-
81 временный
ad interim лат., interino, interlocutorio, provisional, suplente, transitorio -
82 депутат
delegado, ( в отличие от депутат suplente 2) diputado propietario, diputado, miembro -
83 заместитель
asistente, comisario, diputado, reemplazante, subrogante, suplente, sustituto, teniente -
84 заместитель депутата
-
85 заместитель должностного лица
Русско-испанский юридический словарь > заместитель должностного лица
-
86 замещающий
relevante, subrogante, substituidor, suplente -
87 кандидат в члены
diputado suplente, miembro subrogante -
88 судья-заместитель
( замещающий члена суда в случае его отсутствия) magistrado suplente -
89 náhradní
práv. subroganteadventicioauxiliarsubsidiariosubstitutivosucedáneosuplementariosuplentesupletorio -
90 náhradník
f Mé revesam sport. reservam interinom reemplazantem reemplazom sobresalientem substitutom suplentemf suplefaltas -
91 suplent
m auxiliarm suplente -
92 výpomocný
adventiciosuplente -
93 zastupující
práv. subroganteaccidentaladjuntorepresentadorsuplentesuplidor -
94 zástupce
m Am asistentem círk. vicariom Mé curulm práv. procuradorm adjuntom agentem encargadom interinom internunciom lugartenientem reemplazantem representantem substitutom suplentem suplidorm tenientem titularm vecerom vocero -
95 suppléant
Suplente, substituto, ta -
96 JEEL
1 Diferente, variado.2 Mudar, cambiar.3 Sucesor, suplente; suplemento. -
97 acting
adj.1 en funciones (temporary)2 actuante, solicitante, gestionador, gestionante.3 suplente, interino.ger.gerundio del verbo ACT. -
98 acting chief
s.jefe suplente, jefe interino. -
99 acting manager
s.administrador suplente, director gerente. -
100 acting president
s.presidente en funciones, presidente en ejercicio, presidente actuante, presidente suplente.
См. также в других словарях:
suplente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que suple o sustituye: Jugará el equipo suplente. Nombraremos un suplente, por si acaso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
suplente — 1. sustituto; persona u objeto que reemplaza a otro. 2. (en psicoanálisis) sustituto de la figura paterna, imagen simbólica o representación de otro, como sucede en un sueño. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
suplente — adj. 2 g. s. 2 g. Que ou pessoa que supre a falta de outro; substituto … Dicionário da Língua Portuguesa
suplente — (Del ant. part. act. de suplir). adj. Que suple. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
suplente — adj y s m y f Que está en lugar del titular o de la cosa o persona a la que le corresponde desempeñar cierta función; que puede remplazar a otro; diputado suplente, una suplente del maestro, un motor suplente, portero suplente … Español en México
suplente — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Se aplica a la persona que suple o sustituye a otra: ■ ha salido a la pista el jugador suplente. SINÓNIMO sustituto suplidor * * * suplente adj. y n. Se aplica al que suple. ⇒ Representante, sustituto,… … Enciclopedia Universal
suplente — {{#}}{{LM S36813}}{{〓}} {{SynS37727}} {{[}}suplente{{]}} ‹su·plen·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que suple o sustituye a otra persona en una tarea. {{#}}{{LM SynS37727}}{{〓}} {{CLAVE S36813}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
suplente interino — Sustituto temporal de un médico en excedencia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
suplente — futb. Jugador a disponibilidad del Director técnico para jugar como reemplazante de un titular … Diccionario Lunfardo
suplente — adjetivo y com. sustituto. ≠ titular. * * * Sinónimos: ■ sustituto, interino, auxiliar Antónimos: ■ titular … Diccionario de sinónimos y antónimos
suplente — Reemplazante … Diccionario Castellano