-
1 Steuerbefreiung
Steuerbefreiung f STEUER exemption from tax, tax exemption* * *f < Steuer> exemption from tax, tax exemption* * *Steuerbefreiung
exemption from taxation, tax exemption;
• 50% Steuerbefreiung composition of ten shillings in the pound (Br.);
• Steuerbefreiung laut Doppelbesteuerungsabkommen treaty exemption;
• Steuerbefreiung gewähren to give a dispensation, to grant an exemption. -
2 Steuerbefreiung
Steuerbefreiung f tax exemption, exemption from taxation -
3 Steuerbefreiung
f tax exemption* * *die Steuerbefreiungtax exemption* * *Steu·er·be·frei·ung* * *Steuerbefreiung f tax exemption* * *f.tax exemption n. -
4 Steuerbefreiung
ftax exemption -
5 Steuerbefreiung gewähren
Steuerbefreiung gewähren
to give a dispensation, to grant an exemption.Business german-english dictionary > Steuerbefreiung gewähren
-
6 Steuerbefreiung laut Doppelbesteuerungsabkommen
Steuerbefreiung laut Doppelbesteuerungsabkommen
treaty exemptionBusiness german-english dictionary > Steuerbefreiung laut Doppelbesteuerungsabkommen
-
7 befristete Steuerbefreiung
-
8 50% Steuerbefreiung
50% Steuerbefreiung
composition of ten shillings in the pound (Br.) -
9 vorübergehend
I Part. Präs. vorübergehenII Adj. temporary; (flüchtig) passing; vorübergehende Änderungen EDV temporary alterations; vorübergehender Fehler EDV transient error* * *transitional (Adj.); temporary (Adj.); transitory (Adj.); transient (Adj.); temporarily (Adv.); momentary (Adj.)* * *vo|rü|ber|ge|hend1. adj(= flüchtig) momentary, passing attr; Krankheit short; (= zeitweilig) temporary2. advtemporarily, for a whilesich vorǘbergehend im Ausland aufhalten — to stay abroad for a short time
jdn vorǘbergehend festnehmen — to detain sb temporarily
* * *(lasting only a short time: a passing interest.) passing* * *vo·rü·ber·ge·hendI. adj temporary\vorübergehende Beschäftigung ÖKON temporary employment [or occupation]\vorübergehende Steuerbefreiung FIN tax holidayII. adv for a short timedas Geschäft bleibt wegen Renovierungsarbeiten \vorübergehend geschlossen the business will be temporarily closed [or closed for a short time] due to [or for] renovation workdie Wetterbesserung wird nur \vorübergehend anhalten the improvement in the weather will only be [a] temporary [one]* * *1. 2.* * *vorübergehende Änderungen IT temporary alterations;vorübergehender Fehler IT transient error* * *1. 2.* * *adj.passing adj.temporary adj.transitional adj.transitory adj. adv.transiently adv.transitionally adv.transitively adv.transitorily adv. -
10 отключение электростанции
отключение электростанции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
power station derating
The process by which a power plant is finally taken out of operation. (Source: ECHO1a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключение электростанции
См. также в других словарях:
Steuerbefreiung — (Steuerfreiheit), s. Steuern (Steuerpolitik), S. 14 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steuerbefreiung — s. Abgaben und Steuerrecht der Eisenbahnen … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Steuerbefreiung — Steu|er|be|frei|ung 〈f. 20〉 Befreiung von der Steuerpflicht * * * Steu|er|be|frei|ung, die: Befreiung von der Steuerpflicht. * * * Steuerbefreiung, Steuerfreiheit, die weitestgehende Form einer Steuervergünstigung. Eine Steuerbefreiung liegt… … Universal-Lexikon
Steuerbefreiung — Eine Steuerbefreiung findet in der Weise statt, dass bestimmte Einkommensteile, Umsätze oder Sachverhalte ausdrücklich von der jeweiligen Steuer ausgenommen werden. Inhaltsverzeichnis 1 Persönliche oder sachliche Befreiung 2 Beispiele 3 Siehe… … Deutsch Wikipedia
Steuerbefreiung — Steu|er|be|frei|ung … Die deutsche Rechtschreibung
Kraftfahrzeug-Steuervergünstigungen — Unter Kraftfahrzeug Steuervergünstigung versteht man die im Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) § 3 geregelte Befreiung bzw. Reduzierung der Kraftfahrzeugsteuer. Der Kraftfahrzeugsteuer unterliegt allgemein das Halten von in und ausländischen… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeug-Steuervergünstigung — Unter Kraftfahrzeug Steuervergünstigung versteht man die im Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) geregelte Reduzierung oder Befreiung von der Kraftfahrzeugsteuer. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Wirkung 1.2 Kennzeichen … Deutsch Wikipedia
Steuersubvention — Steuersubventionen oder Steuervergünstigungen sind Ausnahmen im Umfang einer Steuer oder in der Steuerpflicht, deren Grund nicht in der Steuersystematik liegt.[1] Steuervergünstigungen werden verwendet, um politische Ziele zu verfolgen. Ihre… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeugsteuer (Deutschland) — Die deutsche Kraftfahrzeugsteuer (Abkürzung: KraftSt) ist seit dem 1. Juli 2009 eine Bundessteuer (Art. 106 Abs. 1 Nr. 3 GG). Sie wird vom Bundesministerium der Finanzen verwaltet, welches sich bis zum 30. Juni 2014 der… … Deutsch Wikipedia
Rechnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine… … Deutsch Wikipedia
CO2-Steuer — Die deutsche Kraftfahrzeugsteuer (Abkürzung: KraftSt) muss ein Fahrzeughalter bezahlen für: das Halten von inländischen Fahrzeugen; das Halten von ausländischen Fahrzeugen, solange diese sich im Inland befinden; die widerrechtliche Benutzung von… … Deutsch Wikipedia