Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(style+of+jazz)

  • 41 музыка

    ж.

    положи́ть на му́зыку (вн.)set (d) to music

    занима́ться му́зыкой — practise music

    танцева́ть под му́зыку — dance to the music

    му́зыка к фи́льму — film score

    ••

    вся э́та му́зыка разг.all that jazz

    кто пла́тит, тот и зака́зывает му́зыку посл.he who pays the piper calls the tune

    пропада́ть, так с му́зыкой погов. — ≈ if I am going to die, I want to do it in style

    Новый большой русско-английский словарь > музыка

  • 42 blend

    [blend] 1. гл.
    1)
    а) смешивать; изготовлять смесь

    a story that blends fact and legend — история, в которой переплетаются факты и вымысел

    Blend the sugar, eggs, and flour. — Соедините сахар, яйца и муку.

    Blend the ingredients until smooth. — Смешивайте ингредиенты до получения однородной массы.

    б) смешиваться; сливаться

    oil and water will never blend, water does not blend with oil — масло с водой не смешивается

    Syn:
    2)
    а) сочетаться; гармонировать

    These houses blend well with the surrounding land. — Эти дома хорошо вписываются в окружающий ландшафт.

    The leader of the singing group chooses voices that blend with each other. — Руководитель вокального ансамбля подбирает голоса, гармонирующие друг с другом.

    I think the colour of the paint will blend in with the curtains very nicely. — Я думаю, что эта краска будет очень хорошо гармонировать с цветом наших занавесок.

    Syn:
    assort with, go together, harmonize
    б) сочетать, (удачно) комбинировать, подбирать

    The builder is trying to blend the style of the house in with the others in the same road. — Строительная компания старается добиться того, чтобы стиль этого дома гармонировал со стилем соседних построек.

    2. сущ.
    1)

    Their music is a blend of jazz and African rhythms. — Их музыка представляет собой смесь джаза и африканских ритмов.

    Syn:
    б) купаж (смесь различных сортов вин, виски, чая, кофе, табака)
    2) переход одного цвета или одного оттенка в другой
    3) лингв. слово-гибрид, складное слово

    A blend is a word formed by combining parts of other words. e.g. "smoke" + "fog" = "smog." — "Слово-гибрид" - это слово, состоящее из частей других слов: например, "smoke" (дым) + "fog" (туман) = смог.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > blend

  • 43 trip-hop

    ['trɪphɔp]
    сущ.; муз.
    трип-хоп (музыкальный стиль, включающий элементы хип-хопа, джаза и танцевальных стилей типа acid house; первая часть названия "trip" связывается с некоторым психоделическим оттенком этой медленной музыки: см. например, acid trip; один из первых представителей - группа Portishead)

    Trip-hop was coined by the English music press in an attempt to characterize a new style of downtempo, jazz-, funk-, and soul-inflected experimental breakbeat music which began to emerge around in 1993. — Термин trip-hop был выдуман английской музыкальной прессой в попытке охарактеризовать новый медленный экспериментальный брейкбитовый стиль со следами влияния джаза, фанка и соула, появившийся в 1993 году.

    Англо-русский современный словарь > trip-hop

См. также в других словарях:

  • JAZZ — Le jazz est aujourd’hui universellement répandu. Ses plus célèbres noms – Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Parker – figurent parmi les plus grands artistes du XXe siècle. La production de disques, de livres ou de revues spécialisées… …   Encyclopédie Universelle

  • Jazz Manouche — Jazz Terminologie du jazz Principaux courants ragtime …   Wikipédia en Français

  • Jazz dance — is an umbrella term that can refer to several related dance styles. All of them are connected via common roots, namely tap, ballet, jazz music, and African American rhythms and dance.HistoryJazz dance originated from the African American… …   Wikipedia

  • jazz funk —    Jazz funk originated out of the process of mixing together sounds and rhythms from different sources, specifically the contemporary swing style of jazz in the 1950s and funk, a sort of high energy black rock ’n’ roll, which had emerged out of… …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • Jazz funky — ● Jazz funky style de jazz de la seconde moitié des années 1950, joué par des musiciens noirs qui, par réaction au jazz cool, ont voulu retremper leur musique aux sources du blues et du gospel …   Encyclopédie Universelle

  • Style jungle — ● Style jungle style de jazz caractérisé par des effets de growl et des modulations de cuivres (sourdine wa wa) qui évoquent les bruits et les cris de la forêt vierge, illustré dès 1925 par Duke Ellington …   Encyclopédie Universelle

  • Jazz — For other uses, see Jazz (disambiguation). Jazz Stylistic origins: Blues • Folk • March • Ragtime …   Wikipedia

  • Jazz guitar — This article is about the types of guitars and guitar playing styles used in jazz. For performers who play jazz guitar, see jazz guitarist. Hollowbody electric guitars are quite common in jazz; the Gibson ES 175 is a classic example. It has been… …   Wikipedia

  • Jazz manouche — Le jazz manouche ( Gypsy jazz en anglais) est un style de jazz né en France dans les années 1930, considéré comme ayant été inventé par Django Reinhardt et Stéphane Grappelli, leaders du Quintette du Hot Club de France, sans oublier l… …   Wikipédia en Français

  • Jazz à Madagascar — Le Festival international de jazz Madajazzcar reçoit en 2010 le Django d Or Trophée internationaux du jazz , marquant une étape décisive dans l histoire du jazz de la grande île. Le jazz est une musique jeune à Madagascar puisque son introduction …   Wikipédia en Français

  • Jazz house — Nu jazz Le terme nu jazz est une dénomination générale apparue à la fin des années 1990 pour désigner des styles musicaux qui marient des harmonies ou instrumentations jazz, funk, issues de la musique électronique et de l improvisation libre.… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»