Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

(statistiques)

  • 1 dépouillement

    nm.
    1. yalong‘ochlash, ochish, ochib ko‘rsatish
    2. sayozlik, soddalik, oddiylik, qashshoqlik; quruqlik (uslub haqida)
    3. rad etish, voz kechish, o‘zini mahrum qilish
    4. talash, o‘g‘irlash, xonavayron qilish, mahrumlik
    5. muhokama qilish, ko‘rish, ko‘rib, qarab chiqish, tahlil, tanqid qilish; le dépouillement des statistiques muvozanat borini tahlil qilish, o‘rganish; dépouillement du courrier pochtani ajratish, bo‘lish; dépouillement du scrutin ovozni sanash; dépouillement d'un comte hisobdan ko‘chirma.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > dépouillement

  • 2 manipuler

    vt.
    1. ushlab, sinab, tekshirib ko‘rmoq
    2. manipulyatsiya qilmoq; manipuler des corps radioactifs radioaktiv moddalar bilan manipulyatsiya qilmoq
    3. ishlov bermoq, tayyorlamoq; manipuler des substances, des drogues moddalarga, dorilarga ishlov bermoq
    4. tayyorlab tashimoq; manipuler des colis toylarni tayyorlab tashimoq; manipuler avec précaution ehtiyot bo‘lib muomala qilmoq
    5. tuzatmoq, o‘z manfaati uchun foydalanmoq, dastak (ro‘kach, qurol) qilmoq; manipuler des statistiques statistikadan o‘z manfaati uchun foydalanmoq
    6. fig. aldamqadam, firibgarlik, firib, hiyla-nayrang bilan shug‘ullanmoq; il s'est laissé manipuler u hiyla-nayranga ilindi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > manipuler

  • 3 statistique

    I nf. statistika; selon les statistiques, ce pays se dépeuple statistikaga qaraganda, bu mamlakatning aholisi ozayapti
    II adj. statistikaga oid, statistik; étude statistique de l'opinion publique aholi fikrini statistik o‘rganish.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > statistique

См. также в других словарях:

  • Statistiques — Pour les articles homonymes, voir Interconnexions entre la théorie des probabilités et les statistiques.  Pour un article sur une statistique consultez l article statistique La statistique est d un point de vue théorique une science, une… …   Wikipédia en Français

  • Statistiques de R-D — Indicateurs de recherche et développement Les indicateurs statistiques de recherche et développement (R D)) décrivent les principaux aspects des systèmes de R D. Ils sont des outils essentiels d évaluation des politiques publiques de R D, et sont …   Wikipédia en Français

  • Statistiques/Archive1 — Statistiques  Pour un article sur une statistique consultez l article statistique La statistique est à la fois une science d un point de vue théorique, une méthode et une technique. Elle comprend la collecte, l analyse, l interprétation de… …   Wikipédia en Français

  • Statistiques de la Coupe d'Europe de Rugby à XV — Création 1995 Organisateur(s …   Wikipédia en Français

  • Statistiques de la Coupe d'Europe de rugby à XV — Création 1995 Organisateur(s …   Wikipédia en Français

  • Statistiques (mathematiques elementaires) — Statistiques (mathématiques élémentaires) Cet article fait partie de la série Mathématiques élémentaires Algèbre Logique Arithmétique Probabilités …   Wikipédia en Français

  • Statistiques de la Coupe du monde de football — Statistiques et records de la Coupe du monde de football Sommaire 1 Statistiques d équipe 1.1 Générales 1.2 Sur une édition 2 Statistiques individuelles …   Wikipédia en Français

  • Statistiques et records de la coupe du monde de football — Sommaire 1 Statistiques d équipe 1.1 Générales 1.2 Sur une édition 2 Statistiques individuelles …   Wikipédia en Français

  • Statistiques et records de la Juventus Football Club — (Statistiques mises à jour le 5 décembre 2010) La Juventus Football Club est un club turinois de football fondé en 1897 et qui évolue actuellement en Serie A, le plus haut niveau des championnats italiens. Le club joue des matchs officiels en… …   Wikipédia en Français

  • Statistiques et records de la coupe du monde de rugby a XV — Statistiques et records de la Coupe du monde de rugby à XV Les tableaux qui suivent donnent des statistiques et records obtenus lors des éditions de la coupe du monde de rugby à XV. En gras, apparaissent les joueurs en activité internationale. L… …   Wikipédia en Français

  • Statistiques et records de la coupe du monde de rugby à xv — Les tableaux qui suivent donnent des statistiques et records obtenus lors des éditions de la coupe du monde de rugby à XV. En gras, apparaissent les joueurs en activité internationale. L Afrique du Sud n a pas disputé les deux premières coupes du …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»