-
1 Staatsschuld
Staatsschuld f WIWI (AE) Gross National Debt, national debt, debt obligation* * *f <Vw> Gross National Debt (AE), national debt, debt obligation* * *Staatsschuld
public (US) (government) debt, Federal (National) Debt;
• aufgeschobene Staatsschuld deferred funds;
• äußere Staatsschuld external national debt;
• fundierte Staatsschuld stocks (Br.), consols (Br.);
• nicht fundierte Staatsschuld unfunded debt (Br.);
• innere Staatsschuld internal national debt;
• konsolidierte Staatsschuld consolidated funds;
• kurzfristige Staatsschuld floating debt;
• durch Vermögenswerte gedeckter Teil der Staatsschuld reproductive debt;
• Staatsschuld nicht anerkennen to repudiate the national debt;
• Staatsschuld konsolidieren to fund the floating debt;
• Staatsschuldbuch National Debt Register, Great Ledger (Br.). -
2 Staatsschuld
Staatsschuld f public debt -
3 staatsschuld
1 national/public debt -
4 Staatsschuld
die Staatsschuldnational debt* * *Staats|schuldf (FIN)national debt* * *Staats·schuldf FIN, POL national debt* * *f.national debt n. -
5 staatsschuld
n. public debt -
6 Staatsschuld
fnational debt -
7 Staatsschuld fundieren
Staatsschuld fundieren
to consolidate the public debt. -
8 Staatsschuld konsolidieren
Staatsschuld konsolidieren
to fund the floating debtBusiness german-english dictionary > Staatsschuld konsolidieren
-
9 Staatsschuld nicht anerkennen
Staatsschuld nicht anerkennen
to repudiate the national debtBusiness german-english dictionary > Staatsschuld nicht anerkennen
-
10 Konsolidierung der Staatsschuld
Konsolidierung der Staatsschuld
consolidation of the national debt.Business german-english dictionary > Konsolidierung der Staatsschuld
-
11 Nichtanerkennung der Staatsschuld
Nichtanerkennung der Staatsschuld
repudiation of the national debtBusiness german-english dictionary > Nichtanerkennung der Staatsschuld
-
12 aufgeschobene Staatsschuld
aufgeschobene Staatsschuld
deferred fundsBusiness german-english dictionary > aufgeschobene Staatsschuld
-
13 durch Vermögenswerte gedeckter Teil der Staatsschuld
durch Vermögenswerte gedeckter Teil der Staatsschuld
reproductive debtBusiness german-english dictionary > durch Vermögenswerte gedeckter Teil der Staatsschuld
-
14 fundierte Staatsschuld
fundierte Staatsschuld
stocks (Br.), consols (Br.) -
15 innere Staatsschuld
innere Staatsschuld
internal national debt -
16 konsolidierte Staatsschuld
konsolidierte Staatsschuld
consolidated fundsBusiness german-english dictionary > konsolidierte Staatsschuld
-
17 kurzfristige Staatsschuld
kurzfristige Staatsschuld
floating debtBusiness german-english dictionary > kurzfristige Staatsschuld
-
18 nicht fundierte Staatsschuld
nicht fundierte Staatsschuld
unfunded debt (Br.)Business german-english dictionary > nicht fundierte Staatsschuld
-
19 ungedeckter Teil der Staatsschuld
ungedeckter Teil der Staatsschuld
deadweight debt (Br.)Business german-english dictionary > ungedeckter Teil der Staatsschuld
-
20 äußere Staatsschuld
äußere Staatsschuld
external national debt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Staatsschuld — Staatsschuld … Deutsch Wörterbuch
Staatsschuld — Staatsschuld, s. Staatspapiere … Herders Conversations-Lexikon
Staatsschuld — Die Staatsverschuldung bezeichnet die vom Staat akzeptierten Gesamtforderungen der kreditgebenden Gläubiger an den Staat, beispielsweise in Deutschland die zusammengefassten Schulden von Bund, Ländern, Kommunen, gesetzlicher Sozialversicherung… … Deutsch Wikipedia
Staatsschuld — Staats|schuld 〈f. 20〉 Verbindlichkeit eines Staates gegenüber Gläubigern im In u. Ausland * * * Staats|schuld, die <meist Pl.>: ↑ Schuld (3) des Staates. * * * Staats|schuld, die <meist Pl.>: ↑Schuld (3) des Staates … Universal-Lexikon
Anleihen — (loans; emprunts; prestiti). Inhalt: I. Allgemeines; II. Die Sicherheit der A.; III. Die Begebung der A. Verzinsung, Kurs, Konsolidation, Zinsreduktion, Konvertierung. IV. Die Tilgung der A.; V. Einige statistische Ziffern über A. A. sind die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Österreich [2] — Österreich, Kaiserstaat in Europa; grenzt im Norden an Baiern, Sachsen, Preußisch Schlesien u. Rußland (Polen), im Osten an Rußland u. die Türkei (Moldau), im Süden an die Türkei (Walachei, Serbien u. Ejalet … Pierer's Universal-Lexikon
Niederlande [2] — Niederlande (Gesch.). Das Land, welches jetzt N. heißt, wurde, so weit die Geschichte reicht, von Germanen bewohnt; wann u. wie aber diese dahin kamen, ist nicht genau zu berichten, wahrscheinlich geschah ihre Einwanderung mit Vertreibung der… … Pierer's Universal-Lexikon
Österreich [2] — Österreich, Kaisertum (vgl. die Karte »Österreichisch Ungarische Monarchie« bei S. 210), umfaßt das westlich der Leitha gelegene Staatsgebiet (Zisleithanien) der Österreichisch Ungarischen Monarchie (s. d.), oder die »im Reichsrat vertretenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Venezuela — (d.i. Klein Venedig). 1) (Caracas), sonst Generalhauptmannschaft (Capitanie) der Spanier in Südamerika; 19,652 QM. u. 1,052,000 Ew.; grenzte an das Caraibische u. Atlantische Meer, Neugranada, Brasilien u. Britisch Guyana, durch den… … Pierer's Universal-Lexikon
Fond — (fr., spr. Fong), 1) Grund; 2) der hintere Sitz in den Wagen; 3) (Fonds), so v.w. Grundcapital, auch gleichbedeutend mit Capital im Allgemeinen gebraucht; 4) (Funds), in England die öffentlichen Abgaben, die zur Bezahlung der Zinsen der… … Pierer's Universal-Lexikon
Großbritannien — (Great Britain, hierzu Karte »Großbritannien«), die große, England, Wales und Schottland umfassende Insel, ein Name, der bei der Vereinigung Schottlands mit England zu Einem Reich (6. Mai 1707) wieder geltend gemacht wurde, im Gegensatz zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon