Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(splint)

  • 1 splint

    {splint}
    I. 1. тънка ивица дърво, лента (за кошници и пр.)
    2. мед. шина
    3. анат. фибула (и SPLINT bone)
    4. зоол. надкостница, вет. тумор на надкостницата
    5. треска, парче, отломък
    6. тех. щифт, шплинт
    II. v мед. слагам/поставям в шини
    * * *
    {splint} n 1. тънка ивица дърво, лента (за кошници и пр.); 2. (2) {splint} v мед. слагам/поставям в шини.
    * * *
    шина;
    * * *
    1. i. тънка ивица дърво, лента (за кошници и пр.) 2. ii. v мед. слагам/поставям в шини 3. анат. фибула (и splint bone) 4. зоол. надкостница, вет. тумор на надкостницата 5. мед. шина 6. тех. щифт, шплинт 7. треска, парче, отломък
    * * *
    splint [splint] I. n 1. мед. шина; 2. тънка дървена ивица (за плетене на кошници и пр.); 3. анат. фибула (и \splint-bone); 4. вет. накостница; 5. вет. тумор на накостницата; 6. отломък, парче; треска; 7. тех. клечка, чеп, щифт, чивия, шплинт; II. v мед. слагам в шини, шинирам.

    English-Bulgarian dictionary > splint

  • 2 splint

    splint
    1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) tablilla

    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) astillarse, hacerse astillas
    tr[splɪnt]
    1 tablilla
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be in splints estar entablillado,-a
    splint ['splɪnt] n
    : tablilla f
    n.
    • férula s.f.
    • sobrehueso s.m.
    • tablilla s.f.
    v.
    • entablar v.
    • entablillar v.
    splɪnt
    noun tablilla f

    to put a splint on something/somebody — entablillar algo/a alguien

    [splɪnt]
    1.
    N (Med) tablilla f
    2.
    * * *
    [splɪnt]
    noun tablilla f

    to put a splint on something/somebody — entablillar algo/a alguien

    English-spanish dictionary > splint

  • 3 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) deščica za uravnavo zlomljenih udov, opornica
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) razklati (se) na trščice
    * * *
    [splint]
    1.
    noun
    medicine
    deščica za uravnavo zlomljenega uda; (pri konju) izrastek kosti na golenici; technical šiba, protje za pletenje (košar, stolov itd.); dialectal drobec, iver, trska; mineralogy (= splint coal) plenast premog
    splint bone medicine golenica, piščal;
    2.
    transitive verb
    uravnati (zlomljen ud) z deščicami

    English-Slovenian dictionary > splint

  • 4 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) tala
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) estilhaçar-se
    * * *
    [splint] n 1 Med tala (para fratura). 2 tira fina de madeira (como se usa para fazer cestas). • vt entalar, segurar, suportar com tala, encanar (osso).

    English-Portuguese dictionary > splint

  • 5 splint

    splint [splɪnt]
    1 noun
    Medicine éclisse f, attelle f;
    ∎ to put a limb in splints éclisser un membre;
    ∎ her arm was in a splint or in splints elle avait le bras dans une attelle
    éclisser, mettre dans une attelle
    ►► splint coal houille f flambante

    Un panorama unique de l'anglais et du français > splint

  • 6 splint

    splint [splɪnt]
    1. n
    1) хир. лубо́к, ши́на
    3) вет. нако́стник
    4) оско́лок; щепа́
    5) = splint bone
    6) тех. чека́, шплинт
    2. v хир. накла́дывать ши́ну

    Англо-русский словарь Мюллера > splint

  • 7 splint

    splint 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) skinne, spjelk
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) flise(s) opp, splintre(s)
    skinne
    I
    subst. \/splɪnt\/
    1) ( medisin) (ben- eller arm)skinne
    2) ( til fletting) flis, spon
    3) ( historisk) metallskinne (i rustning)
    4) splint(ved)
    5) ( veterinærfag) overben (hard utvekst på en hests skinneben)
    put a bone in splints spjelke et ben
    II
    verb \/splɪnt\/
    spjelke

    English-Norwegian dictionary > splint

  • 8 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) skinne
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) splintre
    * * *
    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) skinne
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) splintre

    English-Danish dictionary > splint

  • 9 splint

    splint [splɪnt]
    * * *
    [splɪnt]
    1) Medicine attelle f
    2) ( sliver of wood) allume-feu m inv

    English-French dictionary > splint

  • 10 splint

    A n
    1 Med attelle f, éclisse f ; to put sb's leg in a splint éclisser la jambe de qn ;
    2 ( sliver of wood) allume-feu m inv.
    B vtr éclisser, poser une attelle à [arm, leg].

