-
81 инициирование реакции
Dictionnaire russe-français universel > инициирование реакции
-
82 инсентив-тур
ngener. voyage de stimulation -
83 мультисенсорная стимуляция
Dictionnaire russe-français universel > мультисенсорная стимуляция
-
84 накачка
n1) radio. excitation (ñì. òàûæå stimulation), pompage (в квантовых генераторах и усилителях)2) electr. excitation -
85 намагничивание током
nIT. excitation (ñì. òæ stimulation)Dictionnaire russe-français universel > намагничивание током
-
86 побуждение
с.из лу́чших побужде́ний сде́лать что́-либо — faire qch poussé par les meilleurs motifs
* * *n1) gener. appel du pied, impulsion, ressort, stimulant, stimulation (к чему-л.), voix, chiquenaude, excitation (à), incitation, motivation, sollicitation2) liter. aiguillon, cri3) brit.engl. prompting (в системах с разделением времени функция оказания помощи пользователю при его работе на терминале запросом у него операндов, необходимых для дальнейшего процесса)4) psych. pulsion -
87 поощрительная турпоездка
adjgener. voyage de stimulationDictionnaire russe-français universel > поощрительная турпоездка
-
88 программируемая стимуляция желудочков
Dictionnaire russe-français universel > программируемая стимуляция желудочков
-
89 раздражение
с.1) ( действие) физиол. irritation f; agacement m2) ( состояние) irritation f; excitation f ( возбуждение)с раздраже́нием, в раздраже́нии — avec irritation; irrité (adj)
вы́звать раздраже́ние ко́жи — porter à la peau
* * *n1) gener. chatouille, chatouillement, surexcitation, vexation, envenimement (раны и т.п.), irritation2) med. stimulation3) colloq. bisque4) obs. chagrin5) physiol. excitation6) argo. ressaut7) prop.&figur. agacement -
90 раздражение электрическим током
nDictionnaire russe-français universel > раздражение электрическим током
-
91 соответствующий
1) ( чему-либо) correspondant à qch, conforme à qch; propre à ( свойственный)2) ( подходящий)найти́ соотве́тствующее помеще́ние — trouver un local approprié
поступи́ть соотве́тствующим о́бразом — agir de la bonne façon
обрати́ться в соотве́тствующее учрежде́ние — faire appel aux administrations compétentes
* * *adj1) gener. concerné (Ledit bord d'attaque est structural et ladite closon est également structurale. Par " structural " on entend que l'élément concerné est " porteur ".), congruent, convenable, d'intérêt (Le patient détendu en procubitus, on pince la peau et on déplace la stimulation sur le trajet d’intérêt.), de circonstance, en cause, (чему-л.) compatible avec (Augmenter la filtration additionnelle dans les limites compatibles avec la qualité du contraste recherché.), ad hoc (Il est évident que des sanctions ad hoc doivent être prononcées par qui de droit.), intéressé (Les frais que représente le réchauffement de grandes quantités d'eau pèsent lourdement sur le budget de l'industrie intéressée.), en conséquence (Situations privilégiées, prix en conséquence.), à cet effet (Il est important de savoir que l'associé qui se retire sans s'assurer qu'une déclaration à cet effet a été produite, demeure responsable devant le public.), associé (Dispositif de réduction de bruit pour nacelle de turboréacteur et nacelle associée), congénial, approprié, concordant, conforme (à qch), respectif, correspondant2) IT. relevant -
92 стимуляция периферических чувствительных окончаний
Dictionnaire russe-français universel > стимуляция периферических чувствительных окончаний
-
93 стимуляция секреции альдостерона
Dictionnaire russe-français universel > стимуляция секреции альдостерона
-
94 транскраниальная магнитная стимуляция
Dictionnaire russe-français universel > транскраниальная магнитная стимуляция
-
95 учащающая предсердная стимуляция
Dictionnaire russe-français universel > учащающая предсердная стимуляция
-
96 частота стимуляции
-
97 чрескожная электростимуляция
Dictionnaire russe-français universel > чрескожная электростимуляция
-
98 чреспищеводная электростимуляция
adjcardiol. stimulation trans-œsophagienneDictionnaire russe-français universel > чреспищеводная электростимуляция
-
99 электрическое высвечивание
Dictionnaire russe-français universel > электрическое высвечивание
-
100 электростимуляция
nmed. stimulation électrique, électrostimulation
См. также в других словарях:
stimulation — [ stimylasjɔ̃ ] n. f. • déb. XVe ; lat. stimulatio 1 ♦ Action de stimuler. La stimulation des élèves par la compétitivité. Stimulation de la mémoire, de la créativité. 2 ♦ (1825) Méd. Action des stimulants. ⇒ excitation (cf. Coup de fouet). La… … Encyclopédie Universelle
Stimulation — Stim u*la tion, n. [L. stimulatio: cf. F. stimulation.] 1. The act of stimulating, or the state of being stimulated. [1913 Webster] 2. (Physiol.) The irritating action of various agents (stimuli) on muscles, nerves, or a sensory end organ, by… … The Collaborative International Dictionary of English
stimulation — index aggravation (exacerbation), cause (reason), development (progression), inducement, instigation … Law dictionary
stimulation — 1520s, act of pricking or stirring to action, from L. stimulationem (nom. stimulatio), from stimulare prick, goad, urge, from stimulus spur, goad, from PIE *sti point, prick, pierce (see STICK (Cf. stick) (v.)) … Etymology dictionary
stimulation — Stimulation, Stimulatio … Thresor de la langue françoyse
Stimulation — Not to be confused with Simulation. Stimulation is the action of various agents (stimuli) on nerves, muscles, or a sensory end organ, by which activity is evoked; especially, the nervous impulse produced by various agents on nerves, or a sensory… … Wikipedia
Stimulation — Une stimulation est un événement physique ou chimique qui active une ou plusieurs cellules réceptrices de l organisme. La cellule traduit la stimulation par un potentiel d action, qui est transmis par les nerfs vers les organes sensoriels. La… … Wikipédia en Français
stimulation — noun ADJECTIVE ▪ direct ▪ constant ▪ electrical ▪ electrical stimulation of nervous tissue ▪ auditory, sensory … Collocations dictionary
stimulation — n. 1) to provide stimulation 2) erotic, sexual stimulation * * * [ˌstɪmjʊ leɪʃ(ə)n] sexual stimulation erotic to provide stimulation … Combinatory dictionary
stimulation — stimulate stim‧u‧late [ˈstɪmjleɪt] verb [transitive] to encourage an activity to begin or develop further: • Banks were urged to lower credit card interest rates to stimulate consumer spending. • Any increase in industrial activity will… … Financial and business terms
Stimulation — skatinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stimulation vok. Stimulation, f rus. стимулирование, n; стимуляция, f pranc. stimulation, f … Fizikos terminų žodynas