-
1 studieren
ʃtu'diːrənvestudiar una carrera universitaria, estudiar en la universidadestudiar [an/in en][ʃtuˈdi:rən] transitives Verb1. [gen] estudiar2. [Rolle] ensayar————————[ʃtuˈdi:rən] intransitives Verb[an Universität, Hochschule] hacer una carrera -
2 Jura studieren
estudiar Derecho -
3 Probieren geht über Studieren
(Sprichwort) ≈nadie nace sabiendo -
4 auf Lehramt studieren
estudiar para ser profesor de enseñanza media -
5 Ausbildung
-
6 Hauptfach
-
7 Jura
-
8 Lehramt
'leːramtn1) ( Beruf) docencia f, carrera docente f2) ( Stelle) cargo de profesor m3) ( Beamtenstatus) cargo de profesor de secundaria mLehramt ['le:ɐ-]docencia Feminin, carrera Feminin docente; auf Lehramt studieren estudiar para ser profesor de enseñanza mediadas -
9 einstudieren
'aɪnʃtudiːrənvein| studieren(Rolle, Antwort) estudiartransitives Verb -
10 probieren
pro'biːrənv1) ( versuchen) tratar, probar, ensayar2) ( kosten) probar, catar, degustar1 dig (versuchen) probar; lass (es) mich mal probieren! ¡déjame probar a mí!; Probieren geht über Studieren (Sprichwort) ≈nadie nace sabiendotransitives Verb1. [kosten] probar[Essen, Getränke] degustar2. [versuchen] intentar -
11 tüchtig
1. 'tyçtɪç adjeficiente, trabajador2. 'tyçtɪç adv(fam: sehr) mucho, bastantetüchtig ['tүçtɪç]I AdjektivII Adverb(sehr) mucho; (ziemlich viel) bastanteAdjektiv————————Adverb1. [arbeiten, studieren] con tesón2. (umgangssprachlich) [essen, trinken] como es debido
См. также в других словарях:
Studieren — Studieren … Deutsch Wörterbuch
Studieren — Studieren, verb. regul. act. & neutr. welches im letzten Falle das Hülfswort haben bekommt. Es ist aus dem Latein. studere entlehnt, und bedeutet: 1. Nachsinnen, die Art und Weise eines Dinges zu erforschen oder zu erkennen suchen. Auf etwas… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
studieren — »lernen, ‹er›forschen; die Hochschule besuchen«: Das seit dem 13. Jh. bezeugte Verb geht auf lat. studere »etwas eifrig betreiben; sich wissenschaftlich betätigen, studieren« zurück. Aus dessen Part. Präs. studens (studentis) stammt das in der… … Das Herkunftswörterbuch
studieren — V. (Grundstufe) eine Universität besuchen Beispiele: Sie studiert Germanistik. Wir studieren an der technischen Hochschule … Extremes Deutsch
studieren — studieren, studiert, studierte, hat studiert 1. Mein Sohn will Medizin studieren. 2. Ich studiere in Mainz … Deutsch-Test für Zuwanderer
Studieren — (lat.), etwas eifrig betreiben, besonders: wissenschaftlich arbeiten und zu diesem Zweck eine Hochschule besuchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Studieren — (lat.), etwas zu erforschen suchen, wissenschaftlich betreiben, eine Hochschule zu diesem Zweck besuchen; Studént, Studiōsus, Besucher, Hörer einer solchen; Studĭum, Eifer, Fleiß; Forschung; Beschäftigung mit einer Wissenschaft oder Kunst; Studĭe … Kleines Konversations-Lexikon
studieren — Vsw std. (13. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. studēre betreiben, sich bemühen um etwas . Zunächst allgemein, dann auf das Lernen an den Hochschulen festgelegt. Nomen agentis: Student(in), neuer: Studierende(r); Abstraktum: Studium;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
studieren — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • lernen Bsp.: • Er studiert Medizin. • Jane studiert deutsche Geschichte. • Ich studiere Mathematik an der Universität … Deutsch Wörterbuch
Studieren — Hochschulausbildung; Studium * * * stu|die|ren [ʃtu di:rən], studierte, studiert: 1. a) <itr.; hat eine Hochschule besuchen, Student sein: er studiert in Berlin; seine Kinder studieren lassen; sie studiert jetzt im achten Semester, hat zehn… … Universal-Lexikon
studieren — untersuchen; in Frage stellen; evaluieren; etwas (näher) unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich); ansehen; abklopfen (umgangssprachlich); examinieren; (eingehend, genau) … Universal-Lexikon