Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

(stylish)

  • 1 stylish

    adjective (elegant or fashionable: stylish clothes/furniture.) elegante
    * * *
    styl.ish
    [st'ailiʃ] adj elegante, moderno, de estilo.

    English-Portuguese dictionary > stylish

  • 2 stylish

    adjective (elegant or fashionable: stylish clothes/furniture.) estiloso, elegante

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stylish

  • 3 stylish

    refinado, elegante, bonito

    English-Brazilian Portuguese dictionary > stylish

  • 4 chic

    [ʃi:k]
    (stylish: She looks very chic.) chique
    * * *
    [ʃik] n elegância, bom gosto. • adj 1 chique, elegante, de bom gosto. 2 Amer coll esperto, inteligente.

    English-Portuguese dictionary > chic

  • 5 style

    1. noun
    1) (a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc: different styles of architecture; What kind of style are you going to have your hair cut in?; a new hairstyle.) estilo
    2) (a fashion in clothes etc: the latest Paris styles; I don't like the new style of shoe.) estilo
    3) (elegance in dress, behaviour etc: She certainly has style.) classe
    2. verb
    1) (to arrange (hair) in a certain way: I'm going to have my hair cut and styled.) arranjar
    2) (to design in a certain style: These chairs/clothes are styled for comfort.) criar
    - stylishly
    - stylishness
    - stylist
    - in style
    * * *
    style1
    [stail] n 1 moda. 2 maneira, modo, método. 3 estilo. they live in great style / eles vivem em grande estilo. 4 uso, costume. 5 distinção, elegância, classe. 6 título, nome oficial. 7 tipo, gênero. • vt 1 intitular, chamar. 2 confeccionar ou produzir segundo determinado estilo ou moda. in style com classe, com gosto. lofty style estilo elevado. in the same style do mesmo modo. under the style of sob o nome (a firma) de.
    ————————
    style2
    [stail] n 1 estilo, buril. 2 Med estilete, sonda. 3 ponteiro de relógio de sol. 4 Bot estilo.

    English-Portuguese dictionary > style

  • 6 chic

    [ʃi:k]
    (stylish: She looks very chic.) chique

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > chic

  • 7 style

    1. noun
    1) (a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc: different styles of architecture; What kind of style are you going to have your hair cut in?; a new hairstyle.) estilo
    2) (a fashion in clothes etc: the latest Paris styles; I don't like the new style of shoe.) moda
    3) (elegance in dress, behaviour etc: She certainly has style.) estilo, elegância
    2. verb
    1) (to arrange (hair) in a certain way: I'm going to have my hair cut and styled.) arrumar
    2) (to design in a certain style: These chairs/clothes are styled for comfort.) conceber
    - stylishly - stylishness - stylist - in style

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > style

См. также в других словарях:

  • stylish — stylish, *fashionable, modish, smart, chic, dashing can mean conforming to the choice and usage of those who set the vogue (as persons of wealth and taste or often the avant garde). Stylish is likely to stress currency and, correspondingly,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Stylish — Styl ish, a. Having style or artistic quality; given to, or fond of, the display of style; highly fashionable; modish; as, a stylish dress, house, manner. {Styl ish*ly}, adv. {Styl ish*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stylish — index current, elegant, popular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stylish — 1797 ( in Sense and Sensibility ), from STYLE (Cf. style) + ISH (Cf. ish). The adj. good is understood. Related: Stylishly; stylishness …   Etymology dictionary

  • stylish — [adj] fashionable a la mode*, beautiful, chic, chichi*, classy, dap, dapper, dashing, dressed to kill*, dressed to the teeth*, dressy, fly*, groovy*, high class*, in, in fashion, in the mainstream*, in vogue, jazzy*, latest, mod*, modernistic,… …   New thesaurus

  • stylish — ► ADJECTIVE 1) having or displaying a good sense of style. 2) fashionably elegant. DERIVATIVES stylishly adverb stylishness noun …   English terms dictionary

  • stylish — [stī′lish] adj. conforming to current style in dress, decoration, behavior, etc.; smart; fashionable stylishly adv. stylishness n …   English World dictionary

  • Stylish — Infobox Software name = Stylish caption = developer = Jason Barnabe latest release version = 0.5.7 latest release date = May 17, 2008 operating system = Cross platform genre = Mozilla extension license = GPL website =… …   Wikipedia

  • stylish — styl|ish [ˈstaılıʃ] adj attractive in a fashionable way ▪ a stylish woman in her forties ▪ Jack is quite stylish. ▪ a stylish restaurant in the West End >stylishly adv >stylishness n [U] …   Dictionary of contemporary English

  • stylish — styl|ish [ staılıʃ ] adjective * 1. ) showing good judgment about how to look attractive and fashionable: Phil likes women who are good dancers and stylish dressers. 2. ) attractive or well arranged: sturdy yet stylish garden furniture a stylish… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • stylish — [[t]sta͟ɪlɪʃ[/t]] ADJ GRADED Someone or something that is stylish is smart, elegant, and fashionable. ...a very attractive and very stylish woman of 27. ...a varied choice of stylish designs. Syn: fashionable Derived words: stylishly ADV GRADED …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»