-
1 sufficient
sufficient adj GEN auskömmlich, ausreichend, genügend, genug, hinreichend • not sufficient funds, nsf GEN keine ausreichende Deckung -
2 sufficient
sufficient adj hinlänglich, ausreichend -
3 sufficient
sufficient genügend, rite (Note beim Doktor-Examen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sufficient
-
4 sufficient
sufficient ausreichendEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sufficient
-
5 sufficient
adjectivesufficient money/food — genug Geld/genug zu essen
have you had sufficient? — (food, drink) haben Sie schon genug?
* * *adjective (enough: We haven't sufficient food to feed all these people; Will $10 be sufficient for your needs?) genügend* * *suf·fi·cient[səˈfɪʃənt]there wasn't \sufficient evidence to convict him die Beweise reichten nicht zu einer Verurteilungto wear \sufficient clothes warm genug angezogen seinto have \sufficient heating ausreichend beheizbar sein▪ to be \sufficient for sth/sb für etw/jdn ausreichen [o genügen] [o genug sein]this recipe should be \sufficient for five people dieses Rezept sollte für fünf Leute ausreichenII. n genügende Mengethey didn't have \sufficient to live on sie hatten nicht genug zum Leben* * *[sə'fISənt]adjgenügend, ausreichend, genug inv; maturity, temperature genügend attr, ausreichend; reason, condition, explanation, translation hinreichend; funds ausreichend, hinreichend; evidence ausreichendis that sufficient reason for his dismissal? — ist das Grund genug or ein ausreichender Grund, ihn zu entlassen?
to be sufficient — genügen, ausreichen, genug sein
thank you, that's sufficient —
I think you have drunk quite sufficient — ich glaube, Sie haben genug getrunken
we haven't got sufficient to live on —
sufficient unto the day ( is the evil thereof) (Prov) — der morgige Tag wird für sich selber sorgen
* * *A adj1. genügend, genug, aus-, hinreichend:for für)B s umg genügende Menge, genugsuff. abk1. sufficient* * *adjectivesufficient money/food — genug Geld/genug zu essen
have you had sufficient? — (food, drink) haben Sie schon genug?
* * *adj.genügend adj.hinlänglich adj.hinreichend (Mathematik) adj.hinreichend adj.zureichend adj. -
6 sufficient
genug, ausreichend, genügend, hinreichend;there wasn't \sufficient evidence to convict him die Beweise reichten nicht zu einer Verurteilung;to wear \sufficient clothes warm genug angezogen sein;to have \sufficient heating ausreichend beheizbar sein;to be \sufficient for sth/sb für etw/jdn ausreichen [o genügen] [o genug sein];this recipe should be \sufficient for five people dieses Rezept sollte für fünf Leute ausreichen n genügende Menge;they didn't have \sufficient to live on sie hatten nicht genug zum Leben -
7 sufficient
germ. ganæga-; næga-; nuhta-------------------------------------be {(V.)} sufficientgerm. ganahan; nahan -
8 sufficient
ausreichend, genügend, hinlänglich -
9 sufficient
adj, adv -
10 sufficient
adj, adv -
11 sufficient condition
sufficient condition ECON, STAT, LAW hinreichende Bedingung f (opposite: necessary condition = notwendige Bedingung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sufficient condition
-
12 sufficient funds
• ausreichende Mittel -
13 sufficient means
• ausreichende Mittel -
14 sufficient funds
ausreichendes Guthaben -
15 sufficient resources
ausreichende Mittel -
16 not sufficient funds check
sufficient funds check: not sufficient funds check (AE) BANK nicht ausreichend gedeckter Scheck m, Scheck m ohne ausreichende DeckungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > not sufficient funds check
-
17 not sufficient funds cheque
sufficient funds cheque: not sufficient funds cheque (BE) BANK nicht ausreichend gedeckter Scheck m, Scheck m ohne ausreichende DeckungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > not sufficient funds cheque
-
18 self-sufficient
adjective(independent) unabhängig; autark [Land]; selbstständig [Person]* * *[selfsə'fiʃənt](not dependent on others for help etc: a self-sufficient community.) unabhängig- academic.ru/65739/self-sufficiency">self-sufficiency* * *self-suf·ˈfi·cienta \self-sufficient creature ein selbstständiges Wesen* * *self-sufficient adj (adv self-sufficiently)1. nicht auf fremde Hilfe angewiesen, unabhängig2. WIRTSCH autark3. dünkelhaft* * *adjective(independent) unabhängig; autark [Land]; selbstständig [Person] -
19 self-sufficient
-
20 not sufficient funds
См. также в других словарях:
Sufficient — Suf*fi cient, a. [L. sufficiens, entis, p. pr. of sufficere: cf. F. suffisant. See {Suffice}.] 1. Equal to the end proposed; adequate to wants; enough; ample; competent; as, provision sufficient for the family; an army sufficient to defend the… … The Collaborative International Dictionary of English
sufficient — suf·fi·cient adj: enough to meet the needs under the law of a situation or a proposed end suf·fi·cient·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. sufficient … Law dictionary
sufficient — [sə fish′ənt] adj. [ME < L sufficiens, prp. of sufficere: see SUFFICE] 1. as much as is needed; equal to what is specified or required; enough 2. competent; well qualified; able sufficiently adv. SYN. SUFFICIENT and ENOUGH agree in describing… … English World dictionary
sufficient — early 14c., from O.Fr. sufficient, from L. sufficiens, prp. of sufficere (see SUFFICE (Cf. suffice)) … Etymology dictionary
sufficient — [adj] enough, adequate acceptable, agreeable, all right*, ample, aplenty, appreciate, comfortable, commensurable, commensurate, common, competent, copious, decent, due, galore, pleasing, plenteous, plentiful, plenty, proportionate, satisfactory,… … New thesaurus
sufficient — ► ADJECTIVE & DETERMINER ▪ enough; adequate. DERIVATIVES sufficiently adverb … English terms dictionary
sufficient — 01. Two hours should be [sufficient] time to finish the work. 02. Mark hadn t [sufficiently] cleaned the carpet, so we could still see the wine stains. 03. I question the [sufficiency] of a single one quart bottle of water for a half day hike on… … Grammatical examples in English
sufficient — adj. 1) sufficient for 2) sufficient unto oneself ( independent ) 3) sufficient to + inf. (it would have been sufficient to send a brief note) * * * [sə fɪʃ(ə)nt] sufficient for sufficient unto oneself ( independent ) sufficient to + inf. (it… … Combinatory dictionary
sufficient — adjective Etymology: Middle English, from Latin sufficient , sufficiens, from present participle of sufficere Date: 14th century 1. a. enough to meet the needs of a situation or a proposed end < sufficient provisions for a month > b. being a… … New Collegiate Dictionary
sufficient — suf|fi|cient W2S2 [səˈfıʃənt] adj formal [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: , present participle of sufficere; SUFFICE] as much as is needed for a particular purpose = ↑enough ≠ ↑insufficient ▪ We can only prosecute if there is sufficient… … Dictionary of contemporary English
sufficient — enough, sufficient, sufficiently 1. Enough functions as both an adjective and an adverb, whereas sufficient requires modification as sufficiently. As an adjective (or modifier), enough will normally serve, but sufficient is more idiomatic when a… … Modern English usage