Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

(stingy)

  • 1 stingy

    گران‌ كيسه‌، خسيس‌ ،تنك‌ چشم‌ ، لئيم‌ ، ناشي‌ از خست‌

    English to Farsi dictionary > stingy

  • 2 жадничать (I) > пожадничать (I)

    ............................................................
    (adj.) آزمند، حریص، طماع، دندان گرد، پر خور
    ............................................................
    2. be mean/stingy

    Русско-персидский словарь > жадничать (I) > пожадничать (I)

  • 3 прижимистый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) گران کیسه، خسیس، تنک چشم، لئیم، ناشی از خست

    Русско-персидский словарь > прижимистый (-ая, -ое, -ые)

  • 4 скупой (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    1. mean
    (past: meant ; past participle: meant
    میانه، متوسط، وسطی، واقع دروسط، حد وسط، میانه روی، اعتدال، منابع درآمد، عایدی، پست فطرت، بدجنس، آب زیرکاه، قصد داشتن، مقصود داشتن، هدف داشتن، معنی و مفهوم خاصی داشتن، معنی دادن، میانگین
    ............................................................
    (adj.) چشم تنگ، خسیس
    ............................................................
    (adj.) گران کیسه، خسیس، تنک چشم، لئیم، ناشی از خست
    ............................................................
    ............................................................
    پست، لئیم، خسیس، بی سخاوت، بی گذشت
    ............................................................
    {!! restrainer: مانع شونده، فشار دهنده}
    ............................................................
    (adj.) کم، ناچیز، مضایقه کننده، صرفه جو، ممسک، پس انداز کن
    ............................................................
    (n.) آدم خسیس
    ............................................................
    (n.) جوکی، آدم دندان گرد، آدم ممسک، خسیس

    Русско-персидский словарь > скупой (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • stingy — stingy, close, closefisted, tight, tightfisted, niggardly, parsimonious, penurious, miserly, cheeseparing, penny pinching can mean unwilling or manifesting unwillingness to share one s goods with others or to give to another a part of one s… …   New Dictionary of Synonyms

  • Stingy — Stin gy, a. [Compar. {Stingier}; superl. {Stingiest}.] [Probably from sting, and meaning originally, stinging; hence, biting, nipping (of the wind), churlish, avaricious; or cf. E. skinch.] Extremely close and covetous; meanly avaricious;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stingy — niggardly, penurious, tight fisted, 1650s, possibly a dialectal alteration of earlier stingy biting, sharp, stinging (1610s), from STING (Cf. sting) (v.). Back formation stinge a stingy person is recorded from 1914 …   Etymology dictionary

  • Stingy — Sting y, a. Stinging; able to sting. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stingy — may refer to one of the following:*A miser *The name of a fictional puppet character on LazyTown …   Wikipedia

  • stingy — index illiberal, nonsubstantial (not sufficient), parsimonious, penurious, provident (frugal) Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • stingy — [adj] penny pinching, averse to spending money acquisitive, avaricious, chary, cheap, chintzy*, churlish, close, close fisted, costive, covetous, curmudgeonly, economical, extortionate, frugal, grasping, greedy, grudging, ignoble, illiberal,… …   New thesaurus

  • stingy — ► ADJECTIVE (stingier, stingiest) informal ▪ mean; ungenerous. DERIVATIVES stingily adverb stinginess noun. ORIGIN perhaps a dialect variant of STING(Cf. ↑stinger) …   English terms dictionary

  • stingy — stingy1 [stin′jē] adj. stingier, stingiest [< * stinge, dial. form of STING] 1. giving or spending grudgingly or only through necessity; mean; miserly 2. less than needed or expected; scanty stingily adv. stinginess n. SYN. STINGY1 …   English World dictionary

  • stingy — adjective (stingier; est) Etymology: perhaps from English dialect *stinge, noun, sting; akin to Old English stingan to sting Date: 1659 1. not generous or liberal ; sparing or scant in using, giving, or spending < stingy with the salt > < stingy… …   New Collegiate Dictionary

  • stingy — stingy1 stingily, adv. stinginess, n. /stin jee/, adj., stingier, stingiest. 1. reluctant to give or spend; not generous; niggardly; penurious: He s a stingy old miser. 2. scanty or meager: a stingy little income. [1650 60; perh. deriv. of STING; …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»