Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(still)

  • 1 still

    adj.тих, нечуен; to keep still - е тих;
    2. мирен, неподвижен; to stand still - застанува; adv. се уште; still more - уште повеќе;
    2. меѓутоа, сепак;
    3. уште; still more - уште повеќе; казан дестилира; с уште; уште; сеуште; мир, тишина; тишинастишува

    English-Macedonian dictionary > still

  • 2 still born

    English-Macedonian dictionary > still born

  • 3 still life

    мртва природа; се уште; сепак

    English-Macedonian dictionary > still life

  • 4 still more

    English-Macedonian dictionary > still more

  • 5 still waters run deep

    тивка вода брег рони
    * * *

    English-Macedonian dictionary > still waters run deep

  • 6 still; yet

    English-Macedonian dictionary > still; yet

  • 7 keep still

    English-Macedonian dictionary > keep still

  • 8 quiet; still; calm; silent

    тивок; мирен; тих

    English-Macedonian dictionary > quiet; still; calm; silent

  • 9 stock still

    English-Macedonian dictionary > stock still

  • 10 calm down

    смирува
    * * *
    смирува calm; cool(down) се смирува; смирува; лади; се лади calm; quiet; still спокојство; мир calm; quiet; still; ease(be at) спокоен; мирен; сталожен calm; quiet; still; inoffensive; peaceful; pacific мирен; спокоен; безопасен; тивок calm; quiet; still; peace мир; спокојство

    English-Macedonian dictionary > calm down

  • 11 ABD

    кратенка од all but dissertation: He was still ABD after five years И по пет години гој се уште ja немаше одбрането тезата

    English-Macedonian dictionary > ABD

  • 12 be quick!

    брзај! be quiet! keep quiet! биди мирен! молчи! be reckoned of small account има ниска вредност be responsible for одговорен е за, (с)носи одговорност за be still outstanding сеуште не е наплатен/подмирен be subject to approval подлежи на одобрување be subject to constraints подлежи на ограничувања: subject sth to custom duties оцаринува нешто

    English-Macedonian dictionary > be quick!

  • 13 breakfast table

    n. They were still sitting at the breakfast table Тие се уште седеа на масата за појадок

    English-Macedonian dictionary > breakfast table

  • 14 but then

    од друга страна, ама
    * * *
    од друга страна, ама; ама, од друга страна but; yet; however меѓутоа; сепак but; yet; however; still сепак; меѓутоа; уште

    English-Macedonian dictionary > but then

  • 15 frown on/upon

    phr.v. со неодобрување гледа на (sb/sth некого/нешто): Even though divorce is legal It is still frowned upon Иако разводот е легализиран, на него се уште се гледа со неодобрување

    English-Macedonian dictionary > frown on/upon

  • 16 gnaw at

    phr.v. (се) јаде, (се) гризе, (се) мачи, (се) измачува: Something's gnawing at him - he's been very moody Нешто го мачи - многу е нерасположен; Remorse still gnawed at him Се уште го мачеше грижа на совест

    English-Macedonian dictionary > gnaw at

  • 17 natter

    v. i. brit. inf. дрдори, брбори, баботи, меле, прикажува: Susan and the girl were still nattering away in German Сузана и девојката се уште дрдореа на германски

    English-Macedonian dictionary > natter

  • 18 puzzle about/over

    phr.v. бара одговор, се обидува да сфати/разбере: размислува (what to do што да (на)ирави): I'm still puzzling over where he might have hidden it Се уште се обидувам да одгатнам каде би можел да го скрие

    English-Macedonian dictionary > puzzle about/over

  • 19 rationalize

    , -ise v.t.
    1.дава/бара/наоѓа логичко објаснување/оправдување (однесување/постапка/одлука): He was still trying to rationalize his decision to leave his wife and children Тој се уште се обидуваше да најде оправдување/објаснување за одлуката да ги напушти жената и децата
    2. рационализира (систем/претпријатие)

    English-Macedonian dictionary > rationalize

  • 20 taker

    n. 1. econ. купувач, муштерија: At 100 pounds they found no takers He најдоа купувач за понудената цена од 100 фунти; There's still some cake left - any takers? Остана уште од тортата - има ли муштерии?; The suggestion found no takers Предлогот никого не го заинтересира
    2. корисник; уживател: drug laker зависник од дрога; risk taker човек што ризикува

    English-Macedonian dictionary > taker

См. также в других словарях:

  • STILL — GmbH Год основания 1920 год Ключевые фигуры Dr. Rolf Karg (председательствующий), Bert Jan Knoef, Dr. Lorenz Zwingmann Тип общество с ограниченной ответств …   Википедия

  • STILL — GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

  • Still — Still, a. [Compar. {Stiller}; superl. {Stillest}.] [OE. stille, AS. stille; akin to D. stil, OS. & OHG. stilli, G. still, Dan. stille, Sw. stilla, and to E. stall; from the idea of coming to a stand, or halt. Cf. {Still}, adv.] 1. Motionless; at… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Still — Still, adv. [AS. stille quietly. See {Still}, a. The modern senses come from the idea of stopping and staying still, or motionless.] 1. To this time; until and during the time now present; now no less than before; yet. [1913 Webster] It hath been …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Still — steht für Ortsnamen: die Gemeinde Still im Elsass, siehe Still (Bas Rhin) die Katastralgemeinde Still (Gemeinde Hofkirchen), Oberösterreich den Familiennamen folgender Personen: Andrew Taylor Still, (1828–1917), Begründer der Osteopathie Clyfford …   Deutsch Wikipedia

  • still — still1 [stil] adj. [ME < OE stille, akin to Ger still < IE * stelnu < base * stel , to place, set up, standing, immobile > STALK1, STALL1, L locus, place, Gr stēlē, a post] 1. without sound; quiet; silent 2. hushed, soft, or low in… …   English World dictionary

  • Still D.R.E. — «Still D.R.E.» Sencillo de Dr. Dre con Snoop Dogg del álbum 2001 Lado B Xxplosive Formato CD5, 12 Grabación 1997 Género(s) …   Wikipedia Español

  • Still D.R.E. — «Still D.R.E.» Сингл Dr. Dre из альбома 2001 (альбом) …   Википедия

  • Still — adj Still, stilly, quiet, silent, noiseless can all mean making no stir or noise. Still applies to what is motionless or at rest, often with the further implication of hush or absence of sound; sometimes one implication is stressed, sometimes the …   New Dictionary of Synonyms

  • Still — Still, v. t. [imp. & p. p. {Stilled}; p. pr. & vb. n. {Stilling}.] [AS. stillan, from stille still, quiet, firm. See {Still}, a.] 1. To stop, as motion or agitation; to cause to become quiet, or comparatively quiet; to check the agitation of; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Still — Still, er, este, oder auch Stille, mit dem e euphonico, er, ste, adj. et adv. ein Wort, welches eine Abwesenheit sowohl der Bewegung, als des Lautes, des Geräusches bezeichnet. 1. Eigentlich. (1) In Absicht auf die Bewegung, keine Bewegung habend …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»