    Big English-French dictionary > splint

  • 11 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) spelka
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) flísa(st)

    English-Icelandic dictionary > splint

  • 12 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) šina
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) []šķelt; skaldīt; []šķelties
    * * *
    krija, luba; šina; mazais liela kauls; uzlikt šinu

    English-Latvian dictionary > splint

  • 13 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) įtvaras
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) suskilti, suskaldyti

    English-Lithuanian dictionary > splint

  • 14 splint

    splint Holzsplint m, Holzspan m

    English-German dictionary of Architecture and Construction > splint

  • 15 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) dlaha
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) rozštípat (se)
    * * *
    • úlomek
    • tříska
    • dlaha

    English-Czech dictionary > splint

  • 16 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) dlaha
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) rozštiepiť (sa)
    * * *
    • trieska
    • dyha
    • drevený pásik
    • fixacná dlaha
    • dlaha
    • latka

    English-Slovak dictionary > splint

  • 17 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) atelă
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) a se face ţăndări

    English-Romanian dictionary > splint

  • 18 splint

    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) νάρθηκας
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) κάνω/γίνομαι κομμάτια

    English-Greek dictionary > splint

  • 19 splint

    Персональный Сократ > splint

  • 20 splint

    /splint/ * danh từ - thanh nẹp - (thú y học) xương ngón treo (xương ngón II và IV đã teo nhỏ ở hai bên ngón chân ngựa) - bướu xương ngón treo (ngựa) - (giải phẫu) (như) splinter-bone * ngoại động từ - bó (xương gãy) bằng nẹp

    English-Vietnamese dictionary > splint

Страницы

См. также в других словарях:

  • Splint — Splint, n. [Akin to D. splinter,G. splinter, splitter, Dan. splint, Sw. splint a kind of spike, a forelock (in nautical use), Sw. splintato splint, splinter, Dan. splinte, and E. split. See {Split}, v. t., and cf. {Splent}.] 1. A piece split off; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • splint — SPLINT, splinturi, s.n. (tehn.) Cui de siguranţă. – Din engl. splint. Trimis de LauraGellner, 25.07.2004. Sursa: DEX 98  SPLINT s. (tehn.) cui de siguranţă, cui spintecat. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  splint s. n …   Dicționar Român

  • şplint — ŞPLINT, şplinturi, s.n. Piesă de metal de forma unui cui despicat în două braţe egale, care serveşte ca element de fixare a două piese ori ca element de blocare sau de siguranţă a piuliţelor împotriva autodeşurubării. – Din germ. Splint. Trimis… …   Dicționar Român

  • Splint — may refer to:*Splint (programming tool), a device for checking computer programs *Splint (medicine), a medical device for the immobilization of limbs or spine *Splints, an ailment of horses *Splint (orthodontic), a retainer built into teeth to… …   Wikipedia

  • splint — c.1300, plate of armor, probably from M.L.G. splinte, splente thin piece of iron, related to M.Du. splinte splint, probably ult. from PIE * (s)plei to split, splice (see FLINT (Cf. flint)). Cognate with Dan. splint splinter, Swed. splint wooden… …   Etymology dictionary

  • Splint — Splint, v. t. [imp. & p. p. {Splinted}; p. pr. & vb. n. {Splinting}.] To split into splints, or thin, slender pieces; to splinter; to shiver. [Obs. or R.] Florio. [1913 Webster] 2. To fasten or confine with splints, as a broken limb. See {Splint} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Splint — »gespaltener Vorsteckstift«: Das ursprünglich niederd. Wort erscheint seit dem 18. Jh. in hochd. Texten. Niederd. splint »Eisenstift«, mnd. splinte »flacher Eisenkeil (z. B. in Mauerankern)« entspricht norw., schwed. splint »Splitter« (norw. mdal …   Das Herkunftswörterbuch

  • splint — [splint] n. [ME splente < MDu or MLowG splinte: for IE base see SPLIT] 1. a thin strip of wood or cane woven together with others to make baskets, chair seats, etc. 2. a thin strip of metal used in overlapping construction with others to make… …   English World dictionary

  • splint — [splınt] n [Date: 1200 1300; : Middle Low German; Origin: splinte, splente] a flat piece of wood, metal etc used for keeping a broken bone in position while it mends …   Dictionary of contemporary English

  • splint — splint·age; splint; …   English syllables

  • splint — ► NOUN 1) a strip of rigid material for supporting a broken bone when it has been set. 2) a long, thin strip of wood used in basketwork or to light a fire. ► VERB ▪ secure with a splint or splints. ORIGIN Dutch, Low German splinte metal plate or… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»