario Maurice Tillieux Dessin Gos Éditeur Dupuis Première publication … Wikipédia en Français