-
41 squeeze
[skwi:z] 1. verb1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) presser2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) s'introduire3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) presser2. noun1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) étreinte2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) cohue3) (a few drops produced by squeezing.) quelques gouttes de4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) restriction•- squeezer- squeeze up -
42 squeeze
[skwi:z] 1. verb1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) comprimir, apertar2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) comprimir(-se)3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) espremer2. noun1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) abraço2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) aperto3) (a few drops produced by squeezing.) líquido espremido4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) aperto•- squeezer- squeeze up -
43 squeeze
§ გაწურვა, დაწოლა§1 მოჭერა, წაჭერაhe gave me a friendly squeeze მეგობრულად გადამეხვია, გულში ჩამიკრა●●a lemon squeeze ლიმონის გამონაწური2 ჭედვა, სიმჭიდროვეit was a tight squeeze in the bus but I managed to get in ავტობუსში დიდი ჭედვა იყო, მაგრამ ასვლა მოვახერხე3 მოჭერა (მოუჭერს)I squeezed the juice out of the lemon ლიმონს წვენი გამოვადინე // ლიმონი გამოვწურე4 გაძრომა (გაძვრება), გაღწევა5 ჩატენვა (ჩატენის) -
44 squeeze
[skwiːz]1. verb1) to press (something) together or from all sides tightly:يَعْصُرHe squeezed the clay into a ball.
2) to force (eg oneself) eg into or through a narrow space:The dog squeezed himself / his body into the hole
يَضْغَطWe were all squeezed into the back seat of the car.
3) to force something, eg liquid, out of something by pressing:يَحْشُرWe might be able to squeeze some more money/information out of him.
2. noun1) an act of squeezing:عَصْرHe gave his sister an affectionate squeeze.
2) a condition of being squeezed:ضَغْط، كَبْسWe all got into the car, but it was a squeeze.
3) a few drops produced by squeezing.عُصارَه4) a time of financial restriction:سياسَة الحَد من الإقْتِراضan economic squeeze.
-
45 squeeze
n. шахах, базах, атгах. I gave her hand a gentle \squeeze. Би тэр бүсгүйн гарыг зөөлөн атгав. v. 1. шахах, дарах. \squeeze some toothpaste шүдний оо шахах. 2. мушгих, базах. 3. чихэх. 4. авлигалах, шахаж авах. 5. хор/ хор хөнөөл хүргэх. -
46 squeeze
[skwiːz] 1. v1) дави́ти, сти́скувати2) вида́влювати, вича́влювати3) впиха́ти (in, into)4) приму́шувати; вимага́ти (from, out of)5) проти́скуватися, прото́вплюватися, просува́тися, пробира́тися (past, through)6) роби́ти відби́ток••2. nto squeeze out a tear — уда́вано пла́кати
1) стиска́ння; зда́влюванняto give smb.'s hand a squeeze — поти́снути кому́сь ру́ку
2) ви́чавлений сік3) розм. приси́лування; вимага́ння; шанта́ж4) розм. скрутне́ стано́вище; тру́днощі5) відби́ток ( монети тощо)6) гірн. осіда́ння покрі́влі7) тіснота́, да́вка -
47 squeeze
v.1) қысу, сығу, қымқыру2) коқан-лоқылап алу, корқытып алу3) әрең орналастыру, кіргізу2.n.1) қысу2) күшпен алушылық, қорқытып алушылық3) тығыздық -
48 hand-válka
(- volka), að, to squeeze or crumple up with the hands. -
49 hand molding
-
50 squeeze riveter
English-Russian big polytechnic dictionary > squeeze riveter
-
51 squeeze (one's) hand into a glove
Макаров: с трудом натянуть перчаткуУниверсальный англо-русский словарь > squeeze (one's) hand into a glove
-
52 squeeze (smb.'s) hand
Макаров: крепко пожать (кому-л.) руку -
53 squeeze somebody's hand
Общая лексика: пожать кому-либо рукуУниверсальный англо-русский словарь > squeeze somebody's hand
-
54 hand-operated squeeze riveter
<mach.tools> ■ Handnietpresse fEnglish-german technical dictionary > hand-operated squeeze riveter
-
55 she gave his hand a little squeeze
English-Dutch dictionary > she gave his hand a little squeeze
-
56 on the one hand... on the other (hand)
c oднoй cтopoны... c дpугoй (cтopoны)I left the UK [United Kingdom] first in 9, for Chicago. I had become on the one hand depressed by the prospect of a big squeeze on university salaries... and on the other impressed by the fact that the Americans were doing the real new work in my field (Punch)Concise English-Russian phrasebook > on the one hand... on the other (hand)
-
57 jdm. die Hand drücken
to give sb.'s hand a squeeze -
58 blow-squeeze molding
English-Russian big polytechnic dictionary > blow-squeeze molding
-
59 give (smb.'s) hand a squeeze
Макаров: крепко пожать (кому-л.) руку, пожать (кому-л.) рукуУниверсальный англо-русский словарь > give (smb.'s) hand a squeeze
-
60 give hand a squeeze
1) Общая лексика: крепко пожать (кому-л.) руку, пожать ( кому-л.) руку
См. также в других словарях:
squeeze — [skwēz] vt. squeezed, squeezing [intens. of ME queisen < OE cwysan, to squeeze, dash against, bruise, akin to Goth quistjan, to destroy < IE base * gweye , to overpower > Sans jināti, (he) conquers] 1. to press hard or closely; exert… … English World dictionary
Squeeze — (skw[=e]z), v. t. [imp. & p. p. {Squeezed} (skw[=e]zd); p. pr. & vb. n. {Squeezing}.] [OE. queisen, AS. cw[=e]san, cw[=y]san, cw[=i]san, of uncertain origin. The s was probably prefixed through the influence of squash, v.t.] 1. To press between… … The Collaborative International Dictionary of English
Squeeze play (bridge) — A squeeze play (or squeeze) is a type of play late in the hand of contract bridge and other trick taking game in which the play of a card (the squeeze card) forces an opponent to discard a card that gives up one or more tricks. The discarded card … Wikipedia
squeeze — squeeze1 [skwi:z] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(press)¦ 2¦(press out liquid)¦ 3¦(small space)¦ 4 squeeze your eyes shut 5¦(just succeed)¦ 6¦(limit money)¦ Phrasal verbs squeeze somebody/something<=>in squeeze something<=>out squeeze up ▬▬▬▬▬▬▬ … Dictionary of contemporary English
squeeze — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 pressing with fingers ADJECTIVE ▪ affectionate ▪ comforting, reassuring ▪ gentle, little, quick ▪ … Collocations dictionary
squeeze — squeezer, n. squeezingly, adv. /skweez/, v., squeezed, squeezing, n. v.t. 1. to press forcibly together; compress. 2. to apply pressure to in order to extract juice, sap, or the like: to squeeze an orange. 3. to force out, extract, or procure by… … Universalium
squeeze — 01. It was hard for everyone to [squeeze] into the van because there was a bunch of camping equipment in there as well. 02. Sometimes I like to [squeeze] fresh orange juice to drink for breakfast. 03. The mother [squeezed] her young son s hand to … Grammatical examples in English
squeeze — [[t]skwiz[/t]] v. squeezed, squeez•ing, n. 1) to press forcibly together; compress 2) to apply pressure to in order to extract juice, sap, or the like: to squeeze an orange[/ex] 3) to force out, extract, or procure by pressure 4) to force or… … From formal English to slang
squeeze — [c]/skwiz / (say skweez) verb (squeezed, squeezing) –verb (t) 1. to press forcibly together; compress. 2. to apply pressure to in order to extract something: to squeeze a lemon. 3. to thrust forcibly; force by pressure; cram: to squeeze three… …
hand — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 part of the body ADJECTIVE ▪ left, right ▪ beautiful, delicate, long fingered, pretty, slender ▪ mani … Collocations dictionary
squeeze — 1 verb 1 (T) to press something firmly inwards: Alice squeezed his arm affectionately. | Must you squeeze the toothpaste tube in the middle? 2 (T) to get liquid from something by pressing it: squeeze sth out: Try to squeeze a bit more out of the… … Longman dictionary of contemporary English