-
1 spossato
spossatospossato , -a [spos'sa:to]aggettivoerschöpft, entkräftet, zerschlagenDizionario italiano-tedesco > spossato
2 accasciato
accasciatoaccasciato , -a [akka∫'∫a:to]aggettivo1 (spossato) entkräftet2 (figurato: demoralizzato) entmutigt, niedergeschlagenDizionario italiano-tedesco > accasciato
3 affranto
affrantoaffranto , -a [af'franto]aggettivo1 (spossato, logorato) abgekämpft, erschöpft2 (prostrato dal dolore) gebrochenDizionario italiano-tedesco > affranto
См. также в других словарях:
spossato — agg. [part. pass. di spossare ]. [senza più forze, privo di energia, anche con la prep. da : è s. dalla camminata ] ▶◀ accasciato, (fam.) cotto, debilitato, (lett.) defatigato, esaurito, estenuato, (ant.) lasso, logorato, prostrato, (tosc.)… … Enciclopedia Italiana
spossato — spos·sà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → spossare, spossarsi 2. agg. CO estremamente prostrato fisicamente o psichicamente; stanco, sfinito Sinonimi: affaticato, esausto, prostrato, sfibrato, sfinito, spompato, stanco, stroncato. Contrari: in forma … Dizionario italiano
spossato — {{hw}}{{spossato}}{{/hw}}part. pass. di spossare ; anche agg. Privo di forza e di energia; SIN. Affranto, esausto, stanco … Enciclopedia di italiano
spossato — pl.m. spossati sing.f. spossata pl.f. spossate … Dizionario dei sinonimi e contrari
spossato — part. pass. di spossare; anche agg. abbattuto, affranto, esausto, stanco, affaticato, strapazzato, cotto, debole, estenuato, sfinito, finito, esaurito, fiaccato, infiacchito, fiacco, indebolito, debilitato, sfiancato, spompato, logoro, provato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
add'ljscìt — spossato, stanco, con tanti dolori … Dizionario Materano
abbrutito — ab·bru·tì·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → abbrutire, abbrutirsi 2. agg. CO sfinito, spossato: abbrutito dalla fatica, dal lavoro Sinonimi: distrutto, spossato … Dizionario italiano
affranto — af·fràn·to p.pass., agg. 1. p.pass. → affrangere 2. agg. CO abbattuto, spossato: affranto dalla fatica; addolorato: era affranto per la morte del nonno Sinonimi: distrutto, prostrato, sfinito, spossato; afflitto, desolato, inconsolabile. Contrari … Dizionario italiano
esausto — e·sàu·sto agg. 1. BU spec. di deposito di denaro, patrimonio e sim.: esaurito, vuoto | di batteria, scarica 2. LE consumato, finito: non er anco del mio petto esausto | l ardor del sacrificio (Dante) 3. CO stanco, spossato: mi sento esausto,… … Dizionario italiano
fesso — 1fés·so agg., s.m. AU che, chi si comporta da sciocco; imbecille, tonto: sei proprio un fesso!; sono stato fesso a fidarmi di lui; fare il fesso, comportarsi da stupido; fingersi ingenuo: non fare il fesso, mi hai capito assai bene; passare per… … Dizionario italiano
languido — làn·gui·do agg. CO 1. di qcn., privo di energie, spossato nel fisico e nel morale: la polmonite lo ha lasciato languido e debole Sinonimi: debole, 2fiacco, molle, spossato, svigorito. Contrari: energico, forte, gagliardo, vigoroso. 2. estens., di … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский