-
21 no me gusta este estampado
no me gusta este estampadodieses (Stoff)muster gefällt mir nicht -
22 peluche
-
23 raso
'rraso 1. adj1) eben, glatt2) ( común) gemein2. msoldado raso — Landser m (fam)
Satin m1. [terreno] flach2. [taza, cuchara] gestrichen voll3. [cielo] wolkenlos4. [a poca altura] niedrig5. [soldado] gemein————————sustantivo masculino[tela] Atlas(stoff) der————————al raso locución adverbialraso1raso1 ['rraso]Satin masculino————————raso2raso2 , -a ['rraso, -a] -
24 substancia
subs'tanθǐaf1) Stoff m2) ( esencia) Substanz f3) CHEM Chemikalie fsubstanciasubstancia [su(bh)s'taṇθja] -
25 sufrido
1. [resignado] ergeben2. [resistente] strapazierfähigsufridosufrido , -a [su'friðo, -a]num3num (marido) zu nachsichtig -
26 tapizar
tapi'θarvverbo transitivo1. [mueble] polstern2. [pared] tapezierentapizartapizar [tapi'θar] <z ⇒ c>(muebles) (mit Stoff) beziehen; (acolchar) polstern -
27 una tela entrefina
una tela entrefinaein mittelfeiner Stoff -
28 una tela sufrida
una tela sufridaein strapazierfähiger Stoff -
29 viscosidad
biskosi'đađfViskosität f, Klebrigkeit f, Zähigkeit fsustantivo femenino1. [cualidad] Viskosität die2. [sustancia] klebriger Stoffviscosidadviscosidad [biskosi'ðadh] -
30 agente polulante
spa contaminante (m), agente (m) polulantedeu Verunreinigung (f), Verunreiniger (m), verunreinigender Stoff (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > agente polulante
-
31 almohadilla de mano
spa almohadilla (f) de manodeu Handlappen (m) aus StoffSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > almohadilla de mano
-
32 asfixiante
spa asfixiante (m)deu erstickender Stoff (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > asfixiante
-
33 cáustico
spa cáusticodeu kaustisch, ätzend__________spa sustancia (f) cáustica, cáustico (m)deu ätzender Stoff (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cáustico
-
34 cocancerígeno
spa cocancerígeno (m), cocarcinógeno (m)deu krebsfördernder Stoff (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cocancerígeno
-
35 cocarcinógeno
spa cocancerígeno (m), cocarcinógeno (m)deu krebsfördernder Stoff (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cocarcinógeno
-
36 contaminante
spa contaminante (m), agente (m) polulantedeu Verunreinigung (f), Verunreiniger (m), verunreinigender Stoff (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > contaminante
-
37 desempolvador (aspirador) de tejido filtrante
spa desempolvador (m) (aspirador) de tejido filtrantedeu Gewebefilter (n), Stoff-Filter (n), Tuchfilter (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > desempolvador (aspirador) de tejido filtrante
-
38 desempolvador (aspirador) de tejido filtrante
spa desempolvador (m) (aspirador) de tejido filtrantedeu Gewebefilter (n), Stoff-Filter (n), Tuchfilter (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > desempolvador (aspirador) de tejido filtrante
-
39 ignífugo
spa ignífugo (m)deu feuerhemmender Stoff (m), feuerhemmendes Material (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ignífugo
-
40 materia peligrosa
spa sustancia (f) peligrosa, materia (f) peligrosadeu gefährlicher Stoff (m), Gefahrstoff (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > materia peligrosa
См. также в других словарях:
stoff — ⇒STOFF, subst. masc. Vx. Étoffe de laine sèche et brillante, servant surtout à faire des robes. Les stoffs, étoffes toujours un peu sèches et raides, sont essentiellement anglais (MICHELET, Journal, 1842, p. 467). Une charmante petite femme qui… … Encyclopédie Universelle
Stoff — Sm std. (17. Jh.) Entlehnung. Übernommen aus mndl. stoffe, das seinerseits aus afrz. estoffe entlehnt ist. Dessen Herkunft ist nicht ausreichend klar. Adjektiv: stofflich. Ebenso nndl. stof, ne. stuff, nfrz. étoffe, nschw. stoff, nnorw. stoff; … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Stoff — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Material • Substanz • Tuch Bsp.: • Das Kleid war aus feinem Baumwollstoff (gemacht). • Salz ist eine Substanz, die sich in Wasser auflöst. • … Deutsch Wörterbuch
Stoff — Stoff, 1) das, woraus etwas besteht od. verfertigt werden kann, im Gegensatz zu der Form, welche es durch Bearbeitung eines od. durch die Verbindung mehrer Stoffe erhält. Daher chemische Stoffe die materiellen Bestandtheile, aus denen die Dinge… … Pierer's Universal-Lexikon
Stoff — Stoff, s. Materie … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stoff — Stoff, s. Gewebe … Kleines Konversations-Lexikon
Stoff — Stoff, soviel als Materie; Ursache; Gewebe … Herders Conversations-Lexikon
Stoff — 1. ↑Materie, ↑Substanz, 2. ↑Hyle, ↑Substantia, Sujet … Das große Fremdwörterbuch
Stoff — »Gewebe, Tuch; Material; Gegenstand der Betrachtung und Untersuchung«: Das Substantiv wurde im 17. Jh. wohl durch niederl. niederd. Vermittlung (vgl. entsprechend niederl. stof) aus afrz. estoffe (= frz. étoffe) »Gewebe; Tuch; Zeug« entlehnt, das … Das Herkunftswörterbuch
Stoff — Gewebe; Substanz (fachsprachlich); Suchtstoff; Rauschmittel; Suchtmittel; Betäubungsmittel; Suchtgift; Rauschgift; Dope; Droge * * * Stoff [ʃtɔf] … Universal-Lexikon
Stoff — Stọff1 der; (e)s, e; 1 ein Gas, eine Flüssigkeit oder eine feste Masse in einer bestimmten Form mit bestimmten Eigenschaften ≈ ↑Substanz (1) <ein pflanzlicher, chemischer, synthetischer, wasserlöslicher, radioaktiver Stoff> || K: Baustoff … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache