-
1 substitution
substitution замена; замещениеbase substitution замена основанияchain substitution замещение в цепиelectrophilic substitution электрофильное замещениеgene substitution замена одного аллеля другимnuclear substitution замещение в циклеnucleophilic substitution нуклеофильное замещениеring substitution замещение в кольцеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > substitution
-
2 substitution
substitution, US [transcription][-"tu ;-"] n gen substitution f, remplacement m ; Chem, Math, Ling, Psych substitution f ; the substitution of X for Y la substitution de X à Y. -
3 substitution
substitution [‚sʌbstɪ'tju:ʃən]∎ the substitution of man-made fibres for cotton le fait d'avoir remplacé le coton par des fibres synthétiques►► Marketing substitution market marché m de substitution, marché m environnantUn panorama unique de l'anglais et du français > substitution
-
4 substitution
substitution [‚sʌbstɪˈtju:∫ən]* * *[ˌsʌbstɪ'tjuːʃn], US [-'tuː-] -
5 substitution
substitution [ˏsʌbstɪˊtju:ʃn] n1) заме́на, замеще́ние2) мат. подстано́вка3) attr. подстано́вочный;substitution tables подстано́вочные табли́цы
-
6 substitution
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > substitution
-
7 substitution
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > substitution
-
8 substitution
English-German dictionary of Architecture and Construction > substitution
-
9 substitution
-
10 substitution
-
11 substitution
-
12 substitution
1) замена; замещение2) подставление; подстановка• -
13 substitution
1) замена, подстановка2) подмена; подлог- digraph substitution- digraphic substitutionАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > substitution
-
14 substitution
1. n замена; подменаsubstitution error — ошибка замещения; подмена
2. n замена; замещениеsubstitution effect — эффект замещения; субституция
3. n лингв. субституция, замещение4. n мат. подстановка5. n хим. замещение6. n геол. метасоматическое выполнение7. n юр. субституция, подназначение наследникаСинонимический ряд:replacement (noun) alternative; change; commutation; conversion; exchange; interchange; mutation; permutation; replacement; shift; surrogate; swap; switch; trade; trade-off; transposition -
15 substitution
1) вчт подстановка2) замена; замещение•- admissible substitution
- back substitution
- bit-by-bit substitution
- cyclic substitution
- Euler substitution
- font substitution
- forward substitution
- generalized substitution
- global substitution
- homophonic substitution
- in-line substitution
- invertible substitution
- keyed substitution
- local substitution
- macro substitution
- monoalphabetic substitution
- polyalphabetic substitution
- polygram substitution
- simple substitution
- time substitution -
16 substitution
1) вчт. подстановка2) замена; замещение•- admissible substitution
- back substitution
- bit-by-bit substitution
- cyclic substitution
- Euler substitution
- font substitution
- forward substitution
- generalized substitution
- global substitution
- homophonic substitution
- in-line substitution
- invertible substitution
- keyed substitution
- local substitution
- macro substitution
- monoalphabetic substitution
- polyalphabetic substitution
- polygram substitution
- simple substitution
- time substitutionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > substitution
-
17 substitution
[ˌsʌbstɪˈtju:ʃən]address substitution вчт. замена адреса factor substitution взаимозаменяемость факторов производства import substitution замещение импорта внутренним производством macro substitution вчт. макроподстановка substitution замена, субституция substitution замена, замещение substitution замена substitution замещение substitution (шотл.) назначение последовательного ряда наследников substitution подназначение наследника substitution мат. подстановка substitution субститут substitution субституция substitution attr. подстановочный; substitution tables подстановочные таблицы substitution of collateral замена обеспечения ссуды substitution attr. подстановочный; substitution tables подстановочные таблицы -
18 substitution
nounErsetzung, die; (Sport) Spielerwechsel, dersubstitution of A for B — Verwendung von A statt B
make a substitution — (Sport) [einen Spieler] auswechseln
* * *noun (the act of substituting, or process of being substituted.) das Ersetzen* * *sub·sti·tu·tion[ˌsʌbstɪˈtju:ʃən, AM -stəˈtu:ʃən, -tju:-]nthe \substitution of Smith by Brown was a last desperate attempt to save the match Smith gegen Brown auszuwechseln war ein letzter, verzweifelter Versuch, das Spiel zu retten* * *["sʌbstI'tjuːSən]nErsetzen nt (of X for Y von Y durch X); (SPORT) Austausch m (of X for Y von Y gegen X); (MATH) Substitution f, Einsetzen nt (of X for Y von X für Y)* * *2. a) Ersatz m, Ersetzung f, (ersatzweise) Verwendungb) SPORT Auswechslung f:make a substitution auswechseln3. Stellvertretung f4. CHEM, MATH Substitution f5. LING (Laut)Substitution f6. PSYCH Verdrängung f:substitution neurosis Ersatzneurose f* * *nounErsetzung, die; (Sport) Spielerwechsel, dermake a substitution — (Sport) [einen Spieler] auswechseln
