-
1 spoiler
n1) aв. інтерцептор, переривник потоку, спойлер; aвт. спойлер2) cпopт., несподіваний переможець3) cл. перешкода, "третій зайвий"; третій кандидат на виборах, який псує шанси найбільш імовірного переможця -
2 spoiler
n1) aв. інтерцептор, переривник потоку, спойлер; aвт. спойлер2) cпopт., несподіваний переможець3) cл. перешкода, "третій зайвий"; третій кандидат на виборах, який псує шанси найбільш імовірного переможця -
3 spoiler
n переривник потоку -
4 spoiler
nспойлер; інтерцептор -
5 spoiler party
сл.третя політична партія, яка створюється спеціально для зниження шансів однієї з двох головних партій на виборах -
6 spoiler party
сл.третя політична партія, яка створюється спеціально для зниження шансів однієї з двох головних партій на виборах -
7 spoiler party
третя політична партія, яка створюється спеціально для зниження шансів однієї з двох головних партій на виборах (США) -
8 spoiler deployment
n випуск спойлера -
9 spoiler system
n інтерцепторна система керування -
10 spoiler actuator
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > spoiler actuator
-
11 spoiler aileron
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > spoiler aileron
-
12 hinged spoiler
n відхилений інтерцептор -
13 wing spoiler system
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > wing spoiler system
-
14 party
n1. партія2. юр. сторона3. учасник, особа-учасник- adverse party протилежна сторона- belligerent party сторона, що воює- conflicting parties конфліктуючі сторони- Conservative party консервативна партія- contending parties сторони, що сперечаються- contracting parties договірні сторони- High Contracting Parties високі сторони, що домовляються- hostile party протилежна сторона- interested party зацікавлена сторона- non-nuclear (weapon) parties країни/ сторони, що не володіють ядерною зброєю- nuclear (weapon) parties країни/ сторони, що володіють ядерною зброєю- opposing parties партії/ сторони, що протистоять одна одній- opposition party сторона/ партія опозиції- original parties початкові учасники- party affiliation партійність, приналежність до партії- party concerned зацікавлені сторони- party dues партійні внески- party organization партійна організація- party platform партійна програма- ruling party правляча партія- Social-Democratic P. Соціал-демократична партія- state party країна-учасник- States Parties to the present Convention держави-учасниці цієї Конвенції- treaty party сторони, що підписали договір- party in default сторона, що не виконала зобов'язання- parties to a dispute держави-учасниці спору/ конфлікту- party to a treaty учасник договору- President and his party президент і супроводжуючі особи- to be a party to smth. брати участь у чомусь- to be no party to smth. не брати участі- to become a party to a treaty стати учасником договору- to dissolve a party розпустити партію- to establish a party заснувати партію- to form a party заснувати партію- to found a party заснувати партію- to join a party вступити в партію- Democratic P. Демократична партія (США)- Labour P. Лейбористська партія (Велика Британія)- Nothern Ireland Labour P. Лейбористська партія Північної Ірландії- Republican P. Республіканська партія (США)- party convention з'їзд партії по висуванню в президенти і віце-президенти- spoiler party третя політична партія, створена для зменшення шансів однієї з двох головних партій на виборах -
15 commercial
рек. рекламний ролик; рекламна передача; реклама; рекламна вставка; телереклама; радіорекламарекламне повідомлення на радіо, телебаченні, в інтернеті, в кіно тощо, яке оплачується рекламодавцем═════════■═════════across-the-board commercial реклама, яка транслюється щоденно у визначений час протягом тижня; animated commercial рекламний мультфільм; award-winning commercial реклама, відзначена нагородою; blended commercial інтегрований фільм; cast commercial програмно-виконавський ролик; chainbreak commercial ролик, що передається під час паузи між програмами; child-enticing commercial рекламний ролик, що приваблює дітей; class "A" commercial рекламний ролик класу "А"; class "B" commercial рекламний ролик класу "В"; class "C" commercial рекламний ролик класу "С"; combination commercial комбінований ролик; control commercial контрольна реклама; cooperative commercial ролик спільної реклами; corrective commercial ролик виправленої, відкоригованої реклами; drop-in commercial рекламна вставка; expanded commercial розгорнутий рекламний ролик; filmed commercial кіноролик; fixed commercial рекламна передача з точно визначеним часом трансляції • визначена на чіткий час рекламна передача; identification commercial рекламна передача — позивний; inserted commercial рекламна вставка; integrated commercial інтегрований фільм; jingle commercial музична рекламна вставка на кілька куплетів; live commercial студійна рекламна передача; minidrama commercial драматизована рекламна передача; monoaural commercial рекламна передача з монофонічним звучанням; network