-
1 stall
s 1. pregradak u štali za jedno živinče; štala; [eccl] sjedalo u crkvi; stolica([fig]); [theat] parket 2. štand, daščara, stol, šator s trgovinom, prodavaonicom 3. kapica, zavoj za ranjeni prst 4. [min] radno mjesto u rudniku 5. [tech] zastoj (stroja), gašenje (motora); [aero] (o avionu) kolebanje zbog smanjenja brzine / book-# štand, tezga, kiosk za prodaju knjiga; [theat] pit #s serki (cercle) s džeparev ortak* * *
boks
kiosk
konjušnica
odjeljak u WC-u
odugovlaÄiti
pregrada
pregrada u staji
smicalica
Å¡ator
Å¡tala
uvijanje
zakazati
zatajiti
zaustaviti -
2 adäquat
adj odgovarajući, pristao (-stala, -stalo) -
3 angemessen
pp adj primjeran, pristao (-stala, -stalo); -es Benehmen pristojno (dolično) vladanje; die Strafe ist dem Verbrechen - kazna odgovara zločinu, primjerena je zločinu; v. anmessen -
4 aufsein (bin auf, war auf, bin aufgewesen)
v biti otvoren; (aufgestanden sein) biti na nogama, biti ustao (-stala, -stalo), biti izvan posteljeDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aufsein (bin auf, war auf, bin aufgewesen)
-
5 aufstehen (stand auf, aufgestanden, aux sein)
v ustati (-stanem), ustajati (-jem); früh - uraniti, poraniti; vor jdm. - ustati pred kim; von dem Jagdhunde - for poletjeti (-tim) pred lovskim psom; (emporstehen) stršiti uvis; mit dem linken Fuße aufgestanden sein biti ustao (-stala, -stalo) na lijevu nogu, fig biti zle volje, biti neraspoloženDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aufstehen (stand auf, aufgestanden, aux sein)
-
6 ausnehmen
(nahm aus, ausgenommen) v izvaditi, vaditi; Vögel - vaditi mlade ptice iz gnijezda; einen Fisch (ein geschlachtetes Tier) - vaditi utrobu ribi (zaklanoj životinji); Bienenstöcke - vaditi saće iz košnice; etw. deutlich - jasno razabrati (-berem), jasno vidjeti (-dim); keinen - nikoga ne izuzeti (-uzmem); sich - izgledati; sich gut - biti pristao (-stala, -stalo); sich schlecht - ne biti pristao, činiti zao (nepovoljan) utisak -
7 belaubt
pp olistao (-stala, -stalo), obrastao (-sla, -slo) lišćem -
8 fesch
adj pristao (-stala, -stalo), gizdav -
9 infantil
-adj zaostao (-stala, -stalo) na djetinjem stupnju razvoja, infantilan (-lna, -lno) -
10 phytogen
(f-), adj nastao (-stala, stalo) od biljaka, fitogen -
11 schachmatt
adj fig iznemogao (-gla, -glo), u- moran (-rna, -rno), sustao (-stala, stalo) -
12 Schick
adj ukusno (dobro) obučen, pristao (-stala, -stalo) -
13 schier
adj sjajan (-jna, -jno), gladak (-tka, -tko), pristao (-stala, -stalo); -es Fleisch čisto meso -
14 schmuck
adj pristao (-stala, -stalo), lijep, ki-ćen -
15 schön
adj lijep, pristao (-stala, -stalo); sich - machen kititi se; - von Gestalt lijepa (pristala) stasa; -es Mädchen lijepa (lje-pušasta, ljepolika) djevojka; -es Wetter lijepo vrijeme (vremena); ein -es Alter visoka starost (-i); das ist eine -e Geschichte iron lijepe li pripovijesti, neugodne li stvari; das wäre - gewesen iron toga bi još trebalo; sich - kleiden lijepo se oblačiti, biti dobro odjeven; jdm. -e Sachen sagen (-e Worte geben) laskati; jdm. - tun umi-ljavati se; jdm. -e Augen machen umiljato koga gledati; ich bitte - molim lijepo; Sie haben - lachen lako se vi možete smijati, lako vama; - machen (Männchen machen) šeniti, sjediti na stražnjim nogama; die -sten Prügel bekommen dobiti (-bijem) poštenih batina; das Schöne an diesem Stücke ljepota tog komada; auf Schönste najljepše -
16 stattlich
adj pristao (-stala, -stalo), krasan (-sna, -sno), naočit -
17 shippen
s staja, štala (za stoku) -
18 shippon
s staja, štala (za stoku)
См. также в других словарях:
Stala & SO. — Stala SO. Жанры рок, глэм рок Годы 1997 по настоящее время Страна … Википедия
Stala — Štāla ist der Familienname der lettischen Automobilrennfahrerin Karlīne Štāla StaLA ist die Abkürzung für Statistisches Landesamt, Behörde auf Ebene der deutschen Bundesländer Diese Seite ist eine Begriffsk … Deutsch Wikipedia
štala — štȁla ž <G mn štȃlā> DEFINICIJA razg., v. staja ETIMOLOGIJA njem. Stall … Hrvatski jezični portal
Stala — Stala, südöstliches Vorgebirge der Insel Lemnos … Pierer's Universal-Lexikon
stała — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż odm. jak przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wielkość trwała, nieulegająca zmianom wśród elementów zmiennych w danym zjawisku, w danej dziedzinie (pojęcie stosowane najczęściej w matematyce, fizyce, logice) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
štála — e ž (á) nižje pog. hlev: živina v štali se je oglašala / hlapec je spal na slami v štali ∙ nižje pog. njegova soba je prava štala je zelo umazana, zanemarjena … Slovar slovenskega knjižnega jezika
stala — ct, gm (G). Dripping, dropping … Dictionary of word roots and combining forms
stala- — s. stalō ; … Germanisches Wörterbuch
Dave Stala — No. 88 Hamilton Tiger Cats Date of birth: October 25, 1979 (1979 10 25) (age 32) Place of birth: Myslenice, Poland … Wikipedia
Karlīne Štāla — (2008) Karlīne Štāla (* 5. März 1986 in Riga[1]) ist eine lettische Automobilrennfahrerin. Sie gilt als weltweit erste Frau, die eine internationale Monoposto Rennserie gewinnen konnte … Deutsch Wikipedia
Karlīne Štāla — Infobox racing driver name = Karlīne Štāla pixels = caption = nationality = flagicon|Latvia Latvian date of birth = Birth date and age|1986|3|5 place of birth = Riga (Latvia) related to = current series = ATS Formel 3 Cup Germany first year =… … Wikipedia