* * *n.Ersatz -¨e m.Substitution (Mathematik) f. -
19 substitution
1) замена
2) заместительство
3) подстановка
4) подстановок
5) субституция
6) замещение
7) подставление
– address substitution
– alkylate by substitution
– check by substitution
– elimination by substitution
– integration by substitution
– make substitution
– measurement by substitution
– substitution for
– substitution group
– substitution method
– substitution reaction
– substitution rule
– substitution titration -
20 substitution
noun (the act of substituting, or process of being substituted.) sustituciónsubstitution n sustitucióntr[sʌbstɪ'tjʊːʃən]1 sustitución nombre femeninosubstitution [.sʌbstə'tu:ʃən, -'tju:-] n: sustitución fn.• reemplazo s.m.• substitución s.f.• sustitución s.f.'sʌbstə'tuːʃən, ˌsʌbstɪ'tjuːʃənmass & count noun sustitución f[ˌsʌbstɪ'tjuːʃǝn]N1) sustitución f2) (Sport) (=action) suplencia f, sustitución f ; (=person) suplente mfto make a substitution — hacer una suplencia or sustitución
* * *['sʌbstə'tuːʃən, ˌsʌbstɪ'tjuːʃən]mass & count noun sustitución f
См. также в других словарях:
substitution — [ sypstitysjɔ̃ ] n. f. • 1297; sustitution h. XIIIe; lat. substitutio 1 ♦ Dr. Action de substituer (2o); disposition par laquelle on désigne une personne qui recueillera le don ou le legs au cas où le donataire, le légataire ne le recueillerait… … Encyclopédie Universelle
Substitution — (von lat. substituere ‚ersetzen‘) steht für: Mathematik/Informatik Substitution (Mathematik), das Ersetzen eines Ausdrucks Integration durch Substitution, eine Methode zur Lösung von Integralen Substitution (Logik), in der Logik die Ersetzung… … Deutsch Wikipedia
Substitution — Substitution, Einführung neuer Veränderlicher, indem man die alten Veränderlichen gleich Funktionen der neuen setzt. Bei den eigentlichen Substitutionen sind die Koeffizienten in diesen Funktionen konstante Größen. Man betrachtet aber auch… … Lexikon der gesamten Technik
substitution — sub·sti·tu·tion /ˌsəb stə tü shən, tyü / n: the substituting of one person or thing for another: as a in the civil law of Louisiana: a disposition not in trust by which a donee, heir, or legatee is charged to hold property transferred and return… … Law dictionary
Substitution — Sub sti*tu tion, n. [L. substitutio: cf. F. substitution.] 1. The act of substituting or putting one person or thing in the place of another; as, the substitution of an agent, attorney, or representative to act for one in his absense; the… … The Collaborative International Dictionary of English
substitution — Substitution. s. f. v. Disposition par laquelle on substituë ses biens, ou une partie de ses biens. En France il n y a point de substitution à l infini. la substitution n a lieu que jusqu au troisiéme degré. la substitution n est ouverte que par… … Dictionnaire de l'Académie française
substitution — [sub΄stə to͞o′shən, sub΄stətyo͞o′shən] n. the substituting of one person or thing for another substitutional adj. substitutionary * * * sub·sti·tu·tion (sŭb stĭ to͞oʹshən, tyo͞oʹ ) n. 1. a. The act or an instance of substituting. b. The state of… … Universalium
Substitution — (lat.), Stellvertretung, Einsetzung eines Stellvertreters, namentlich seitens eines Prozeßbevollmächtigten, der seine Vollmacht auf einen andern überträgt; Substitutorium, die zur Beurkundung dessen ausgestellte Urkunde. Das Gemeine Recht kannte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
substitution — late 14c., appointment of a subordinate or successor, from M.Fr. substitution, from L.L. substitutionem (nom. substitutio) a putting in place of another, from pp. stem of L. substituere put in place of another, place under or next to, from sub… … Etymology dictionary
Substitution — (v. lat. Substitutio), 1) die Verfügung, wodurch Jemand einen Stellvertreter für sich ernennt; daher Substitutionsclausel (Clausula substituendi) in Vollmachten die dem Bevollmächtigten ertheilte Befugniß sich an seiner Statt auch einen… … Pierer's Universal-Lexikon
Substitution — Substitution, lat. deutsch Stellvertretung; namentlich im Erbrecht letztwillige (Testament oder Erbvertrag) Einsetzung eines 2., 3. u.s.w. Erben, für den Fall, daß der Erstbedachte nicht Erbe sein will oder vorher stirbt (substitutio vulgaris);… … Herders Conversations-Lexikon