commercial мережна рекламна передача • рекламна передача загальномережної трансляції; non-air commercial рекламна передача, не призначена для передачі в ефір; open-ended commercial відкритий ролик; pre-emptible commercial рекламна передача умовного розміщення; product commercial товарна реклама; radio commercial радіореклама; repetitive commercial повторна реклама; rough-cut commercial попередньо змонтований ролик • начорно змонтований ролик; seasonal commercial сезонна реклама; singing commercial реклама-пісня • рекламна пісня; spoiler commercial підривна реклама • шкідницька реклама; spot commercial точкова реклама; station break commercial реклама, яка транслюється під час станційної паузи; story-telling commercial реклама-оповідання; straight radio commercial радіореклама, яку читає диктор • радіореклама-монолог • радіореклама з одним виконавцем; taped commercial рекламний ролик на відеострічці • відеоролик; television commercial телевізійний рекламний ролик; test commercial пробний ролик • ролик, який підлягає перевірці; testimonial commercial ролик-рекомендація від поживача • ролик-свідчення; test market commercial ролик для пробного ринку; video commercial відеоролик═════════□═════════commercial audience рекламна аудиторія • рекламна публіка; commercial break рекламна перерва • рекламна пауза; commercial designer сценарист реклами • дизайнер реклами; commercial minute рекламна хвилина; commercial time рекламний час▹▹ advertising¹ -
16 actuator
n1) (силовий) привід; циліндр приводу, силовий циліндр2) механізм керування, виконавчий механізм3) рульова машинка (що приводить у дію рулі літака), рульмашинка•- control actuator - directional actuator - directional trim actuator - driving actuator - electric actuator - feel trim actuator - flap actuator - fore-aft actuator - hydraulic actuator - lateral-longitudinal trim actuator - load feel actuator - pitch trim actuator - relay actuator - retracting actuator - reverse bucket actuator - rudder limit stop actuator - spoiler actuator - starter actuator - thrust reverser actuator - trim tab actuator -
17 aileron
n•- balanced aileron - continuous aileron - differential aileron - dropped aileron - horn-balanced aileron - inboard aileron - inner aileron - internally-balanced aileron - manual aileron - mass-balanced aileron - outboard aileron - outer aileron - powered aileron - sealed-type aileron - slotted aileron - split aileron - spoiler aileron -
18 system
n1) система; комплекс2) установка; пристрій•- acceleration warning system - accessory power system - active beacon collision avoidance system - aerodynamic roll system - airborne collision avoidance system - airborne early warning system - airborne lightweight optical tracking system - airborne prospecting system - airborne television system - airborne warning and control system - aircraft electrical system - aircraft integrated data system - aircraft intercommunication system - aircraft system - airdrop system - air-ground data link system - airlocking system - air transport system - airway system - alarm signal system - alarm system - alarm warning system - altitude alerting system - anti-icing system - antiskid system - approach lighting system - area forecast system - associated aircraft system - automated data interchange system - automatic direction finder system - automatic flight control system - autonomous life support system - autopilot system - aviation safety reporting system - avionics system - backpack life support system - balloon-tracking system - canard foil system - co-axial rotor system - collision avoidance system - communication system - computerized system - conical coordinate system - control system - countermeasures system - digital avionic systems - dimmer system - docking guidance system - dual-channel system - dual flight control system - early warning system - economical space transportation system - electric flight control signalling system - electronic attack system - electronic support system - elevator control system - enhanced ground proximity warning system - enroute navigation systems - Entry Sensor System - exhaust system - exit sensor system - explosives detection system - extraterrestrial transportation system - facility performance category I instrument landing system - facility performance category II instrument landing system - facility performance category III instrument landing system - fail safe system - fail tolerant system - FBW system - flight control system - flight management system - FLIR system - fly-by-wire system - forward-looking infra-red system - fuel system - general purpose system - global positioning system - ground proximity warning system - guidance system - high lift control system - inertial navigation system - infrared search and tracking system - instrument landing system - integrated electronic warfare system - inorbit-on-demand space transportation system - jet engine starter system - landing