-
1 Summe
Summe f sum -
2 ბზუილი
summe -
3 buzz
1. verb1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) summe2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) summe2. noun((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) summen- buzzer* * *1. verb1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) summe2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) summe2. noun((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) summen- buzzer -
4 hum
1. past tense, past participle - hummed; verb1) (to make a musical sound with closed lips: He was humming a tune to himself.) nynne2) (to make a similar sound: The bees were humming round the hive.) summe3) (to be active: Things are really humming round here.) summe2. noun(a humming sound: I could hear the hum of the machines; a hum of conversation.) brummen; summen* * *1. past tense, past participle - hummed; verb1) (to make a musical sound with closed lips: He was humming a tune to himself.) nynne2) (to make a similar sound: The bees were humming round the hive.) summe3) (to be active: Things are really humming round here.) summe2. noun(a humming sound: I could hear the hum of the machines; a hum of conversation.) brummen; summen -
5 sorla
verbum1. risle, bruse, summe, pludre m.m. risle, bruse, summe, pludre m.m.Några åhörare sorlade bara muntert, men jag väntade under tystnad
Nogle tilhørere pludrede bare med hinanden, men jeg afventede i tavshed -
6 жужжать
vb. snurre, surre, svirre* * *viipf.t. brumme, summe. -
7 зудеть
Iviipf.t. kløруки так и зудят det klør i fingrene (efter at gøre ngt);IIзудить v; ipf.t.1 summe2 tude ørene fulde. -
8 прожужжать
vt, vi pf.t.1 summe forbi2 perd til жужжать; 3: - уши кому-н. tude ngn ørene fulde -
9 kurra
I Se: curatera, kuratera II substantiv1. fængsel (hverdagssprog/slang)III verbum1. kurre, knurre, spinde (om kat), summeMan plejer at sige om duerne, at de summer (kurrer) og kurrer
2. arbejde som kurator (curator) (hverdagssprog/slang) -
10 puttra
verbum1. småkoge, snurre, summe2. brumme, tøffe (fx om motor) -
11 spinna
I uregelmæssigt verbum1. spinde (fx garn) (håndarbejde, tekstiler m.m.)Förr trodde man att det var (de mytologiska) nornorna som spann livets trådar
Før troede man, at det var nornerne, der spandt livets tråde
2. spinde i overført betydning (om fx idéer, tanker, historier)3. rotere, få til at rotere4. spinde, snurre, summe, brumme (om fx kat)II verbum1. træne på motionscykel, cykle (sport, spil og leg) -
12 surra
verbum1. surre, snurre, summe (om fx bier)2. surre/binde fast (maritim) -
13 kurra
I Se: curatera, kuratera II substantiv1. fængsel (hverdagssprog/slang)III verbum1. kurre, knurre, spinde (om kat), summeMan plejer at sige om duerne, at de summer (kurrer) og kurrer2. arbejde som kurator (curator) (hverdagssprog/slang) -
14 puttra
verbum1. småkoge, snurre, summe2. brumme, tøffe (fx om motor) -
15 spinna
I uregelmæssigt verbum1. spinde (fx garn) (håndarbejde, tekstiler m.m.)Förr trodde man att det var (de mytologiska) nornorna som spann livets trådar
Før troede man, at det var nornerne, der spandt livets tråde2. spinde i overført betydning (om fx idéer, tanker, historier)3. rotere, få til at rotere4. spinde, snurre, summe, brumme (om fx kat)II verbum1. træne på motionscykel, cykle (sport, spil og leg) -
16 summa
I substantiv1. sum, beløbA. har satset mange penge på den hest3. resultatResultatet af det hele blev at E. flyttede hjem til sin nye kærlighedSærlige udtryk:Summa summarum, totaltII verbum1. summe, frembringe en lav/surrende/vibrerende lyd -
17 surra
verbum1. surre, snurre, summe (om fx bier)2. surre/binde fast (maritim, marine m.m.) -
18 auswerfen
-
19 bescheinigen
be'scheinigen bevidne, attestere;den Empfang einer Summe bescheinigen kvittere for modtagelsen af et beløb -
20 summen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Summe — »Ergebnis einer Addition; Gesamtzahl; Geldbetrag«: Das seit dem 13. Jh. bezeugte Substantiv (mhd. summe) geht wie entsprechend frz. somme »Summe« auf lat. summa »Gesamtheit; Gesamtzahl, Summe« (eigentlich »die an der Spitze stehende Zahl, die das … Das Herkunftswörterbuch
Summe — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Betrag • Gesamtzahl Bsp.: • Sie mussten eine große Summe zahlen. • Wir gaben eine Menge Geld (= einen großen Geldbetrag) aus … Deutsch Wörterbuch
Summe — Summe, 1) eine Gesammtzahl aus mehren einzelnen Zahlen od. Posten; 2) von Größen die eine, welche man erhält, wenn man die Einheiten mehrer anderer gegebener Größen, welche die Posten od. Summanden heißen, zusammenzählt. Sind die Summanden… … Pierer's Universal-Lexikon
Summe — (lat. Summa), in der Arithmetik das Ergebnis (Resultat) einer Addition (s. d.). Das Wort S. bedeutet hierbei wohl ursprünglich die höchste (oberste) Zahl, und die Benennung stammt daher, daß man früher die S. einer Reihe von Zahlen über diese… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Summe — Summe, das Resultat der Addition … Lexikon der gesamten Technik
Summe — Summe, in der Arithmetik Größe, welche mehren andern zusammen gleich ist, somit das Ergebniß der Addition; die Größen, welche addirt werden sollen, heißen deßhalb Summanden. Haben sie gleiche Vorzeichen, so heißt die Addition und die erhaltene S … Herders Conversations-Lexikon
Summe — Sf std. (13. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. summa Gesamtzahl , ursprünglich die oberste (Zahl) , da früher von unten nach oben addiert wurde. Adjektiv: summarisch; Verb: summieren. Ebenso nndl. som, ne. sum, nfrz. somme, nschw. summa, nisl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Summe — Das große griechische Sigma wird oft verwendet, um Folgen von Zahlen zu addieren, und auch Summenzeichen genannt. In der Mathematik ist eine Summe das Ergebnis einer Addition. Im einfachsten Fall ist eine Summe also eine Zahl, welche durch… … Deutsch Wikipedia
Summe — Gesamtmenge; Betrag; Absolutbetrag (fachsprachlich); Menge; Gesamtheit; Spektrum; Vielfalt; Palette * * * Sum|me [ zʊmə], die; , n: 1. Ergebnis beim Addieren … Universal-Lexikon
Summe — Sụm·me die; , n; 1 das Ergebnis, das man erhält, wenn man Zahlen zusammenzählt, addiert ↔ Differenz: Die Summe von drei und / plus vier ist sieben (3 + 4 = 7) || K: Endsumme, Gesamtsumme, Zwischensumme 2 eine bestimmte Menge Geld ≈ Betrag… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Summe — Sụm|me 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. 〈Math.〉 Ergebnis einer Addition 2. bestimmter Betrag an Geld; eine beträchtliche, große, hohe, kleine Summe; die runde Summe von 500 Euro 3. 〈fig.〉 Gesamtheit, das Ganze; Summe aller Erkenntnis, des Wissens [Etym.:… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch