-
1 stos
m (G stosu) 1. (rzeczy jedna na drugiej) stack, pile- stos papierów/książek a stack of papers/books- ułożyć talerze/cegły w stos to stack up plates/bricks- poukładaj książki w stosy put the books into piles2. (sterta drewna do spalenia) log pile- stos pogrzebowy a funeral pyre3. sgt Hist. (kara śmierci) stake- spalenie na stosie the burning at the stake, auto-da-fé- spłonąć na stosie to be burnt at the stake- pójść na stos to go to the stake4. Górn. crib, cribwork 5. Leśn. pile a. stack of logs- □ stos atomowy Fiz. atomic pile- stos pacierzowy przest. backbone* * *(śmieci, ubrań) heap, pile; (talerzy, książek) stack; ( ofiarny) pyre* * *mi1. (= sterta) pile; (= kupa) heap; (poukładany, równy) stack; stos atomowy fiz. atomic pile, nuclear reactor; stos pacierzowy anat., przest. vertebral l. spinal column.2. ( do spalenia) pile; (zwł. ofiarny l. pogrzebowy) pyre; stos pogrzebowy funeral pyre; rzad. balefire.3. ( rodzaj kary) the stake; spalić kogoś na stosie burn sb at the stake; skazać na stos sentence sb to the stake; zginąć na stosie perish at the stake.4. górn. crib, cribwork.5. komp. stack.6. leśn. stack of logs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stos
-
2 štos
m Ger - udarac, paket, hrpa; sl (seksi žena) a well-stacked number, hot stuff/ /number/mama, pinup (girl), sex job/pot; sl (duhovitost, smicalica) smart crack, witticism, gimmick, trick | to je štos! it's (real) cool, super!; i to mi je neki štos big deal; iron* * *• gimmick -
3 stos
• cog• nog• pigsty -
4 stos
stud -
5 štos papira
• reams -
6 stos adresów powrotnych
• return stackSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stos adresów powrotnych
-
7 stos adresowy
• address stack -
8 stos form
• stacked moulds -
9 stos galwaniczny
• galvanic stack battery -
10 stos papieru
• paper stack -
11 stos pastylek paliwowych
• fuel stackSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stos pastylek paliwowych
-
12 stos protokołów
• protocol stack -
13 stos środowisk
• environmental stack -
14 stos termoelektryczny
• thermopileSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stos termoelektryczny
-
15 stos w pamięci operacyjnej
• push-down listSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stos w pamięci operacyjnej
-
16 stos wywołań
• call stack -
17 stos|ować
impf Ⅰ vt to take [leki, środki nasenne]; to apply [zasady, reguły, przepisy]; to practice [metody, tortury]- stosować wobec kogoś bojkot towarzyski to ostracize sb; to send sb to Coventry GB pot.Ⅱ stosować się 1. (podporządkowywać się) to obey (do czegoś sth); to abide (do czegoś by sth) [wymagań, żądań, życzeń]- należy się stosować do przepisów bezpieczeństwa safety regulations have to be obeyed- stosować się do czyjejś woli to submit to sb’s will- stosować się do czyichś kaprysów to submit to sb’s whims, to go along with sb’s whims- wszyscy musieli się do niego stosować everyone had to fit in with his wishes2. (dotyczyć) to apply- ten zakaz nie stosuje się do nas the ban doesn’t apply to usThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stos|ować
-
18 formowanie w stos
• nest moulding• stack moulding -
19 mielerz stos do wypalania cegły
• scove kilnSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mielerz stos do wypalania cegły
-
20 odlewanie w stos
• stack casting
См. также в других словарях:
Štós — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
stos — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. stossie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wiele rzeczy ułożonych jedna na drugiej; sterta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stos brudnych naczyń. Stos ubrań. Stos prania. Stos książek,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
STOS — * STOS BASIC is a programming language for the Atari ST computer. See STOS BASIC programming language * stos is an opcode mnemonic in X86 assembly language. * STOS stands for Star Trek Online Simulation, a Star Trek Simulation Role Playing Game.… … Wikipedia
STOS — BASIC ist eine Interpretersprache für den Atari ST. Erstmals herausgegeben wurde es im Oktober 1989 von Ariola Soft. Produziert wurde STOS Basic von Francois Lionet, Constantin Sotiropolus und Frédéric Pinlet unter der Leitung von Jacues… … Deutsch Wikipedia
Štós — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
stos — STOS, stosuri, s.n. Numele unui joc de cărţi. – Din pol. sztos, germ. Stoss. Trimis de ionel, 24.07.2004. Sursa: DEX 98 stos s. n., pl. stósuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic stos ( suri) … Dicționar Român
štos — štȏs m <N mn štósovi> DEFINICIJA reg. 1. gomila, hrpa [štos papira] 2. udar, udarac, šut [jak štos] 3. pren. dosjetka, podvala, smicalica [dobar štos] ETIMOLOGIJA njem. Stoss: udar … Hrvatski jezični portal
ştos — s. v. brânci, ghiont, izbitură, îmbrân ceală, îmbrâncitură, împinsătură, lovitură. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime ştos, ştósuri, s.n. (reg.) 1. lovitură, izbitură; ghiont. 2. grămadă de scânduri. Trimis de blaurb, 23.02.2007.… … Dicționar Român
štôs — m 〈N mn štósovi〉 reg. 1. {{001f}}gomila, hrpa [∼ papira] 2. {{001f}}udar, udarac, šut [jak ∼] 3. {{001f}}pren. dosjetka, podvala, smicalica [dobar ∼] ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stos — m IV, D. u, Ms. stosie; lm M. y 1. «wiele rzeczy ułożonych jedna na drugiej» Stos gazet, książek. Stos talerzy, szpargałów, śmieci. Ułożyć coś w stos. Składać, rzucać coś na stos. ∆ fiz. Stos atomowy «urządzenie służące do uzyskiwania w sposób… … Słownik języka polskiego
Štós — Geobox | Settlement name = Štós native name = other name = category = Village image caption = symbol = etymology = official name = motto = nickname = country = Slovakia country state = region = Košice district = Košice okolie municipality = part … Wikipedia