navigation system - landing system - LEO-to-GEO transportation system - long-range position finding system - lubricating system - lubrication system - microwave landing system - multifunctional system - narrow gauge lighting system - navigation system - offensive fire-control system - oil system - orbital coordinate system - orbital transportation system - orbiting multibody system - oxygen system - pilot-controller system - planar coordinate system - point-defence weapon systems - position indicating system - power-operated control system - power-supply system - power system - precision approach category I lighting system - precision approach category II lighting system - precombustion chamber fuel system - pressure air system - pressure fueling system - pressure system - primary system - propeller deicing system - propulsion system - Q-feci system - Q-feel system - queueing system - radar airborne weather system - radar guidance system - radar identification system - radiation alarm system - radio command system - radio guidance system - radio navigation system - rapid response space transportation system TKJI - reporting system - safety management system - satellite communications system - satellite navigation system - satellite system - scanning beam system - SELCAL system - selective calling system - simple approach lighting system - solar system - space-based observing system - space-based transportation system - space environmental quality control system - space laser power system - space nuclear power system - space observing system - space transportation system - SPADE system - take-off monitoring system - thermal protection system - trainable system - training system - two-frequency glide path system - two-frequency localizer system - visual approach slope indicator system - visual docking guidance system - wing antiicing system - wing flap control system - wing slat system - wing spoiler system - world area forecast system
См. также в других словарях:
Spoiler — could refer to * Spoiler (aeronautics), a device to reduce lift in aeronautics * Spoiler (automotive), a device to modify air flow in order to increase fuel efficiency or improve handling in automobiles * Spoiler (sports), a team that has been… … Wikipedia
Spoiler — Sm Vorrichtung zur Beeinflussung der Luftströmung per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. spoiler, zu ne. spoil verderben, wegnehmen , auch vermindern ; dieses aus afrz. espoillier, espollier wegnehmen , aus l. spoliāre… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
spoiler — [ spɔjlɛr ] n. m. • 1975; mot angl. « aérofrein » ♦ Élément de carrosserie d une automobile, destiné à améliorer l aérodynamisme ou à réduire la portance. Voiture de sport équipée de spoilers et de béquets. ● spoiler nom masculin (anglais spoiler … Encyclopédie Universelle
spoiler — SPÓILER, spoilere, s.n. Panou deflector montat pe autoturism. [Sursa: Fişier auto moto..., Editura tehnică, Buc. 1988] Trimis de Anonim, 22.11.2008. Sursa: Neoficial spóiler s.n. Volet (2) pentru frânarea aerodinamică şi diminuarea portanţei… … Dicționar Român
Spoiler — Spoil er (spoil [ e]r), n. 1. One who spoils; a plunderer; a pillager; a robber; a despoiler. [1913 Webster] 2. One who corrupts, mars, or renders useless. [1913 Webster] 3. (Aeronautics) A device attached to the wing of an airplane or other… … The Collaborative International Dictionary of English
spoiler — index burglar, vandal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Spoiler — (ingl.; pronunc. [espóiler]; pl. «spoilers») m. Alerón de un vehículo. * * * En los comentarios relativos a las obras artísticas, principalmente las que pertenecen al género narrativo (Cine, Literatura, Series Televisivas, Cómic, Manga, etc)… … Enciclopedia Universal
spoiler — / spɔilə/, it. / spɔiler/ s. ingl. (propr. spogliatore, saccheggiatore ), usato in ital. al masch. 1. (aeron.) [speciale dispositivo che, montato sulle ali degli aeroplani, serve a ridurre la portanza, oppure ad aumentare l aderenza al suolo in… … Enciclopedia Italiana
spoiler — (n.) 1530s, one who robs or plunders, agent noun from SPOIL (Cf. spoil). Meaning one who mars another s chance at victory is attested from 1950 in U.S. politics, perhaps from boxing. Aeronautics sense is from 1928, because it destroys the lift on … Etymology dictionary
spoiler — /ˈspɔiler, ingl. ˈspɔɪlə(r)/ [vc. ingl., propriamente «spogliatore, saccheggiatore», da to spoil «guastare, saccheggiare»] s. m. inv. 1. (aer.) disruttore 2. (autom.) riduttore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
spoiler — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}spojler {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. spojler] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. spoilererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podłużna, wygięta wzdłuż listwa przymocowywana na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień